User: pjanik Date: 2009-09-16 18:15:16+0000 Modified: cs/po/helpcontent2/source/text/sdraw/04.po
Log: Update to DEV300_m59. File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/sdraw/ ================================================= File [changed]: 04.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/sdraw/04.po?r1=1.23&r2=1.24 Delta lines: +7 -19 -------------------- --- 04.po 2009-09-05 06:15:30+0000 1.23 +++ 04.po 2009-09-16 18:15:14+0000 1.24 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 04\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20helpcontent2/source/text/sdraw/04.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; -"POT-Creation-Date: 2009-09-05 00:34+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-09-16 20:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-12-01 23:11+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <xramb...@fi.muni.cz>\n" "Language-Team: Czech <d...@cs.openoffice.org>\n" @@ -47,8 +47,8 @@ #: 01020000.xhp#par_id3153713.6.help.text msgctxt "01020000.xhp#par_id3153713.6.help.text" -msgid " <emph>Effect</emph> " -msgstr "" +msgid "<emph>Effect</emph>" +msgstr "<emph>Akce</emph>" #: 01020000.xhp#hd_id3150044.7.help.text msgctxt "01020000.xhp#hd_id3150044.7.help.text" @@ -155,8 +155,8 @@ #: 01020000.xhp#par_id3146323.43.help.text msgctxt "01020000.xhp#par_id3146323.43.help.text" -msgid " <emph>Effect</emph> " -msgstr "" +msgid "<emph>Effect</emph>" +msgstr "<emph>Akce</emph>" #: 01020000.xhp#hd_id3149946.44.help.text msgid "Plus(+) Key" @@ -265,8 +265,8 @@ #: 01020000.xhp#par_id3155370.70.help.text msgctxt "01020000.xhp#par_id3155370.70.help.text" -msgid " <emph>Effect</emph> " -msgstr "" +msgid "<emph>Effect</emph>" +msgstr "<emph>Akce</emph>" #: 01020000.xhp#par_idN10AD7.help.text msgid "Page Up" @@ -440,21 +440,9 @@ #~ msgid "<bookmark_value>shortcut keys;in drawings</bookmark_value><bookmark_value>drawings; shortcut keys</bookmark_value>" #~ msgstr "<bookmark_value>klávesové zkratky;v kresbách</bookmark_value><bookmark_value>kresby; klávesové zkratky</bookmark_value>" -#~ msgctxt "01020000.xhp#par_id3153713.6.help.text" -#~ msgid "<emph>Effect</emph>" -#~ msgstr "<emph>Akce</emph>" - #~ msgid "<bookmark_value>zooming;shortcut keys</bookmark_value><bookmark_value>drawings; zoom function in</bookmark_value>" #~ msgstr "<bookmark_value>lupa; klávesové zkratky</bookmark_value><bookmark_value>kresby; použità lupy</bookmark_value>" -#~ msgctxt "01020000.xhp#par_id3146323.43.help.text" -#~ msgid "<emph>Effect</emph>" -#~ msgstr "<emph>Akce</emph>" - -#~ msgctxt "01020000.xhp#par_id3155370.70.help.text" -#~ msgid "<emph>Effect</emph>" -#~ msgstr "<emph>Akce</emph>" - #~ msgctxt "01020000.xhp#par_idN10AD7.help.text" #~ msgid "Page Up" #~ msgstr "Page Up" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: cvs-unsubscr...@cs.openoffice.org For additional commands, e-mail: cvs-h...@cs.openoffice.org
