User: xrambous Date: 2010-03-10 23:10:37+0000 Modified: cs/po/chart2/source/controller/dialogs.po cs/po/dbaccess/source/ext/macromigration.po cs/po/dbaccess/source/ui/uno.po cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po cs/po/sfx2/source/appl.po cs/po/sfx2/source/dialog.po cs/po/svx/source/form.po cs/po/svx/source/gallery2.po cs/po/sw/sdi.po cs/po/sw/source/ui/utlui.po
Log: File Changes: Directory: /cs/po/chart2/source/controller/ =========================================== File [changed]: dialogs.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/chart2/source/controller/dialogs.po?r1=1.70&r2=1.71 Delta lines: +17 -16 --------------------- --- dialogs.po 2010-03-10 19:45:24+0000 1.70 +++ dialogs.po 2010-03-10 23:10:32+0000 1.71 @@ -1,11 +1,11 @@ -# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009. #. extracted from chart2/source/controller/dialogs.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dialogs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20chart2/source/controller/dialogs.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2010-03-10 18:28+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-28 14:36+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-11 00:07+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -82,42 +82,42 @@ #: dlg_ShapeFont.src#DLG_SHAPE_FONT.1.RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.pageitem.text msgctxt "dlg_ShapeFont.src#DLG_SHAPE_FONT.1.RID_SVXPAGE_CHAR_NAME.pageitem.text" msgid "Font" -msgstr "" +msgstr "PÃsmo" #: dlg_ShapeFont.src#DLG_SHAPE_FONT.1.RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.pageitem.text msgctxt "dlg_ShapeFont.src#DLG_SHAPE_FONT.1.RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS.pageitem.text" msgid "Font Effects" -msgstr "" +msgstr "Efekty pro pÃsmo" #: dlg_ShapeFont.src#DLG_SHAPE_FONT.1.RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION.pageitem.text msgid "Font Position" -msgstr "" +msgstr "Pozice pÃsma" #: dlg_ShapeFont.src#DLG_SHAPE_FONT.tabdialog.text msgid "Character" -msgstr "" +msgstr "Znak" #: dlg_ShapeParagraph.src#DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1.RID_SVXPAGE_STD_PARAGRAPH.pageitem.text msgid "Indents & Spacing" -msgstr "" +msgstr "Odsazenà a proklad znaků" #: dlg_ShapeParagraph.src#DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1.RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.pageitem.text msgctxt "dlg_ShapeParagraph.src#DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1.RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH.pageitem.text" msgid "Alignment" -msgstr "" +msgstr "ZarovnánÃ" #: dlg_ShapeParagraph.src#DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1.RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN.pageitem.text msgctxt "dlg_ShapeParagraph.src#DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1.RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN.pageitem.text" msgid "Asian Typography" -msgstr "" +msgstr "Asijská typografie" #: dlg_ShapeParagraph.src#DLG_SHAPE_PARAGRAPH.1.RID_SVXPAGE_TABULATOR.pageitem.text msgid "Tab" -msgstr "" +msgstr "Tabulátor" #: dlg_ShapeParagraph.src#DLG_SHAPE_PARAGRAPH.tabdialog.text msgid "Paragraph" -msgstr "" +msgstr "Odstavec" #: dlg_View3D.src#DLG_3D_VIEW.tabdialog.text msgid "3D View" @@ -204,12 +204,12 @@ #: Strings.src#STR_PAGE_FONT.string.text msgctxt "Strings.src#STR_PAGE_FONT.string.text" msgid "Font" -msgstr "" +msgstr "PÃsmo" #: Strings.src#STR_PAGE_FONT_EFFECTS.string.text msgctxt "Strings.src#STR_PAGE_FONT_EFFECTS.string.text" msgid "Font Effects" -msgstr "" +msgstr "Efekty pro pÃsmo" #: Strings.src#STR_PAGE_NUMBERS.string.text msgid "Numbers" @@ -248,7 +248,7 @@ #: Strings.src#STR_PAGE_ALIGNMENT.string.text msgctxt "Strings.src#STR_PAGE_ALIGNMENT.string.text" msgid "Alignment" -msgstr "" +msgstr "ZarovnánÃ" #: Strings.src#STR_PAGE_PERSPECTIVE.string.text msgid "Perspective" @@ -265,7 +265,7 @@ #: Strings.src#STR_PAGE_ASIAN.string.text msgctxt "Strings.src#STR_PAGE_ASIAN.string.text" msgid "Asian Typography" -msgstr "" +msgstr "Asijská typografie" #: Strings.src#STR_OBJECT_AVERAGE_LINE_WITH_PARAMETERS.string.text msgid "Mean value line with value %AVERAGE_VALUE and standard deviation %STD_DEVIATION" @@ -454,7 +454,7 @@ #: Strings.src#STR_OBJECT_SHAPE.string.text msgid "Drawing Object" -msgstr "" +msgstr "Objekt kresby" #: Strings.src#STR_TIP_SELECT_RANGE.string.text msgid "Select data range" @@ -1753,3 +1753,4 @@ #~ msgid "Text direction" #~ msgstr "SmÄr textu" + Directory: /cs/po/dbaccess/source/ext/ ====================================== File [changed]: macromigration.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/dbaccess/source/ext/macromigration.po?r1=1.5&r2=1.6 Delta lines: +6 -5 ------------------- --- macromigration.po 2010-02-26 11:25:24+0000 1.5 +++ macromigration.po 2010-03-10 23:10:32+0000 1.6 @@ -1,11 +1,11 @@ -# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008. #. extracted from dbaccess/source/ext/macromigration.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: macromigration\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20dbaccess/source/ext/macromigration.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2010-02-25 21:15+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-10-26 16:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-11 00:10+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -199,15 +199,15 @@ #: macromigration.src#STR_INVALID_NUMBER_ARGS.string.text msgid "Invalid number of initialization arguments. Expected 1." -msgstr "" +msgstr "Neplatný poÄet inicializaÄnÃch argumentů. OÄekáván 1." #: macromigration.src#STR_NO_DATABASE.string.text msgid "No database document found in the initializatin arguments." -msgstr "" +msgstr "V inicializaÄnÃch argumentech chybà databázový dokument." #: macromigration.src#STR_NOT_READONLY.string.text msgid "Not applicable to read-only documents." -msgstr "" +msgstr "Nelze použÃt na dokumenty pouze pro ÄtenÃ." #~ msgid "" #~ "This wizard will guide you through the task of migrating your macros and scripts.\n" @@ -243,3 +243,4 @@ #~ msgid "%PRODUCTNAME% Basic" #~ msgstr "%PRODUCTNAME% Basic" + Directory: /cs/po/dbaccess/source/ui/ ===================================== File [changed]: uno.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/dbaccess/source/ui/uno.po?r1=1.11&r2=1.12 Delta lines: +11 -8 -------------------- --- uno.po 2010-02-26 11:27:28+0000 1.11 +++ uno.po 2010-03-10 23:10:32+0000 1.12 @@ -1,17 +1,19 @@ #. extracted from dbaccess/source/ui/uno.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2010. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: uno\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20dbaccess/source/ui/uno.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2010-02-25 21:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-06-07 13:22+0200\n" -"Last-Translator: FULL NAME <em...@address>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-11 00:09+0100\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: copytablewizard.src#STR_CTW_NO_VIEWS_SUPPORT.string.text msgid "The destination database does not support views." @@ -47,15 +49,15 @@ #: copytablewizard.src#STR_CTW_ERROR_UNSUPPORTED_SETTING.string.text msgid "Unsupported setting in the copy source descriptor: $name$." -msgstr "" +msgstr "Nepodporovaná volba v deskriptoru zdrojového souboru: $name$." #: copytablewizard.src#STR_CTW_ERROR_NO_QUERY.string.text msgid "To copy a query, your connection must be able to provide queries." -msgstr "" +msgstr "Chcete-li zkopÃrovat dotaz, musà vaÅ¡e databázové pÅipojenà poskytovat dotazy." #: copytablewizard.src#STR_CTW_ERROR_INVALID_INTERACTIONHANDLER.string.text msgid "The given interaction handler is invalid." -msgstr "" +msgstr "Zadaný handler interakce je neplatný." #: dbinteraction.src#STR_REMEMBERPASSWORD_SESSION.string.text msgid "~Remember password until end of session" @@ -64,3 +66,4 @@ #: dbinteraction.src#STR_REMEMBERPASSWORD_PERSISTENT.string.text msgid "~Remember password" msgstr "Zapamatovat heslo" + Directory: /cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/ ================================================================ File [changed]: UI.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po?r1=1.191&r2=1.192 Delta lines: +12 -11 --------------------- --- UI.po 2010-03-10 19:36:13+0000 1.191 +++ UI.po 2010-03-10 23:10:33+0000 1.192 @@ -1,11 +1,11 @@ -# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009. #. extracted from officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: UI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2010-03-10 18:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-01 13:39+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-11 00:08+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1935,22 +1935,22 @@ #: ChartCommands.xcu#..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno_TextAttributes.Label.value.text msgctxt "ChartCommands.xcu#..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno_TextAttributes.Label.value.text" msgid "Te~xt..." -msgstr "" +msgstr "Text..." #: ChartCommands.xcu#..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno_ObjectTitleDescription.Label.value.text msgctxt "ChartCommands.xcu#..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno_ObjectTitleDescription.Label.value.text" msgid "Description..." -msgstr "" +msgstr "Popis..." #: ChartCommands.xcu#..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno_RenameObject.Label.value.text msgctxt "ChartCommands.xcu#..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno_RenameObject.Label.value.text" msgid "Name..." -msgstr "" +msgstr "Název..." #: ChartCommands.xcu#..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno_LineArrowEnd.Label.value.text msgctxt "ChartCommands.xcu#..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno_LineArrowEnd.Label.value.text" msgid "Line Ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "ÃseÄka konÄà šipkou" #: ChartCommands.xcu#..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno_ArrangeRow.Label.value.text msgid "Arrange~ment" @@ -1981,7 +1981,7 @@ #: ChartWindowState.xcu#..ChartWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/drawbar.UIName.value.text msgctxt "ChartWindowState.xcu#..ChartWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/drawbar.UIName.value.text" msgid "Drawing" -msgstr "" +msgstr "Kresba" #: DbBrowserWindowState.xcu#..DbBrowserWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/toolbar.UIName.value.text msgctxt "DbBrowserWindowState.xcu#..DbBrowserWindowState.UIElements.States.private_resource/toolbar/toolbar.UIName.value.text" @@ -2402,7 +2402,7 @@ #: DrawImpressCommands.xcu#..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno_TextAttributes.Label.value.text msgctxt "DrawImpressCommands.xcu#..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno_TextAttributes.Label.value.text" msgid "Te~xt..." -msgstr "" +msgstr "Text..." #: DrawImpressCommands.xcu#..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno_PagesPerRow.Label.value.text msgid "Slides Per Row" @@ -3209,7 +3209,7 @@ #: DrawImpressCommands.xcu#..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno_LineArrowEnd.Label.value.text msgctxt "DrawImpressCommands.xcu#..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno_LineArrowEnd.Label.value.text" msgid "Line Ends with Arrow" -msgstr "" +msgstr "ÃseÄka konÄà šipkou" #: DrawImpressCommands.xcu#..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno_LineArrows.Label.value.text msgid "Line with Arrows" @@ -6848,7 +6848,7 @@ #: GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno_ChineseConversion.Label.value.text msgid "Chinese Conversion..." -msgstr "" +msgstr "ÄÃnský pÅevod..." #: GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno_InsertListbox.Label.value.text msgctxt "GenericCommands.xcu#..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno_InsertListbox.Label.value.text" @@ -9711,7 +9711,7 @@ #: WriterCommands.xcu#..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno_PrintPagePreView.Label.value.text msgid "Print document" -msgstr "" +msgstr "Tisk dokumentu" #: WriterCommands.xcu#..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno_AlignLeft.Label.value.text msgctxt "WriterCommands.xcu#..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno_AlignLeft.Label.value.text" @@ -12098,3 +12098,4 @@ #~ msgctxt "WriterCommands.xcu#..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno_PageDialog.Label.value.text" #~ msgid "Page Settings" #~ msgstr "Nastavenà stránky" + Directory: /cs/po/sfx2/source/ ============================== File [changed]: appl.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sfx2/source/appl.po?r1=1.60&r2=1.61 Delta lines: +13 -12 --------------------- --- appl.po 2010-02-26 12:16:37+0000 1.60 +++ appl.po 2010-03-10 23:10:33+0000 1.61 @@ -1,11 +1,11 @@ -# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. #. extracted from sfx2/source/appl.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2009, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: appl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20sfx2/source/appl.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2010-02-25 21:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-16 23:23+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-11 00:03+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -142,7 +142,7 @@ #: app.src#GID_GRAPHIC.string.text msgctxt "app.src#GID_GRAPHIC.string.text" msgid "Graphic" -msgstr "" +msgstr "Obrázek" #: app.src#GID_TABLE.string.text msgid "Table" @@ -578,40 +578,40 @@ #: app.src#RID_SVXSTR_FILELINK.string.text msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Dokument" #: app.src#RID_SVXSTR_GRAFIKLINK.string.text msgctxt "app.src#RID_SVXSTR_GRAFIKLINK.string.text" msgid "Graphic" -msgstr "" +msgstr "Obrázek" #: app.src#RID_SVXSTR_EDITGRFLINK.string.text msgid "Link graphics" -msgstr "" +msgstr "Propojit obrázky" #: app.src#RID_SVXSTR_GRFILTER_OPENERROR.string.text msgid "Graphics file cannot be opened" -msgstr "" +msgstr "Nenà možné otevÅÃt grafický soubor" #: app.src#RID_SVXSTR_GRFILTER_IOERROR.string.text msgid "Graphics file cannot be read" -msgstr "" +msgstr "Nenà možné naÄÃst grafický soubor" #: app.src#RID_SVXSTR_GRFILTER_FORMATERROR.string.text msgid "Unknown graphics format" -msgstr "" +msgstr "Neznámý grafický formát" #: app.src#RID_SVXSTR_GRFILTER_VERSIONERROR.string.text msgid "This version of the graphics file is not supported" -msgstr "" +msgstr "Tato verze obrázku nenà podporována" #: app.src#RID_SVXSTR_GRFILTER_FILTERERROR.string.text msgid "Graphics filter not found" -msgstr "" +msgstr "Grafický filtr nebyl nalezen" #: app.src#RID_SVXSTR_GRFILTER_TOOBIG.string.text msgid "Not enough memory to insert graphic" -msgstr "" +msgstr "Nedostatek pamÄti pro vloženà obrázku" #: dde.src#MD_DDE_LINKEDIT.FT_DDE_APP.fixedtext.text msgid "~Application:" @@ -868,3 +868,4 @@ #~ msgid "Graphic" #~ msgstr "Obrázek" + File [changed]: dialog.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sfx2/source/dialog.po?r1=1.46&r2=1.47 Delta lines: +16 -15 --------------------- --- dialog.po 2010-02-26 12:16:41+0000 1.46 +++ dialog.po 2010-03-10 23:10:34+0000 1.47 @@ -1,11 +1,11 @@ -# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009. #. extracted from sfx2/source/dialog.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dialog\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20sfx2/source/dialog.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2010-02-25 21:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-17 23:46+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-11 00:05+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -474,7 +474,7 @@ #: dinfdlg.src#SFX_LB_PROPERTY_TYPE.2.stringlist.text msgid "DateTime" -msgstr "" +msgstr "DatumÄas" #: dinfdlg.src#SFX_LB_PROPERTY_TYPE.3.stringlist.text msgid "Date" @@ -483,7 +483,7 @@ #: dinfdlg.src#SFX_LB_PROPERTY_TYPE.4.stringlist.text msgctxt "dinfdlg.src#SFX_LB_PROPERTY_TYPE.4.stringlist.text" msgid "Duration" -msgstr "" +msgstr "TrvánÃ" #: dinfdlg.src#SFX_LB_PROPERTY_TYPE.5.stringlist.text msgid "Number" @@ -495,7 +495,7 @@ #: dinfdlg.src#SFX_ST_DURATION_FORMAT.string.text msgid " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6" -msgstr "" +msgstr " R: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6" #: dinfdlg.src#SFX_WIN_PROPERTY_YESNO.RB_PROPERTY_YES.radiobutton.text msgid "Yes" @@ -545,43 +545,43 @@ #: dinfdlg.src#RID_EDIT_DURATIONS.FL_DURATION.fixedline.text msgctxt "dinfdlg.src#RID_EDIT_DURATIONS.FL_DURATION.fixedline.text" msgid "Duration" -msgstr "" +msgstr "TrvánÃ" #: dinfdlg.src#RID_EDIT_DURATIONS.CB_NEGATIVE.checkbox.text msgid "~Negative" -msgstr "" +msgstr "Záporné" #: dinfdlg.src#RID_EDIT_DURATIONS.FT_YEAR.fixedtext.text msgid "~Years" -msgstr "" +msgstr "Let" #: dinfdlg.src#RID_EDIT_DURATIONS.FT_MONTH.fixedtext.text msgid "~Months" -msgstr "" +msgstr "MÄsÃců" #: dinfdlg.src#RID_EDIT_DURATIONS.FT_DAY.fixedtext.text msgid "~Days" -msgstr "" +msgstr "DnÃ" #: dinfdlg.src#RID_EDIT_DURATIONS.FT_HOUR.fixedtext.text msgid "H~ours" -msgstr "" +msgstr "Hodin" #: dinfdlg.src#RID_EDIT_DURATIONS.FT_MINUTE.fixedtext.text msgid "Min~utes" -msgstr "" +msgstr "Minut" #: dinfdlg.src#RID_EDIT_DURATIONS.FT_SECOND.fixedtext.text msgid "~Seconds" -msgstr "" +msgstr "Sekund" #: dinfdlg.src#RID_EDIT_DURATIONS.FT_HSECOND.fixedtext.text msgid "1/100 se~conds" -msgstr "" +msgstr "1/100 sekund" #: dinfdlg.src#RID_EDIT_DURATIONS.modaldialog.text msgid "Edit Duration" -msgstr "" +msgstr "Upravit trvánÃ" #: dinfedt.src#DLG_DOCINFO_EDT.FL_INFO.fixedline.text msgid "Names" @@ -1232,3 +1232,4 @@ #~ msgid "User Defined" #~ msgstr "Uživatelsky definované" + Directory: /cs/po/svx/source/ ============================= File [changed]: form.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/form.po?r1=1.44&r2=1.45 Delta lines: +7 -4 ------------------- --- form.po 2010-02-26 12:35:49+0000 1.44 +++ form.po 2010-03-10 23:10:34+0000 1.45 @@ -1,11 +1,11 @@ -# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009. #. extracted from svx/source/form.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: form\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20svx/source/form.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2010-02-25 21:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-16 23:23+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-11 00:06+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -186,7 +186,7 @@ #: datanavi.src#RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM.FL_SETTINGS.fixedline.text msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "NastavenÃ" #: datanavi.src#RID_SVXDLG_ADD_DATAITEM.FT_DATATYPE.fixedtext.text msgid "~Data Type" @@ -794,6 +794,8 @@ "If you click Yes, you won't be able to undo this operation.\n" "Do you want to continue anyway?" msgstr "" +"Pokud kliknete na Ano, nemůžete tuto operaci vrátit zpÄt.\n" +"Chcete opravdu pokraÄovat?" #: fmstring.src#RID_ERR_NO_ELEMENT.string.text msgid "Choose an entry from the list or enter a text corresponding to one of the list items." @@ -1167,7 +1169,7 @@ #: formshell.src#RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR.1.RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION.pageitem.text msgid "Position" -msgstr "" +msgstr "UmÃstÄnÃ" #: formshell.src#RID_SVXDLG_TEXTCONTROL_CHARATTR.tabdialog.text msgid "Character" @@ -1368,3 +1370,4 @@ #~ msgid "Rename Model" #~ msgstr "PÅejmenovat model" + File [changed]: gallery2.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/svx/source/gallery2.po?r1=1.9&r2=1.10 Delta lines: +9 -6 ------------------- --- gallery2.po 2010-02-26 12:35:53+0000 1.9 +++ gallery2.po 2010-03-10 23:10:34+0000 1.10 @@ -1,17 +1,19 @@ #. extracted from svx/source/gallery2.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2010. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: gallery2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20svx/source/gallery2.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2010-02-25 21:14+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:08+0100\n" -"Last-Translator: FULL NAME <em...@address>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-11 00:05+0100\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: gallery.src#RID_SVXDLG_GALLERYBROWSER.dockingwindow.text msgid "Gallery" @@ -108,7 +110,7 @@ #: gallery.src#RID_SVXSTR_GALLERY_TITLE.string.text msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Název" #: gallery.src#RID_SVXSTR_GALLERY_PATH.string.text msgid "Path" @@ -432,3 +434,4 @@ #~ msgctxt "gallery.src#RID_SVXSTR_GALLERY_TITLE.string.text" #~ msgid "Title" #~ msgstr "Titulek" + Directory: /cs/po/sw/ ===================== File [changed]: sdi.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sw/sdi.po?r1=1.24&r2=1.25 Delta lines: +9 -6 ------------------- --- sdi.po 2010-02-26 11:46:44+0000 1.24 +++ sdi.po 2010-03-10 23:10:34+0000 1.25 @@ -1,17 +1,19 @@ #. extracted from sw/sdi.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2010. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: sdi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20sw/sdi.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2010-02-25 21:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-06 17:00+0200\n" -"Last-Translator: FULL NAME <em...@address>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-11 00:05+0100\n" +"Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" +"Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.0\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: swslots.src#FN_ABSTRACT_NEWDOC.sfxslotinfo.text msgid "Document From Abstract" @@ -903,7 +905,7 @@ #: swslots.src#FN_PRINT_PAGEPREVIEW.sfxslotinfo.text msgid "Print document" -msgstr "" +msgstr "Tisk dokumentu" #: swslots.src#FN_MAILMERGE_WIZARD.sfxslotinfo.text msgid "Mail Merge Wizard" @@ -1480,3 +1482,4 @@ #~ msgid "Print page view" #~ msgstr "Tisk náhledu" + Directory: /cs/po/sw/source/ui/ =============================== File [changed]: utlui.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sw/source/ui/utlui.po?r1=1.33&r2=1.34 Delta lines: +5 -4 ------------------- --- utlui.po 2010-02-26 11:47:54+0000 1.33 +++ utlui.po 2010-03-10 23:10:34+0000 1.34 @@ -1,11 +1,11 @@ -# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009. #. extracted from sw/source/ui/utlui.oo +# Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: utlui\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20sw/source/ui/utlui.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; "POT-Creation-Date: 2010-02-25 21:15+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-01 13:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-11 00:05+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -425,7 +425,7 @@ #: initui.src#RID_SW_SHELLRES.STR_DURATION_FORMAT.string.text msgid " Y: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6" -msgstr "" +msgstr " R: %1 M: %2 D: %3 H: %4 M: %5 S: %6" #: initui.src#RID_SW_SHELLRES.STR_TOI.string.text msgid "Alphabetical Index" @@ -1838,7 +1838,7 @@ #: utlui.src#RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS.STR_AUTOFMTREDL_NON_BREAK_SPACE__1.string.text msgid "Add non breaking space" -msgstr "" +msgstr "PÅidat nezlomitelnou mezeru" #: utlui.src#STR_EVENT_OBJECT_SELECT.string.text msgid "Click object" @@ -2047,3 +2047,4 @@ #~ msgid "Replace \"standard\" quotes with %1custom%2 quotes" #~ msgstr "Nahradit \"standardnÃ\" uvozovky %1vlastnÃmi%2" + --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
