User: pjanik Date: 2008-12-18 17:08:46+0000 Modified: cs/po/helpcontent2/source/text/schart/00.po
Log: Update to DEV300_m38. File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/schart/ ================================================== File [changed]: 00.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/schart/00.po?r1=1.26&r2=1.27 Delta lines: +54 -20 --------------------- --- 00.po 2008-03-12 17:11:15+0000 1.26 +++ 00.po 2008-12-18 17:08:43+0000 1.27 @@ -1,10 +1,10 @@ -#. extracted from helpcontent2/source/text/schart/00.oo # Adam Rambousek <xramb...@fi.muni.cz>, 2008. +#. extracted from helpcontent2/source/text/schart/00.oo msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 00\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20helpcontent2/source/text/schart/00.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; -"POT-Creation-Date: 2008-02-21 12:56+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-12-18 17:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-12 17:38+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <xramb...@fi.muni.cz>\n" "Language-Team: Czech <d...@cs.openoffice.org>\n" @@ -33,8 +33,8 @@ msgstr "Na panelu formátovánà klepnÄte na" #: 00000004.xhp#par_id3153728.help.text -msgid "<image id=\"img_id3147428\" src=\"res/commandimagelist/sc_grid.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3147428\">Icon</alt></image>" -msgstr "<image id=\"img_id3147428\" src=\"res/commandimagelist/sc_grid.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3147428\">Ikonka</alt></image>" +msgid "<image id=\"img_id3147428\" src=\"res/commandimagelist/sc_grid.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id3147428\">{ENTER ALTERNATE DESCRIPTION HERE}</alt></image>" +msgstr "" #: 00000004.xhp#par_id3154942.11.help.text msgid "Chart Data" @@ -74,8 +74,8 @@ msgstr "Na panelu formátovánà klepnÄte na" #: 00000004.xhp#par_id3150307.help.text -msgid "<image id=\"img_id3155111\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridhorizontal.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3155111\">Icon</alt></image>" -msgstr "<image id=\"img_id3155111\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridhorizontal.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3155111\">Ikonka</alt></image>" +msgid "<image id=\"img_id3155111\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridhorizontal.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3155111\">{ENTER ALTERNATE DESCRIPTION HERE}</alt></image>" +msgstr "" #: 00000004.xhp#par_id3155378.19.help.text msgctxt "00000004.xhp#par_id3155378.19.help.text" @@ -83,8 +83,8 @@ msgstr "Vodorovná mÅÞka zap/vyp" #: 00000004.xhp#par_id3145384.help.text -msgid "<image id=\"img_id3152989\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridvertical.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3152989\">Icon</alt></image>" -msgstr "<image id=\"img_id3152989\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridvertical.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3152989\">Ikonka</alt></image>" +msgid "<image id=\"img_id3152989\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridvertical.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3152989\">{ENTER ALTERNATE DESCRIPTION HERE}</alt></image>" +msgstr "" #: 00000004.xhp#par_id3153067.20.help.text msgctxt "00000004.xhp#par_id3153067.20.help.text" @@ -155,6 +155,14 @@ msgid "<variable id=\"frtysk\">Choose <emph>Format - Axis - Y Axis - Scale</emph> tab (Charts) </variable>" msgstr "<variable id=\"frtysk\">Zvolte záložku <emph>Formát - Osa - Osa Y - MÄÅÃtko</emph> (grafy)</variable>" +#: 00000004.xhp#par_id1006200812385491.help.text +msgid "<variable id=\"positioning\">Choose <emph>Format - Axis - X Axis - Positioning</emph> tab (Charts) </variable>" +msgstr "" + +#: 00000004.xhp#par_id31493459.33.help.text +msgid "<variable id=\"positioningy\">Choose <emph>Format - Axis - Y Axis - Positioning</emph> tab (Charts) </variable>" +msgstr "" + #: 00000004.xhp#par_id3150477.34.help.text msgid "<variable id=\"frtgt\">Choose <emph>Format - Grid </emph>(Charts) </variable>" msgstr "<variable id=\"frtgt\">Zvolte <emph>Formát - MÅÞka</emph> (grafy)</variable>" @@ -185,8 +193,8 @@ msgstr "Na panelu formátovánà klepnÄte na" #: 00000004.xhp#par_id3148582.help.text -msgid "<image id=\"img_id3153124\" src=\"res/commandimagelist/sc_diagramtype.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3153124\">Icon</alt></image>" -msgstr "<image id=\"img_id3153124\" src=\"res/commandimagelist/sc_diagramtype.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3153124\">Ikonka</alt></image>" +msgid "<image id=\"img_id3153124\" src=\"res/commandimagelist/sc_diagramtype.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3153124\">{ENTER ALTERNATE DESCRIPTION HERE}</alt></image>" +msgstr "" #: 00000004.xhp#par_id3155956.41.help.text msgid "Edit Chart Type" @@ -205,24 +213,24 @@ msgstr "OtevÅete mÃstnà nabÃdku a zvolte <emph>UspoÅádánÃ</emph> (grafy)" #: 00000004.xhp#par_id3151020.help.text -msgid "<image id=\"img_id3150936\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggletitle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3150936\">Icon</alt></image>" -msgstr "<image id=\"img_id3150936\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggletitle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3150936\">Ikonka</alt></image>" +msgid "<image id=\"img_id3150936\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggletitle.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3150936\">{ENTER ALTERNATE DESCRIPTION HERE}</alt></image>" +msgstr "" #: 00000004.xhp#par_id3150467.48.help.text msgid "Title On/Off" msgstr "Titulek zap/vyp" #: 00000004.xhp#par_id3149775.help.text -msgid "<image id=\"img_id3149781\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleaxistitle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3149781\">Icon</alt></image>" -msgstr "<image id=\"img_id3149781\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleaxistitle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3149781\">Ikonka</alt></image>" +msgid "<image id=\"img_id3149781\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleaxistitle.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3149781\">{ENTER ALTERNATE DESCRIPTION HERE}</alt></image>" +msgstr "" #: 00000004.xhp#par_id3147168.49.help.text msgid "Axis Titles On/Off" msgstr "Názvy os zap/vyp" #: 00000004.xhp#par_id3163824.help.text -msgid "<image id=\"img_id3149708\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridhorizontal.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3149708\">Icon</alt></image>" -msgstr "<image id=\"img_id3149708\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridhorizontal.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3149708\">Ikonka</alt></image>" +msgid "<image id=\"img_id3149708\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridhorizontal.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3149708\">{ENTER ALTERNATE DESCRIPTION HERE}</alt></image>" +msgstr "" #: 00000004.xhp#par_id3150962.50.help.text msgctxt "00000004.xhp#par_id3150962.50.help.text" @@ -230,16 +238,16 @@ msgstr "Vodorovná mÅÞka zap/vyp" #: 00000004.xhp#par_id3151183.help.text -msgid "<image id=\"img_id3151189\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleaxisdescr.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3151189\">Icon</alt></image>" -msgstr "<image id=\"img_id3151189\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleaxisdescr.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3151189\">Ikonka</alt></image>" +msgid "<image id=\"img_id3151189\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleaxisdescr.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3151189\">{ENTER ALTERNATE DESCRIPTION HERE}</alt></image>" +msgstr "" #: 00000004.xhp#par_id3153210.51.help.text msgid "Show/Hide Axis Descriptions" msgstr "Zobrazit/skrýt popis(y) os" #: 00000004.xhp#par_id3156315.help.text -msgid "<image id=\"img_id3156322\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridvertical.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3156322\">Icon</alt></image>" -msgstr "<image id=\"img_id3156322\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridvertical.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3156322\">Ikonka</alt></image>" +msgid "<image id=\"img_id3156322\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridvertical.png\" width=\"0.2228in\" height=\"0.2228in\"><alt id=\"alt_id3156322\">{ENTER ALTERNATE DESCRIPTION HERE}</alt></image>" +msgstr "" #: 00000004.xhp#par_id3153153.52.help.text msgctxt "00000004.xhp#par_id3153153.52.help.text" @@ -264,3 +272,29 @@ msgid "<variable id=\"slp\">In a chart of Line type or XY type which displays lines, mark Smooth lines and click the Properties button </variable>" msgstr "<variable id=\"slp\">V Äárovém grafu nebo XY grafu, který zobrazuje Äáry, oznaÄte Vyhladit Äáry a klepnÄte na tlaÄÃtko Vlastnosti </variable>" +#~ msgid "<image id=\"img_id3147428\" src=\"res/commandimagelist/sc_grid.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3147428\">Icon</alt></image>" +#~ msgstr "<image id=\"img_id3147428\" src=\"res/commandimagelist/sc_grid.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3147428\">Ikonka</alt></image>" + +#~ msgid "<image id=\"img_id3155111\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridhorizontal.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3155111\">Icon</alt></image>" +#~ msgstr "<image id=\"img_id3155111\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridhorizontal.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3155111\">Ikonka</alt></image>" + +#~ msgid "<image id=\"img_id3152989\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridvertical.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3152989\">Icon</alt></image>" +#~ msgstr "<image id=\"img_id3152989\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridvertical.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3152989\">Ikonka</alt></image>" + +#~ msgid "<image id=\"img_id3153124\" src=\"res/commandimagelist/sc_diagramtype.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3153124\">Icon</alt></image>" +#~ msgstr "<image id=\"img_id3153124\" src=\"res/commandimagelist/sc_diagramtype.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3153124\">Ikonka</alt></image>" + +#~ msgid "<image id=\"img_id3150936\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggletitle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3150936\">Icon</alt></image>" +#~ msgstr "<image id=\"img_id3150936\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggletitle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3150936\">Ikonka</alt></image>" + +#~ msgid "<image id=\"img_id3149781\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleaxistitle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3149781\">Icon</alt></image>" +#~ msgstr "<image id=\"img_id3149781\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleaxistitle.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3149781\">Ikonka</alt></image>" + +#~ msgid "<image id=\"img_id3149708\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridhorizontal.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3149708\">Icon</alt></image>" +#~ msgstr "<image id=\"img_id3149708\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridhorizontal.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3149708\">Ikonka</alt></image>" + +#~ msgid "<image id=\"img_id3151189\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleaxisdescr.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3151189\">Icon</alt></image>" +#~ msgstr "<image id=\"img_id3151189\" src=\"res/commandimagelist/sc_toggleaxisdescr.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3151189\">Ikonka</alt></image>" + +#~ msgid "<image id=\"img_id3156322\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridvertical.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3156322\">Icon</alt></image>" +#~ msgstr "<image id=\"img_id3156322\" src=\"res/commandimagelist/sc_togglegridvertical.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3156322\">Ikonka</alt></image>" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: cvs-unsubscr...@cs.openoffice.org For additional commands, e-mail: cvs-h...@cs.openoffice.org
