CVS update: /cs/po/svx/source/stbctrls.po

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2009-09-25 17:52:11+0000
Modified:
   cs/po/svx/source/stbctrls.po

Log:
 Update to DEV300_m60.

File Changes:

Directory: /cs/po/svx/source/
=============================

File [changed]: stbctrls.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/stbctrls.po?r1=1.8&r2=1.9
Delta lines:  +10 -16
---------------------
--- stbctrls.po 2008-02-15 16:53:50+0000        1.8
+++ stbctrls.po 2009-09-25 17:52:08+0000        1.9
@@ -2,10 +2,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcompo";
-"nent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20svx/source"
-"/stbctrls.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-15 16:42+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20svx/source/stbctrls.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
+"POT-Creation-Date: 2009-09-25 18:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:08+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <em...@address>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
@@ -44,25 +42,21 @@
 msgstr "Elektronický podpis: Podpis dokumentu je v pořádku."
 
 #: stbctrls.src#RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK_NO_VERIFY.string.text
-msgid ""
-"Digital Signature: The document signature is OK, but the certificates could "
-"not be validated."
-msgstr ""
-"Elektronický podpis: Podpis dokumentu je v pořádku, ale certifikát nelze "
-"ověřit."
+msgid "Digital Signature: The document signature is OK, but the certificates 
could not be validated."
+msgstr "Elektronický podpis: Podpis dokumentu je v pořádku, ale certifikát 
nelze ověřit."
 
 #: stbctrls.src#RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_NOT_OK.string.text
-msgid ""
-"Digital Signature: The document signature does not match the document "
-"content. We strongly recommend you to do not trust this document."
-msgstr ""
-"Elektronický podpis: Podpis dokumentu neodpovídá obsahu dokumentu. "
-"Doporučujeme vám nedůvěřovat tomuto dokumentu."
+msgid "Digital Signature: The document signature does not match the document 
content. We strongly recommend you to do not trust this document."
+msgstr "Elektronický podpis: Podpis dokumentu neodpovídá obsahu dokumentu. 
Doporučujeme vám nedůvěřovat tomuto dokumentu."
 
 #: stbctrls.src#RID_SVXSTR_XMLSEC_NO_SIG.string.text
 msgid "Digital Signature: The document is not signed."
 msgstr "Elektronický podpis: Dokument není podepsán."
 
+#: stbctrls.src#RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_CERT_OK_PARTIAL_SIG.string.text
+msgid "Digital Signature: The document signature and the certificate are OK, 
but not all parts of the document are signed."
+msgstr ""
+
 #: stbctrls.src#RID_SVXMNU_ZOOM.ZOOM_OPTIMAL.menuitem.text
 msgid "Optimal"
 msgstr "Optimální"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: cvs-unsubscr...@cs.openoffice.org
For additional commands, e-mail: cvs-h...@cs.openoffice.org