CVS update: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 05/08/07 00:11:58

Modified:
 /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
  optionen.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
==================================================

File [changed]: optionen.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po?r1=1.100&r2=1.101
Delta lines:  +2 -4
-------------------
--- optionen.po 4 Aug 2005 19:55:37 -0000       1.100
+++ optionen.po 7 Aug 2005 07:11:55 -0000       1.101
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: optionen\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-08-04 21:55+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-08-07 09:11+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Kozák <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5896,9 +5896,7 @@
 msgid ""
 "\\<variable id=\\\"druckentext\\\"\\>\\<ahelp 
hid=\\\".uno:SmEditOptions\\\"\\>Defines the print format and print options for 
all new formula documents. These options apply when you print a formula 
directly from \\<item type=\\\"productname\\\"\\>%PRODUCTNAME\\</item\\> 
Math.\\</ahelp\\>\\</variable\\> You can also call the dialog by clicking the 
\\<emph\\>Options\\</emph\\> button in the "
 "\\<emph\\>Print\\</emph\\> dialog. The settings you define in the 
\\<emph\\>Tools - Options\\</emph\\> dialog will be permanent settings, whereas 
the settings in the Print dialog are only valid for the current document."
-msgstr ""
-"\\<variable id=\\\"druckentext\\\"\\>\\<ahelp 
hid=\\\".uno:SmEditOptions\\\"\\>Nastavení formátu tisku pro všechny nové 
vzorce. Toto nastavení platí jen, pokud tisknete vzorec přímo z \\<item 
type=\\\"productname\\\"\\>%PRODUCTNAME\\</item\\> 
Math.\\</ahelp\\>\\</variable\\> Tento dialog můžete vyvolate také 
klepnutím na tlačítko \\<emph\\>Volby\\</emph\\> v dialogu 
\\<emph\\>Tisk\\</emph\\>. "
-"Nastavení provedené v \\<emph\\>Volby - Nástroje\\</emph\\> je trvalé 
nastavení, kdežto nastavení v dialogu Tisk platí jen pro aktuální 
dokument."
+msgstr "\\<variable id=\\\"druckentext\\\"\\>\\<ahelp 
hid=\\\".uno:SmEditOptions\\\"\\>Nastavení formátu tisku pro všechny nové 
vzorce. Toto nastavení platí jen, pokud tisknete vzorec přímo z \\<item 
type=\\\"productname\\\"\\>%PRODUCTNAME\\</item\\> 
Math.\\</ahelp\\>\\</variable\\> Tento dialog vyvoláte také klepnutím na 
tlačítko \\<emph\\>Volby\\</emph\\> v dialogu \\<emph\\>Tisk\\</emph\\>. 
Nastavení provedené v \\<emph\\>Volby - Nástroje\\</emph\\> je trvalé 
nastavení, kdežto nastavení v dialogu Tisk platí jen pro aktuální 
dokument."
 
 #: 01090000.xhp#hd_id3154143.3.help.text
 msgid "\\<link href=\\\"text/shared/optionen/01090100.xhp\\\" 
name=\\\"Options\\\"\\>Options\\</link\\>"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]