User: pjanik Date: 2007-11-23 21:56:41+0000 Modified: cs/po/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/01.po
Log: Update to SRC680_m238. File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/ ========================================================= File [changed]: 01.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/01.po?r1=1.32&r2=1.33 Delta lines: +11 -6 -------------------- --- 01.po 2007-07-01 22:15:11+0000 1.32 +++ 01.po 2007-11-23 21:56:38+0000 1.33 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 01\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 11:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-11-23 22:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-07-02 00:09+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" @@ -256,8 +256,8 @@ msgstr "\\<ahelp hid=\\\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_NEW_PASSWD\\\"\\>Zadejte nové heslo pro vybranou knihovnu.\\</ahelp\\>" #: 06130100.xhp#hd_id3148947.9.help.text -msgid "Repeat" -msgstr "Opakovat" +msgid "Confirm" +msgstr "" #: 06130100.xhp#par_id3149457.10.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\"SVX:EDIT:RID_SVXDLG_PASSWORD:ED_REPEAT_PASSWD\\\"\\>Repeat the new password for the selected library.\\</ahelp\\>" @@ -270,8 +270,8 @@ msgstr "PÅidat knihovny" #: 06130500.xhp#bm_id3150502.help.text -msgid "\\<bookmark_value\\>libraries; adding\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>Basic; adding Basic libraries\\</bookmark_value\\>" -msgstr "\\<bookmark_value\\>knihovny; pÅidánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>Basic; pÅidánà knihoven Basic\\</bookmark_value\\>" +msgid "\\<bookmark_value\\>libraries; adding\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>adding;Basic libraries\\</bookmark_value\\>" +msgstr "" #: 06130500.xhp#hd_id3150502.1.help.text msgid "" @@ -311,6 +311,12 @@ msgid "\\<ahelp hid=\\\"BASCTL_CHECKBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REPL\\\"\\>Replaces a library that has the same name with the current library.\\</ahelp\\>" msgstr "\\<ahelp hid=\\\"BASCTL_CHECKBOX_RID_DLG_LIBS_RID_CB_REPL\\\"\\>Nahradà knihovnu, která má stejný název jako aktuálnà knihovna.\\</ahelp\\>" +#~ msgid "Repeat" +#~ msgstr "Opakovat" + +#~ msgid "\\<bookmark_value\\>libraries; adding\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>Basic; adding Basic libraries\\</bookmark_value\\>" +#~ msgstr "\\<bookmark_value\\>knihovny; pÅidánÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>Basic; pÅidánà knihoven Basic\\</bookmark_value\\>" + #~ msgid "\\<ahelp hid=\\\"HID_BASICIDE_MACROS\\\"\\>Lists the macros that are contained in the module selected in the \\<emph\\>Macro from \\</emph\\>list.\\</ahelp\\>" #~ msgstr "\\<ahelp visibility=\\\"visible\\\" hid=\\\"HID_BASICIDE_MACROS\\\"\\>VypÃÅ¡e makra obsažená v modulu vybraném v seznamu \\<emph\\>Makro z\\</emph\\>.\\</ahelp\\>" @@ -379,4 +385,3 @@ #~ msgid "\\<ahelp hid=\\\"BASCTL_EDIT_RID_DLG_NEWLIB_RID_ED_LIBNAME\\\"\\>Enter a name for the new library or module.\\</ahelp\\>" #~ msgstr "\\<ahelp hid=\\\"BASCTL_EDIT_RID_DLG_NEWLIB_RID_ED_LIBNAME\\\" visibility=\\\"visible\\\"\\>Vložte název nové knihovny nebo modulu.\\</ahelp\\>" - --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
