User: pjanik Date: 2009-05-26 20:11:31+0000 Modified: cs/po/desktop/win32/source/setup.po
Log: Update to DEV300_m49. File Changes: Directory: /cs/po/desktop/win32/source/ ======================================= File [changed]: setup.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/desktop/win32/source/setup.po?r1=1.12&r2=1.13 Delta lines: +20 -16 --------------------- --- setup.po 2008-02-15 16:14:52+0000 1.12 +++ setup.po 2009-05-26 20:11:29+0000 1.13 @@ -2,10 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcompo" -"nent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20desktop/wi" -"n32/source/setup.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" -"POT-Creation-Date: 2008-02-15 16:43+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20desktop/win32/source/setup.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" +"POT-Creation-Date: 2009-05-26 22:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:06+0100\n" "Last-Translator: FULL NAME <em...@address>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" @@ -36,11 +34,8 @@ msgstr "Instalace byla pÅeruÅ¡ena" #: setup.ulf#_REQUIRES_ADMIN_PRIV_.LngText.text -msgid "" -"Administrator privileges are required for upgrading the Windows Installer." -msgstr "" -"Pro aktualizaci instalaÄnà služby systému Windows je nutné oprávnÄnà " -"administrátora." +msgid "Administrator privileges are required for upgrading the Windows Installer." +msgstr "Pro aktualizaci instalaÄnà služby systému Windows je nutné oprávnÄnà administrátora." #: setup.ulf#_FILE_NOT_FOUND_.LngText.text msgid "Setup was unable to find the file '%s'." @@ -48,17 +43,19 @@ #: setup.ulf#_INVALID_PARAM_.LngText.text msgid "Invalid command line option '%s'. Please use '/?' for help." +msgstr "Nesprávná volba pÅÃkazové Åádky '%s'. Pro zÃskánà nápovÄdy použijte, prosÃm, volbu '/?'." + +#: setup.ulf#_SETUP_TO_OLD_.LngText.text +msgid "" +"This package requires at least the version '%s' of the Windows Installer. \n" +"You have Windows Installer '%s' on your system!" msgstr "" -"Nesprávná volba pÅÃkazové Åádky '%s'. Pro zÃskánà nápovÄdy použijte, prosÃm, " -"volbu '/?'." -#: setup.ulf#_ALLOW_MSI_UPDATE_.LngText.text +#: setup.ulf#_SETUP_NOT_FOUND_.LngText.text msgid "" -"This package requires a newer version of the Windows Installer. \n" -"Do you want to update the version of the Windows Installer on your system?" +"This package requires the Windows Installer. \n" +"You need at least Windows Installer '%s' on your system!" msgstr "" -"Tento balÃk vyžaduje novÄjšà verzi instalaÄnà služby systému Windows.\n" -"Chcete instalaÄnà službu systému Windows aktualizovat?" #: setup.ulf#_USAGE_.LngText.text msgid "" @@ -193,3 +190,10 @@ #: setup.ulf#_LANGUAGE_PT_PT_.LngText.text msgid "Portuguese (Portugal)" msgstr "Portugalsky (Portugalsko)" + +#~ msgid "" +#~ "This package requires a newer version of the Windows Installer. \n" +#~ "Do you want to update the version of the Windows Installer on your system?" +#~ msgstr "" +#~ "Tento balÃk vyžaduje novÄjšà verzi instalaÄnà služby systému Windows.\n" +#~ "Chcete instalaÄnà službu systému Windows aktualizovat?" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
