User: pjanik Date: 2007-07-08 09:31:45+0000 Modified: cs/po/sc/source/ui/pagedlg.po
Log: Update to SRC680_m220. File Changes: Directory: /cs/po/sc/source/ui/ =============================== File [changed]: pagedlg.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sc/source/ui/pagedlg.po?r1=1.8&r2=1.9 Delta lines: +61 -28 --------------------- --- pagedlg.po 2005-12-25 17:47:43+0000 1.8 +++ pagedlg.po 2007-07-08 09:31:43+0000 1.9 @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2005-12-25 17:49+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2007-07-08 11:08+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n" @@ -71,7 +71,8 @@ msgstr "Vlastnà záhlavÃ" #: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_TEXT.imagebutton.text -msgid "_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_TEXT.imagebutton.text\n" +msgid "" +"_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_TEXT.imagebutton.text\n" "-" msgstr "-" @@ -80,30 +81,34 @@ msgstr "Atributy textu" #: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_FILE.imagebutton.text -msgid "_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_FILE.imagebutton.text\n" +msgid "" +"_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_FILE.imagebutton.text\n" "-" msgstr "-" #: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_FILE.imagebutton.quickhelptext -msgid "_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_FILE.imagebutton.quickhelptext\n" -"File Name" -msgstr "Název souboru" +msgid "" +"_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_FILE.imagebutton.quickhelptext\n" +"Title" +msgstr "" #: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.RID_POPUP_FCOMMAND.FILE_COMMAND_TITEL.menuitem.text -msgid "Title" -msgstr "Titulek" +msgid "" +"_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.RID_POPUP_FCOMMAND.FILE_COMMAND_TITEL.menuitem.text\n" +"Title" +msgstr "" #: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.RID_POPUP_FCOMMAND.FILE_COMMAND_FILENAME.menuitem.text -msgid "_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.RID_POPUP_FCOMMAND.FILE_COMMAND_FILENAME.menuitem.text\n" -"File Name" -msgstr "Název souboru" +msgid "File Name" +msgstr "" #: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.RID_POPUP_FCOMMAND.FILE_COMMAND_PATH.menuitem.text msgid "Path/File Name" msgstr "Cesta a jméno souboru" #: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_TABLE.imagebutton.text -msgid "_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_TABLE.imagebutton.text\n" +msgid "" +"_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_TABLE.imagebutton.text\n" "-" msgstr "-" @@ -112,7 +117,8 @@ msgstr "Název listu" #: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_PAGE.imagebutton.text -msgid "_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_PAGE.imagebutton.text\n" +msgid "" +"_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_PAGE.imagebutton.text\n" "-" msgstr "-" @@ -121,7 +127,8 @@ msgstr "Stránka" #: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_PAGES.imagebutton.text -msgid "_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_PAGES.imagebutton.text\n" +msgid "" +"_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_PAGES.imagebutton.text\n" "-" msgstr "-" @@ -130,7 +137,8 @@ msgstr "Stránky" #: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_DATE.imagebutton.text -msgid "_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_DATE.imagebutton.text\n" +msgid "" +"_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_DATE.imagebutton.text\n" "-" msgstr "-" @@ -139,7 +147,8 @@ msgstr "Datum" #: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_TIME.imagebutton.text -msgid "_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_TIME.imagebutton.text\n" +msgid "" +"_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_TIME.imagebutton.text\n" "-" msgstr "-" @@ -160,7 +169,8 @@ msgstr "Tisk oblasti" #: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA.1.stringlist.text -msgid "_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA.1.stringlist.text\n" +msgid "" +"_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA.1.stringlist.text\n" "- none -" msgstr "- žádné -" @@ -169,7 +179,8 @@ msgstr "- celý list -" #: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA.3.stringlist.text -msgid "_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA.3.stringlist.text\n" +msgid "" +"_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_PRINTAREA.3.stringlist.text\n" "- user defined -" msgstr "- uživatelem definované -" @@ -178,12 +189,14 @@ msgstr "- výbÄr -" #: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.RB_PRINTAREA.imagebutton.text -msgid "_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.RB_PRINTAREA.imagebutton.text\n" +msgid "" +"_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.RB_PRINTAREA.imagebutton.text\n" "-" msgstr "-" #: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.RB_PRINTAREA.imagebutton.quickhelptext -msgid "_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.RB_PRINTAREA.imagebutton.quickhelptext\n" +msgid "" +"_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.RB_PRINTAREA.imagebutton.quickhelptext\n" "Shrink" msgstr "ZmenÅ¡it" @@ -192,22 +205,26 @@ msgstr "Opakovat Åádky" #: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATROW.1.stringlist.text -msgid "_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATROW.1.stringlist.text\n" +msgid "" +"_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATROW.1.stringlist.text\n" "- none -" msgstr "- žádné -" #: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATROW.2.stringlist.text -msgid "_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATROW.2.stringlist.text\n" +msgid "" +"_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATROW.2.stringlist.text\n" "- user defined -" msgstr "- uživatelem definované -" #: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.RB_REPEATROW.imagebutton.text -msgid "_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.RB_REPEATROW.imagebutton.text\n" +msgid "" +"_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.RB_REPEATROW.imagebutton.text\n" "-" msgstr "-" #: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.RB_REPEATROW.imagebutton.quickhelptext -msgid "_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.RB_REPEATROW.imagebutton.quickhelptext\n" +msgid "" +"_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.RB_REPEATROW.imagebutton.quickhelptext\n" "Shrink" msgstr "ZmenÅ¡it" @@ -216,22 +233,26 @@ msgstr "Opakovat sloupce" #: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATCOL.1.stringlist.text -msgid "_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATCOL.1.stringlist.text\n" +msgid "" +"_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATCOL.1.stringlist.text\n" "- none -" msgstr "- žádné -" #: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATCOL.2.stringlist.text -msgid "_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATCOL.2.stringlist.text\n" +msgid "" +"_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.LB_REPEATCOL.2.stringlist.text\n" "- user defined -" msgstr "- uživatelem definované -" #: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.RB_REPEATCOL.imagebutton.text -msgid "_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.RB_REPEATCOL.imagebutton.text\n" +msgid "" +"_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.RB_REPEATCOL.imagebutton.text\n" "-" msgstr "-" #: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.RB_REPEATCOL.imagebutton.quickhelptext -msgid "_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.RB_REPEATCOL.imagebutton.quickhelptext\n" +msgid "" +"_: pagedlg.src#RID_SCDLG_AREAS.RB_REPEATCOL.imagebutton.quickhelptext\n" "Shrink" msgstr "ZmenÅ¡it" @@ -331,3 +352,15 @@ msgid "~Edit..." msgstr "Upravit..." +#~ msgid "" +#~ "_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.BTN_FILE.imagebutton.quickhelptext\n" +#~ "File Name" +#~ msgstr "Název souboru" + +#~ msgid "Title" +#~ msgstr "Titulek" + +#~ msgid "" +#~ "_: hfedtdlg.src#RID_HFBASE.RID_POPUP_FCOMMAND.FILE_COMMAND_FILENAME.menuitem.text\n" +#~ "File Name" +#~ msgstr "Název souboru" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
