User: pjanik  
Date: 2010-05-23 08:30:46+0000
Modified:
   cs/po/swext/mediawiki/help.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/swext/mediawiki/
==================================

File [changed]: help.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/swext/mediawiki/help.po?r1=1.5&r2=1.6
Delta lines:  +10 -5
--------------------
--- help.po     2009-07-17 22:00:33+0000        1.5
+++ help.po     2010-05-23 08:30:43+0000        1.6
@@ -1,11 +1,11 @@
-#. extracted from swext/mediawiki/help.oo
 # Adam Rambousek <xramb...@fi.muni.cz>, 2008, 2009.
+#. extracted from swext/mediawiki/help.oo
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: help\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20swext/mediawiki/help.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
-"POT-Creation-Date: 2009-06-10 20:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-17 23:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-21 21:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-23 10:30+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <xramb...@fi.muni.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <d...@cs.openoffice.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,6 +41,10 @@
 msgid "System Requirements"
 msgstr "Systémové požadavky"
 
+#: wiki.xhp#par_id2597431.help.text
+msgid "Oracle Open Office 3"
+msgstr "Oracle Open Office 3"
+
 #: wiki.xhp#par_id2597430.help.text
 msgid "StarOffice/StarSuite 9"
 msgstr "StarOffice/StarSuite 9"
@@ -65,7 +69,9 @@
 msgid ""
 "Before you install the @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@, ensure that %PRODUCTNAME 
uses a Java Runtime Environment (JRE). To check the status of the JRE, choose 
<item type=\"menuitem\">Tools - Options - %PRODUCTNAME - Java</item>. Ensure 
that \"Use a Java runtime environment\" is marked and that a Java runtime 
folder is selected in the big listbox. If no JRE was activated, then activate a 
JRE 1.4 or "
 "later and restart %PRODUCTNAME."
-msgstr "Před instalací @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ se ujistěte, že 
%PRODUCTNAME používá Java Runtime Environment (JRE). Stav JRE můžete 
zkontrolovat v dialogu  <item type=\"menuitem\">Nástroje - Volby - 
%PRODUCTNAME -  Java</item>. Ujistěte se, zda je zaškrtnuto \"Použít 
běhové prostředí jazyka Java (JRE)\" a v seznamu je označen adresář, kde 
je Java nainstalována. Pokud není JRE aktivováno, aktivujte JRE 1.4 nebo 
novější a restartujte %PRODUCTNAME."
+msgstr ""
+"Před instalací @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@ se ujistěte, že %PRODUCTNAME 
používá Java Runtime Environment (JRE). Stav JRE můžete zkontrolovat v 
dialogu  <item type=\"menuitem\">Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME -  
Java</item>. Ujistěte se, zda je zaškrtnuto \"Použít běhové prostředí 
jazyka Java (JRE)\" a v seznamu je označen adresář, kde je Java 
nainstalována. Pokud není JRE aktivováno, aktivujte "
+"JRE 1.4 nebo novější a restartujte %PRODUCTNAME."
 
 #: wiki.xhp#hd_id567339.help.text
 msgid "To Install the @WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@"
@@ -464,4 +470,3 @@
 
 #~ msgid "If you have enabled the master password feature on the Security tab 
page of the Tools - Options - StarOffice/OpenOffice.org dialog, then the 
software can store your password and automatically insert the data where 
necessary. Enable the \"Save password\" checkbox to store your password."
 #~ msgstr "Pokud jste na záložce Bezpečnost dialogu Nástroje - Volby - 
StarOffice/OpenOffice.org nastavil hlavní heslo, může aplikace trvale 
ukládat hesla a automaticky je použít v případě potřeby. Chcete-li heslo 
uložit, zaškrtněte pole \"Uložit heslo\"."
-




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: cvs-unsubscr...@cs.openoffice.org
For additional commands, e-mail: cvs-h...@cs.openoffice.org

Reply via email to