CVS update: /cs/po/desktop/win32/source/setup.po

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2008-02-15 16:14:55+0000
Modified:
   cs/po/desktop/win32/source/setup.po

Log:
 Update translate-toolkit to 1.1.0.

File Changes:

Directory: /cs/po/desktop/win32/source/
=======================================

File [changed]: setup.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/desktop/win32/source/setup.po?r1=1.11&r2=1.12
Delta lines:  +33 -14
---------------------
--- setup.po    2005-12-25 17:46:46+0000        1.11
+++ setup.po    2008-02-15 16:14:52+0000        1.12
@@ -1,17 +1,18 @@
-# extracted from desktop/win32/source/setup.oo
+#. extracted from desktop/win32/source/setup.oo
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-12-25 17:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcompo";
+"nent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20desktop/wi"
+"n32/source/setup.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-15 16:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:06+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 0.8rc5\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: setup.ulf#_APP_TITLE_.LngText.text
@@ -35,8 +36,11 @@
 msgstr "Instalace byla přerušena"
 
 #: setup.ulf#_REQUIRES_ADMIN_PRIV_.LngText.text
-msgid "Administrator privileges are required for upgrading the Windows 
Installer."
-msgstr "Pro aktualizaci instalační služby systému Windows je nutné 
oprávnění administrátora."
+msgid ""
+"Administrator privileges are required for upgrading the Windows Installer."
+msgstr ""
+"Pro aktualizaci instalační služby systému Windows je nutné oprávnění "
+"administrátora."
 
 #: setup.ulf#_FILE_NOT_FOUND_.LngText.text
 msgid "Setup was unable to find the file '%s'."
@@ -44,15 +48,31 @@
 
 #: setup.ulf#_INVALID_PARAM_.LngText.text
 msgid "Invalid command line option '%s'. Please use '/?' for help."
-msgstr "Nesprávná volba příkazové řádky '%s'. Pro získání nápovědy 
použijte, prosím, volbu '/?'."
+msgstr ""
+"Nesprávná volba příkazové řádky '%s'. Pro získání nápovědy 
použijte, prosím, "
+"volbu '/?'."
 
 #: setup.ulf#_ALLOW_MSI_UPDATE_.LngText.text
-msgid "This package requires a newer version of the Windows Installer. \nDo 
you want to update the version of the Windows Installer on your system?"
-msgstr "Tento balík vyžaduje novější verzi instalační služby systému 
Windows.\nChcete instalační službu systému Windows aktualizovat?"
+msgid ""
+"This package requires a newer version of the Windows Installer. \n"
+"Do you want to update the version of the Windows Installer on your system?"
+msgstr ""
+"Tento balík vyžaduje novější verzi instalační služby systému 
Windows.\n"
+"Chcete instalační službu systému Windows aktualizovat?"
 
 #: setup.ulf#_USAGE_.LngText.text
-msgid "Usage:\n   /? :  Shows this dialog.\n   /a :  Performs an 
administrative installation.\n   /j[u|m] :  Performs an advertising 
installation.\n   /q[n] : Do not show any user interface (silent mode).\n"
-msgstr "Použití:\n   /? :  Zobrazit tento dialog.\n   /a :  Provede 
administrativní instalaci.\n   /j[u|m] :  Provede inzertní instalaci.\n   
/q[n] : Instalace bez uživatelského prostředí (tichý mód).\n"
+msgid ""
+"Usage:\n"
+"   /? :  Shows this dialog.\n"
+"   /a :  Performs an administrative installation.\n"
+"   /j[u|m] :  Performs an advertising installation.\n"
+"   /q[n] : Do not show any user interface (silent mode).\n"
+msgstr ""
+"Použití:\n"
+"   /? :  Zobrazit tento dialog.\n"
+"   /a :  Provede administrativní instalaci.\n"
+"   /j[u|m] :  Provede inzertní instalaci.\n"
+"   /q[n] : Instalace bez uživatelského prostředí (tichý mód).\n"
 
 #: setup.ulf#_ALREADY_RUNNING_.LngText.text
 msgid "There is already a setup process running."
@@ -173,4 +193,3 @@
 #: setup.ulf#_LANGUAGE_PT_PT_.LngText.text
 msgid "Portuguese (Portugal)"
 msgstr "Portugalsky (Portugalsko)"
-




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]