User: pjanik  
Date: 2009-09-05 06:09:57+0000
Modified:
   cs/po/connectivity/source/resource.po

Log:
 Update to DEV300_m57.

File Changes:

Directory: /cs/po/connectivity/source/
======================================

File [changed]: resource.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/connectivity/source/resource.po?r1=1.23&r2=1.24
Delta lines:  +7 -5
-------------------
--- resource.po 2009-07-16 22:01:14+0000        1.23
+++ resource.po 2009-09-05 06:09:55+0000        1.24
@@ -1,10 +1,10 @@
-#. extracted from connectivity/source/resource.oo
 # Adam Rambousek <xramb...@fi.muni.cz>, 2008, 2009.
+#. extracted from connectivity/source/resource.oo
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: resource\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20connectivity/source/resource.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
-"POT-Creation-Date: 2009-07-09 20:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-05 00:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:56+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <xramb...@fi.muni.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <d...@cs.openoffice.org>\n"
@@ -362,8 +362,8 @@
 msgstr "Nelze vytvořit index. Soubor '$filename$' je využíván jiným 
indexem."
 
 #: conn_shared_res.src#STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_KEYSIZE.string.text
-msgid "The index could not be created. The size of the choosen column is to 
big."
-msgstr "Index nelze vytvořit. Velikost zvoleného sloupce je příliš 
velká."
+msgid "The index could not be created. The size of the chosen column is to 
big."
+msgstr ""
 
 #: conn_shared_res.src#STR_SQL_NAME_ERROR.string.text
 msgid "The name '$name$' doesn't match SQL naming constraints."
@@ -583,6 +583,9 @@
 msgid "The provided DocumentUI is not allowed to be NULL."
 msgstr "Zadané DocumentUI nemůže být NULL."
 
+#~ msgid "The index could not be created. The size of the choosen column is to 
big."
+#~ msgstr "Index nelze vytvořit. Velikost zvoleného sloupce je příliš 
velká."
+
 #~ msgid "The query can not be executed. The 'LIKE' can only be used with a 
column name."
 #~ msgstr "Dotaz nelze spustit. LIKE je možno použít jen s názvem sloupce."
 
@@ -627,4 +630,3 @@
 
 #~ msgid "The query can not be executed. It is contains more then one table."
 #~ msgstr "Dotaz nelze vykonat, obsahuje více než jednu tabulku."
-




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: cvs-unsubscr...@cs.openoffice.org
For additional commands, e-mail: cvs-h...@cs.openoffice.org

Reply via email to