CVS update: /cs/po/svtools/source/dialogs.po

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2007-12-02 14:45:07+0000
Modified:
   cs/po/svtools/source/dialogs.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/svtools/source/
=================================

File [changed]: dialogs.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svtools/source/dialogs.po?r1=1.17&r2=1.18
Delta lines:  +7 -13
--------------------
--- dialogs.po  2007-11-27 20:52:56+0000        1.17
+++ dialogs.po  2007-12-02 14:45:04+0000        1.18
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: dialogs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-11-27 21:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-09-21 08:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-12-02 15:44+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -637,19 +637,19 @@
 msgid ""
 "_: printdlg.src#DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG.FL_PRINT.fixedline.text\n"
 "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Tisk"
 
 #: printdlg.src#DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG.RBT_ALL_SHEETS.radiobutton.text
 msgid "All sheets"
-msgstr ""
+msgstr "VÅ¡echny listy"
 
 #: printdlg.src#DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG.RBT_SELECTED_SHEETS.radiobutton.text
 msgid "Selected sheets"
-msgstr ""
+msgstr "Vybrané listy"
 
 #: printdlg.src#DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG.RBT_SELECTED_CELLS.radiobutton.text
 msgid "Selected cells"
-msgstr ""
+msgstr "Vybrané buňky"
 
 #: printdlg.src#DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG.FL_PRINTRANGE.fixedline.text
 msgid "Print range"
@@ -657,7 +657,7 @@
 
 #: printdlg.src#DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG.RBT_ALL.radiobutton.text
 msgid "All pages"
-msgstr ""
+msgstr "Všechny stránky"
 
 #: printdlg.src#DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG.RBT_PAGES.radiobutton.text
 msgid "Pages"
@@ -691,7 +691,7 @@
 msgid ""
 "_: printdlg.src#DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG.modaldialog.text\n"
 "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Tisk"
 
 #: prnsetup.src#STR_SVT_PRNDLG_READY.string.text
 msgid "Ready"
@@ -1094,9 +1094,3 @@
 #: wizardmachine.src#STR_WIZDLG_PREVIOUS.string.text
 msgid "<< Bac~k"
 msgstr "<< Zpět"
-
-#~ msgid "All"
-#~ msgstr "VÅ¡e"
-
-#~ msgid "Print"
-#~ msgstr "Tisk"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]