CVS update: /de/www/dev/

[floeff]

User: floeff  
Date: 2007/04/30 09:49:09

Modified:
   de/www/dev/dtime.html

Log:
 Downtime verlängert ;-/

File Changes:

Directory: /de/www/dev/
=======================

File [changed]: dtime.html
Url: http://de.openoffice.org/source/browse/de/www/dev/dtime.html?r1=1.3&r2=1.4
Delta lines:  +7 -7
-------------------
--- dtime.html  24 Apr 2007 10:07:56 -0000      1.3
+++ dtime.html  30 Apr 2007 16:49:07 -0000      1.4
@@ -19,7 +19,7 @@
 <!-- End de-header -->
 <!-- >
        Kommentare zur Seite
-       $Id: dtime.html,v 1.3 2007/04/24 10:07:56 markomlm Exp $
+       $Id: dtime.html,v 1.4 2007/04/30 16:49:07 floeff Exp $
        < -->
 </head>
 
@@ -35,19 +35,19 @@
 erh&auml;lt ein Update der bisher vorhandenen
 Software zur Verwaltung der Infrastruktur.
 </p><p>
-Daher werden die Seiten von OpenOffice.org zwei Tage nicht erreichbar
+Daher werden die Seiten von OpenOffice.org drei Tage nicht erreichbar
 sein, dies betrifft auch die Mailinglisten.
 </p><p>
-Die Umstellung findet vom Montag, dem 30.April bis Dienstag, den 01.Mai 2007 
statt.
+Die Umstellung findet vom Montag, den 30. April bis Mittwoch, den 2. Mai 2007 
statt.
 Danach ist zus&auml;tzlich noch mit einem etwas verz&ouml;gerten
 Betrieb zu rechnen, da die immensen Datenbest&auml;nde neu indiziert
 werden müssen.
 </p><p>
 Die Seiten von openoffice.org und aller daran beteiligten Projekte
-sowie die Mailinglisten, das Problemverfolgungssystem (Issuzilla) und
-cvs werden in dieser Zeit leider nicht zur Verf&uuml;gung stehen.
+sowie die Mailinglisten, das Problemverfolgungssystem (IssueZilla) und
+CVS werden in dieser Zeit leider nicht zur Verf&uuml;gung stehen.
 </p><p>
-Unsere Webseiten (de.openoffice.org) erreichen Sie vorübergehend auf:
+Unsere Webseiten (de.openoffice.org) erreichen Sie vorübergehend auf
 <a href="http://mirror.ooodev.org";>http://mirror.ooodev.org</a>.
 </p><p>
 Unterstützung in deutscher Sprache erhalten Sie in unserem IRC Kanal auf:<br/>
@@ -62,7 +62,7 @@
        <td valign="top" height="100%">
        <!-- >
 
-       $Id: dtime.html,v 1.3 2007/04/24 10:07:56 markomlm Exp $
+       $Id: dtime.html,v 1.4 2007/04/30 16:49:07 floeff Exp $
        navbar_dev.html,V 0.5.4 Dienstag, 22. November 2005 16:21:25 _MLM
        < -->
 <ul id="navbar_de">




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]