CVS update: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/00.po

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2008-02-22 15:20:45+0000
Modified:
   cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/00.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/
=================================================

File [changed]: 00.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/00.po?r1=1.41&r2=1.42
Delta lines:  +4 -4
-------------------
--- 00.po       2008-02-21 12:28:56+0000        1.41
+++ 00.po       2008-02-22 15:20:42+0000        1.42
@@ -4,7 +4,7 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20helpcontent2/source/text/scalc/00.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2008-02-21 12:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-02-22 16:20+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,7 +31,7 @@
 
 #: 00000004.xhp#par_id9751884.help.text
 msgid "<variable id=\"codes\">Codes greater than 127 may depend on your 
system's character mapping (for example iso-8859-1, iso-8859-2, Windows-1252, 
Windows-1250), and hence may not be portable.</variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"codes\">Kódy vyšší než 127 mohou záviset na 
mapování znaků vašeho systému (například iso-8859-1, iso-8859-2, 
Windows-1252 nebo Windows-1250) a tudíž nemusí být portabilní.</variable>"
 
 #: 00000402.xhp#tit.help.text
 msgctxt "00000402.xhp#tit.help.text"
@@ -527,11 +527,11 @@
 
 #: 00000406.xhp#par_id3269142.help.text
 msgid "<variable id=\"solver\">Choose Tools - Solver</variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"solver\">Zvolte Nástroje - Řešitel</variable>"
 
 #: 00000406.xhp#par_id8554338.help.text
 msgid "<variable id=\"solver_options\">Choose Tools - Solver, Options 
button</variable>"
-msgstr ""
+msgstr "<variable id=\"solver_options\">Zvolte Nástroje - Řešitel, 
tlačítko Volby</variable>"
 
 #: 00000406.xhp#par_id3156277.13.help.text
 msgid "<variable id=\"exsze\">Choose <emph>Tools - Scenarios</emph></variable>"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]