User: xrambous Date: 2007-07-17 15:52:57+0000 Modified: cs/po/desktop/source/app.po cs/po/reportdesign/source/core/resource.po cs/po/svx/source/dialog.po cs/po/sw/source/ui/config.po cs/po/sw/source/ui/dbui.po
Log: File Changes: Directory: /cs/po/desktop/source/ ================================= File [changed]: app.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/desktop/source/app.po?r1=1.19&r2=1.20 Delta lines: +5 -4 ------------------- --- app.po 2007-07-13 14:56:48+0000 1.19 +++ app.po 2007-07-17 15:52:53+0000 1.20 @@ -1,18 +1,18 @@ # extracted from desktop/source/app.oo -# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2006. +# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2006, 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: app\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-07-13 16:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-03-31 09:20+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-07-17 17:52+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: KBabel 1.9.1\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: desktop.src#STR_RECOVER_QUERY.string.text @@ -69,7 +69,7 @@ #: desktop.src#STR_BOOTSTRAP_ERR_LANGUAGE_MISSING.string.text msgid "The user interface language cannot be determined." -msgstr "" +msgstr "Nelze urÄit jazyk uživatelského rozhranÃ." #: desktop.src#STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SERVICE.string.text msgid "The component manager is not available." @@ -181,3 +181,4 @@ #~ msgid "The Setup could not be started automatically. Please start it manually." #~ msgstr "InstalaÄnà aplikace nemohla být spuÅ¡tÄna automaticky. SpusÅ¥te ji, prosÃm, ruÄnÄ." + Directory: /cs/po/reportdesign/source/core/ =========================================== File [changed]: resource.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/reportdesign/source/core/resource.po?r1=1.3&r2=1.4 Delta lines: +6 -5 ------------------- --- resource.po 2007-07-13 14:56:25+0000 1.3 +++ resource.po 2007-07-17 15:52:53+0000 1.4 @@ -5,7 +5,7 @@ "Project-Id-Version: resource\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-07-13 16:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-07-12 08:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-07-17 17:45+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,15 +57,15 @@ #: strings.src#RID_STR_FIXEDTEXT.string.text msgid "Label field" -msgstr "" +msgstr "Popisek" #: strings.src#RID_STR_FORMATTEDFIELD.string.text msgid "Formatted field" -msgstr "" +msgstr "Formátované pole" #: strings.src#RID_STR_IMAGECONTROL.string.text msgid "Image control" -msgstr "" +msgstr "Obrázek" #: strings.src#RID_STR_REPORT.string.text msgid "Report" @@ -77,7 +77,7 @@ #: strings.src#RID_STR_FIXEDLINE.string.text msgid "Fixed line" -msgstr "" +msgstr "Äára" #~ msgid "LabelField" #~ msgstr "Popisek" @@ -90,3 +90,4 @@ #~ msgid "FixedLine" #~ msgstr "Äára" + Directory: /cs/po/svx/source/ ============================= File [changed]: dialog.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/dialog.po?r1=1.138&r2=1.139 Delta lines: +5 -4 ------------------- --- dialog.po 2007-07-13 14:54:19+0000 1.138 +++ dialog.po 2007-07-17 15:52:54+0000 1.139 @@ -5,7 +5,7 @@ "Project-Id-Version: dialog\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-07-13 16:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-07-08 20:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-07-17 17:52+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2935,7 +2935,7 @@ #: docrecovery.src#RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE.FT_SAVE_DESCR.fixedtext.text msgid "Due to an unexpected error, %PRODUCTNAME crashed. All the files you were working on will now be saved. The next time %PRODUCTNAME is launched, your files will be recovered automatically." -msgstr "" +msgstr "%PRODUCTNAME havaroval kvůli neoÄekávané chybÄ. VÅ¡echny soubory, na kterých jste pracoval, se nynà uložÃ. Až pÅÃÅ¡tÄ spustÃte %PRODUCTNAME, vaÅ¡e soubory se automaticky obnovÃ." #: docrecovery.src#RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_SAVE.FT_SAVE_FILELIST.fixedtext.text msgid "The following files will be recovered:" @@ -3009,11 +3009,11 @@ #: docrecovery.src#RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER.STR_RECOVERY_INPROGRESS.string.text msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION will start to recover your documents. Depending on the size of the documents this process can take some time." -msgstr "" +msgstr "Nynà %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION zahájà obnovu vaÅ¡ich dokumentů. V závislosti na velikosti dokumentů může tato operace trvat i delÅ¡Ã dobu." #: docrecovery.src#RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER.STR_RECOVERY_REPORT.string.text msgid "A report of the crash was created to help us identify the reason why %PRODUCTNAME crashed. Click 'Next' to get to the Error Report Tool or press 'Cancel' to skip this step." -msgstr "" +msgstr "Byla vytvoÅena zpráva, která nám pomůže identifikovat pÅÃÄiny pádu %PRODUCTNAME. Po klepnutà na tlaÄÃtko 'DalÅ¡Ã' se otevÅe nástroj pro oznamovánà chyb. KlepnutÃm na tlaÄÃtko 'ZruÅ¡it' tento krok pÅeskoÄÃte." #: docrecovery.src#RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER.STR_RECOVERYONLY_FINISH_DESCR.string.text msgid "" @@ -13672,3 +13672,4 @@ #~ msgid "Uzbek (Cyrillic)" #~ msgstr "Uzbecky (azbuka)" + Directory: /cs/po/sw/source/ui/ =============================== File [changed]: config.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sw/source/ui/config.po?r1=1.28&r2=1.29 Delta lines: +9 -7 ------------------- --- config.po 2007-07-13 14:54:38+0000 1.28 +++ config.po 2007-07-17 15:52:54+0000 1.29 @@ -1,17 +1,18 @@ # extracted from sw/source/ui/config.oo +# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2007. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: config\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-07-13 16:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-04-08 18:44+0100\n" -"Last-Translator: Jiri Sedlacek <[EMAIL PROTECTED]>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"PO-Revision-Date: 2007-07-17 17:51+0200\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" +"Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 0.8rc5\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: mailconfigpage.src#TP_MAILCONFIG.FL_IDENTITY.fixedline.text @@ -240,7 +241,7 @@ #: optcomp.src#TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE.STR_EXPAND_WORDSPACE.string.text msgid "Expand word space on lines with manual line breaks in justified paragraphs" -msgstr "" +msgstr "RozÅ¡ÃÅit proklad znaků na ÅádcÃch s ruÄnÃm odÅádkovánÃm v odstavcÃch zarovnaných do bloku" #: optdlg.src#TP_CONTENT_OPT.FL_LINE.fixedline.text msgid "Guides" @@ -1001,3 +1002,4 @@ "_: redlopt.src#TP_REDLINE_OPT.STR_NOTHING.string.text\n" "[None]" msgstr "[žádný]" + File [changed]: dbui.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sw/source/ui/dbui.po?r1=1.40&r2=1.41 Delta lines: +3 -2 ------------------- --- dbui.po 2007-07-13 14:54:59+0000 1.40 +++ dbui.po 2007-07-17 15:52:54+0000 1.41 @@ -5,7 +5,7 @@ "Project-Id-Version: dbui\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-07-13 16:43+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-04-21 14:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-07-17 17:51+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1237,7 +1237,7 @@ #: mmoutputpage.src#ST_SAVEMERGED.string.text msgid "Save merged document" -msgstr "" +msgstr "Uložit vygenerovaný dokument" #: mmoutputpage.src#ST_PRINT.string.text msgid "Print settings" @@ -1452,3 +1452,4 @@ #~ msgid "< none >" #~ msgstr "< žádné >" + --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
