User: catch   
Date: 05/06/12 07:00:21

Modified:
 /ja/www/
  index.html, inquery.html, license.html, ml_info.html, observer.html

Log:
 Iobserver add change role
 ML_info add link to arcive
 licence 
 inqualy
 
 ssue number:  
 Submitted by:  
 Reviewed by:   

File Changes:

Directory: /ja/www/
===================

File [changed]: index.html
Url: http://ja.openoffice.org/source/browse/ja/www/index.html?r1=1.274&r2=1.275
Delta lines:  +18 -12
---------------------
--- index.html  12 Jun 2005 10:50:06 -0000      1.274
+++ index.html  12 Jun 2005 14:00:18 -0000      1.275
@@ -145,7 +145,7 @@
       <ul>

         <li>日時:2005年9月28日 - 30日</li>

         <li>場所:Koper - Capodistria, Slovenia</li>

-        <li>詳細:<a href="http://marketing.openoffice.org/conference/";

+        <li>詳細:<a href="./marketing/event/index.html#ooocon2005"

  target="_blank">OpenOffice.org Conference (OOoCon 2005)</a> </li>

         <li><a href="./marketing/event/index.html#ooocon2004"

  target="_blank">前回の情報</a></li>

@@ -294,12 +294,12 @@
 <iframe src="http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/topics.cgi";

  title="最近の話題を5件表示しています。" style="margin-left: 
1em;" frameborder="0"

  height="200" width="100%">

-&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;a&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;

+&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;a&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;

 ユーザー会掲示

-板&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;

+板&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;

 amp;amp;amp;

 amp;amp;lt;

-/a&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;

+/a&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;

 gt;へ </iframe>

 <div align="right"><a

  href="http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/users/index.html";><img

@@ -383,6 +383,12 @@
  width="11">コミッタ向け資料</a> </td>

       <td 
class="menu-item">コミッタになる方法、及び、なった後の作業方法についてまとめています。</td>

     </tr>

+    <tr>

+      <td style="vertical-align: top;"><a href="helpneeded.html"><img

+ src="images/marker.png" height="17" width="11">作業者募集</a></td>

+      <td style="vertical-align: top;">プログラ

+ミングなどの専門知識がある人もない人も、どんどん参加してください。</td>

+    </tr>

   </tbody>

 </table>

 <!--ユーザー会について-->

@@ -396,18 +402,18 @@
     </tr>

     <tr>

       <td class="menu-item" align="right" nowrap="nowrap" valign="top"><a

- href="./helpneeded.html"><img src="./images/marker.png" height="17"

- width="11">一緒にOpenOffice.orgを育てませんか?</a></td>

-      <td 
class="menu-item">OpenOffice.org日本ユーザー会はみなさんのご協力で成り立っています。プログラ

-ミングなどの専門知識は必要なく、どなたでも参加できます。</td>

-    </tr>

-    <tr>

-      <td class="menu-item" align="right" nowrap="nowrap" valign="top"><a

  href="./aboutus.html"><img src="./images/marker.png" height="17"

  width="11">日本ユーザー会について</a></td>

       <td 
class="menu-item">このサイトを作っている日本ユーザー会に関しての説明です。</td>

     </tr>

     <tr>

+      <td style="vertical-align: top;"><a href="aboutus.html"><img

+ src="images/marker.png" height="17" width="11"></a><a

+ href="howtoparticipate.html">ユーザ会の進め方</a></td>

+      <td style="vertical-align: 
top;">ユーザー会の活動がどのように行われているのかの説明です。<br>

+      </td>

+    </tr>

+    <tr>

       <td class="menu-item"><a href="./license.html"><img

  src="./images/marker.png" height="17" 
width="11">著作権・ライセンス・許諾について</a></td>

       <td class="menu-item"><a href="./linkmenu.html"><img

@@ -424,7 +430,7 @@
 <div 
id="writers-and-designers">作者:七海健太郎・Y・小浦寛裕・catch<br>

 デザイン:七海健太郎</div>

 <div id="html-page-id">

-$Id: index.html,v 1.274 2005/06/12 10:50:06 catch Exp $

+$Id: index.html,v 1.275 2005/06/12 14:00:18 catch Exp $

 </div>

 </body>

 </html>


File [changed]: inquery.html
Url: http://ja.openoffice.org/source/browse/ja/www/inquery.html?r1=1.10&r2=1.11
Delta lines:  +77 -76
---------------------
--- inquery.html        19 Apr 2004 03:18:16 -0000      1.10
+++ inquery.html        12 Jun 2005 14:00:19 -0000      1.11
@@ -1,76 +1,77 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd";>
-
 <html lang="ja">
 <head>
-
-<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
-<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
-
+  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">

+  <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">

 <!--Styles for Screen Media-->
-<link rel="stylesheet" media="screen" href="/stylesheets/basic_sc.css">
-<link rel="stylesheet" media="screen" href="/stylesheets/docs_sc.css">
-
+  <link rel="stylesheet" media="screen" href="/stylesheets/basic_sc.css">

+  <link rel="stylesheet" media="screen" href="/stylesheets/docs_sc.css">

 <!--Styles for Printer-->
-<link rel="stylesheet" media="print" href="/stylesheets/basic_pr.css">
-<link rel="stylesheet" media="print" href="/stylesheets/docs_pr.css">
-
-<TITLE>OpenOffice.org 
日本ユーザ会へお問い合わせ先について</TITLE>
-
+  <link rel="stylesheet" media="print" href="/stylesheets/basic_pr.css">

+  <link rel="stylesheet" media="print" href="/stylesheets/docs_pr.css">

+  <title>OpenOffice.org 
日本ユーザ会へお問い合わせ先について</title>

+</head>

+<body>

 <div>
 <h1>OpenOffice.org 日本ユーザ会の問い合わせ先について</h1>
 <div id="main-content">
+<p>OpenOffice.org 
日本ユーザ会のお問い合わせ先について、まとめてあります。</p>

+<h2> OpenOffice.org 
ソフトの使い方や操作に関して質問したい</h2>

 <p>
-OpenOffice.org 
日本ユーザ会のお問い合わせ先について、まとめてあります。
-ユーザ会では主要な連絡先を特に設けていません。
+<a 
href="http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/users/index.html";>ユーザー会掲示板</a>か<a

+ href="./ml_info.html">メーリングリスト</a>で

+聞いてみてください。<br>

+メーリングリストは、今後 OpenOffice.org 
を使っていく上でも、きっと役にたつと思います。<br>

+メーリングリストに加入するのが億劫な方は、<a

+ 
href="http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/users/index.html";>ユーザー会掲示板</a>をご利用くださ

+い。<br>

+また、その前に<a href="http://ja.openoffice.org/start/";>OpenOffice.org

+初めての人ページ</a>や、<a 
href="http://ja.openoffice.org/documents/QandA/";>FAQ</a>を

+読んでみることをお薦めします。<br>

[EMAIL PROTECTED]

 </p>
-
-
-<h2> OpenOffice.org 
ソフトそのものに関するご質問がある場合</h2>
-<p>
-<ul>
-インストールができない。これどう使うの等ソフトに関する質問は基本的に<a
 
href="./ml_info.html">メーリングリスト</a>で聞いてみてください。メーリングリストは今後
 OpenOffice.org 
を使っていく上でも、きっと役にたつと思いますので強くお勧めします。また、メーリングリストに加入するのが億劫な方は、<a
 
href="http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/users/index.html";>ユーザー会掲示板</a>もご用意していますのでこちらで聞いてみてください。<br>
-ただし、その前に<a 
href="http://ja.openoffice.org/start/";>OpenOffice.org 
初めての人ページ</a>や、<a 
href="http://ja.openoffice.org/documents/QandA/";>FAQ</a>を読んでみることをお薦めします。
 
-</ul>
-</p>
-
-<h2> ja.OpenOffice.org にあるコンテンツを配布したい場合</h2>
+<h2> ja.openoffice.org にあるコンテンツを配布したい</h2>

 <p>
 <a 
href="./license.html">ライセンス</a>にしたがって配布をいただければ幸いです。
-このライセンスでは、配布許可だけのメールは必要ありません。
+このライセンスでは、配布に際してあらためて許可を得る必要ありません。

 </p>
-
-<h2> ja.OpenOffice.org にリンクしたい場合</h2>
+<h2> ja.openoffice.org にリンクしたい</h2>

 <p>
-まったくご自由にしていただいて構いません。また、許可を求める必要もありません。
+まったくご自由にしていただいて構いません。また、許可を求める必要はありません。

 </p>
-
-
-<h2> 雑誌、本などマスコミ媒体で OpenOffice.org 
に関するものを取り上げたい場合</h2>
-<p>
-もしサイトを雑誌/本などで紹介したい場合、事前に連絡していただかなくても結構です。
-さらに、OpenOffice.org 
に関する本を出版したい場合も同じです。詳しくは<a 
href="license.html">著作権・ライセンスについて</a>をお読みください。
-なお、さしつかえなければ、事後/事前を問わず、報告して頂ければ幸いです。こちらでも取り上げられた、と紹介したいと思います。
+<h2> 
雑誌、本などのメディアでOpenOffice.orgを取り上げたい</h2>

+<p>雑誌/本などで紹介したい場合、事前に連絡していただかなくても結構です。<br>

+OpenOffice.org に関する本を出版したい場合も同じです。<br>

+詳しくは<a href="license.html">著作権・ライセ

+ンスについて</a>をお読みください。</p>

+<p>なお、さしつかえなければ、事後/事前を問わず報告して頂ければ幸いです。<br>

+<a href="books.html">書籍リスト</a>、<a 
href="magazines.html">雑誌リスト</a>に掲載させて頂

+きます。

 <br>
 雑誌、本などに執筆依頼がある場合は、
-<a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL 
PROTECTED]</a>までご連絡ください。折り返しご連絡いたします。また、<a
 href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL 
PROTECTED]</a>というメールアドレスは全ての<a 
href="./staff.html">ユーザー会コミッター</a>全員に転送され、それに対するお返事もコミッターの合議による決定によってお返事いたしますので、折り返しの連絡は一日以上かかることがあります。お急ぎの用事の場合は注意してください。<br>
+<a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>ま

+でご連絡ください。<br>

 個別に<a 
href="./staff.html">ユーザ会コミッター</a>に連絡をとっていただいても結構です。
 </p>
-
 <h2>その他のお問い合わせ</h2>
 <p>
-どうしてもこの中に当てはまらない種類のお問い合わせの場合、あまり公にしたくないお問い合わせの場合、
-<a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL 
PROTECTED]</a>までご連絡ください。
-折り返し連絡を差し上げます。
-<a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL 
PROTECTED]</a>にメール送っていただくと、<a 
href="./staff.html">ユーザー会コミッター</a>全員にそのメールが転送されます。ユーザー会コミッターは送信者の許可無しに、送信内容の引用や転載、公開をしないことをお約束いたします。また、折り返しのご連絡はコミッターの合議によって決定した内容をお送りすることになりますので、お返事には一日以上かかることがあります。
+どうしてもこの中に当てはまらない種類のお問い合わせがありましたら、

+<a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>ま

+でご連絡ください。<br>

+</p>

+<h2>webmastersja@openoffice.orgについて</h2>

+<p>&nbsp;<a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>に

+送られたメールは、<a 
href="./staff.html">ユーザー会コミッター</a>用メーリングリストに投稿されます。ユーザー会コ

+ミッターは送信者の許可無しに、送信内容の引用や転載、公開をしないことをお約束いたします。また、折り返しのご連絡はコミッターの合議によって決定した

+内容をお送りすることになりますので、お返事には一日以上かかることがあります。

 </p>
-
 </div>
 </div>
 <hr>
-<div id="writers-and-designers">
-制作者:中田真秀<br>
+<div id="writers-and-designers">制作者:中田真秀、catch<br>

 デザイン:小浦寛裕
 </div>
-<div id="html-page-id"> $Id: inquery.html,v 1.10 2004/04/19 03:18:16 catch Exp 
$ </div>
+<div id="html-page-id"> $Id: inquery.html,v 1.10 2004/04/19 03:18:16

+catch Exp $ </div>

 </body>
 </html>

File [changed]: license.html
Url: http://ja.openoffice.org/source/browse/ja/www/license.html?r1=1.24&r2=1.25
Delta lines:  +15 -12
---------------------
--- license.html        14 Nov 2004 04:46:07 -0000      1.24
+++ license.html        12 Jun 2005 14:00:19 -0000      1.25
@@ -11,24 +11,29 @@
 </head>

 <body>

 <div>

-<h1>OpenOffice.org 
日本ユーザ会のコンテンツの著作権、ライセンスについて</h1>

+<h1>コンテンツの著作権、ライセンスについて</h1>

 <div id="main-content">

-<p>OpenOffice.org日本ユーザ会のコンテンツの著作権、およびライセンスについて詳しくまとめました。利用に関しては必ず著作者を尊重して、ライセンスは正しく適用してくだ

+<p>OpenOffice.org日本ユーザ会のコンテンツの著作権、およびライセンスについて詳しくまとめました。<br>

+利用に関しては必ず著作者を尊重して、ライセンスは正しく適用してくだ

 さい。

 </p>

-<h2> 著作者について </h2>

+<h2>コンテンツの著作者について </h2>

 <p>

-http://ja.openoffice.org/のサイトにある著作物の著作者は特に断りがない限り「日本ユーザ会<a
 href="./staff.html">コミッター</a>および SUN 
Microsystems社」の共同著作物となります。

-それ以外の物は明示的に示してあり、「個人名および SUN 
Microsystems社」の共同著作となります。リンク先のコンテンツについてはその限りではありません。

+http://ja.openoffice.org/のサイトにある著作物の著作者は特に断りがない限り「日本ユーザ会<a

+ href="./staff.html">コミッター</a>および SUN 
Microsystems社」の共同著作物となります。

+それ以外の物は明示的に示してあり、「個人名および SUN

+Microsystems社」の共同著作となります。リンク先のコンテンツについてはその限りではありません。

 
そのページの著作権、ライセンス、配布条件などを必ず確認してください。「作成者」は尊重するために残しています。

 </p>

-<h2>ライセンスについて</h2>

+<h2>コンテンツのライセンスについて</h2>

 <p>

 
http://ja.openoffice.org/のサイトにある著作物のライセンスは特にことわりがない限り

 <a href="http://www.gnu.org/copyleft/lesser.html";>LGPL</a>/

-<a 
href="http://www.openoffice.org/licenses/sissl_license.html";>SISSL</a>のデュアルライセンスです。<br>

+<a href="http://www.openoffice.org/licenses/sissl_license.html";>SISSL</a>の

+デュアルライセンスです。<br>

 
LGPL/SISSLは、OpenOffice.orgと同じライセンスです。だれでも自由に無料で利用できます。<br>

-※和訳:<a href="http://www.gnu.org/copyleft/lesser.ja.html";>LGPL</a>/<a 
href="./sissl_ja_01.html">SISSL</a>(法的には有効ではありませんので参考としてお使いください。)

+※和訳:<a href="http://www.gnu.org/copyleft/lesser.ja.html";>LGPL</a>/<a

+ 
href="./sissl_ja_01.html">SISSL</a>(法的には有効ではありませんので参考としてお使いください。)

 <br>

 
リンク先のコンテンツは条件が違う場合があります。そのページの著作権、ライセンス、配布条件などを必ず確認してください。

 </p>

@@ -57,9 +62,7 @@
 
http://ja.openoffice.org/のサイトにあるテンプレート、素材集、ドキュメント、バイナリ、ソースなどを

 
再配布する際に連絡をしていただく必要は一切ありません。

 ライセンスに反しない限りご自由にお使いください。

-

 LGPL/SISSLは再配布,改変も許可するライセンスです。<br>

-

 
なお、配布許可に関する問い合わせのメールが多く、難渋しています。

 
必要はありませんので問い合わせしないことを強くおすすめします。

 </p>

@@ -76,8 +79,8 @@
 <h3>製品に同梱する許可を頂けませんか?</h3>

 <h3>事業に利用する許可を頂けませんか?</h3>

 <h3>ミラーするので、許可を頂けませんか?</h3>

-<p>

-オープンソースライセンスでは、使用・配布について許可をとる必要はありません。<br>

+<p>OpenOffice.orgというソフトウェアは、オープンソースソフトウェアです。<br>

+オープンソースライセンスでは、複製・配布・改変が事前に許可されており、あらためて許可をとる必要はありません。<br>

 ご自由にお使い下さい。<br>

 </p>

 
<h3>雑誌に収録したり、製品に同梱するさいに注意する点はありますか?</h3>


File [changed]: ml_info.html
Url: http://ja.openoffice.org/source/browse/ja/www/ml_info.html?r1=1.61&r2=1.62
Delta lines:  +457 -458
-----------------------
--- ml_info.html        27 Jul 2004 06:47:21 -0000      1.61
+++ ml_info.html        12 Jun 2005 14:00:19 -0000      1.62
@@ -13,11 +13,9 @@
  class="square">■</span> </h1>
 <p 
align="center">これは、OOoユーザー会メーリングリスト(ML)についての説明です。
 <br>
 
どんなMLがあるか、どこに参加すれば良いのか、便利な使い方を説明しています。</p>
-<p align="center">[<a href="./aboutus.html">ユーザー会について</a>] 
[<a
- href="./howtoparticipate.html">ユーザ会の進め方</a>]</p>
 <p align="center">[<font color="#0000ff"><a 
href="#select">OOoMLを選ぼう</a></font>]
 [<a href="#config">MLの各種設定</a>] [<a 
href="#namazu">検索と過去ログ</a>] [<a
- href="#attention">注意</a>]<br>
+ href="#attention">各種設定</a>]<br>

 </p>
 <h2><a name="mail"></a>メーリングリストについて</h2>
 <p>メーリングリストとは、 
大勢の人とコミュニケーションにメールを使うシステムです。
@@ -26,6 +24,33 @@
 List)の頭文字をとって、MLと呼んでいます。<br>
 
ユーザー会の活動は、このメーリングリストを中心に行われています。
 <br>
 </p>
+<p align="left"><a name="select"></a></p>

+<h2> OpenOffice.org MLを選ぼう</h2>

+<p>では、MLを選びましょう。<br>

+OOoユーザー会には、次のMLがあります。<br>

+</p>

+<ul>

+  <li><a href="ml_info.html#user_ml">ユーザーML</a>

+普通の人も使えるメインのML、操作の質問などに最適です。通称:本流ML</li>

+  <li><a href="ml_info.html#ana_ml">案内ML</a>

+OpenOffice.orgの情報を読むだけのML、メールマガジン代わりにどうぞ</li>

+  <li><a href="ml_info.html#dis_ml">ディスカッションML</a>

+ユーザー会の運営・各種ミニプロジェクトから雑談まで、ユーザー会の屋台骨を支えるML</li>

+  <li><a href="ml_info.html#tr_ml">翻訳班ML</a>

+本家OpenOffice.orgの英文資料を翻訳するプロジェクトのMLです</li>

+  <li><a href="ml_info.html#doc_ml">ドキュメント班ML</a>

+OpenOffice.orgのドキュメントを作成するプロジェクトのMLです</li>

+  <li><a href="ml_info.html#dev_ml">開発ML</a>

+OpenOffice.orgの開発プロジェクトのMLです</li>

+  <li><a href="ml_info.html#dev-apli">周辺開発ML</a>

+OpenOffice.orgのサーバーでの利用、JavaやC++によるAdd-in、OOoBasicなどについて情報交換します<br>

+  </li>

+  <li><a href="ml_info.html#kamome">かもめ焼きプロジェクトML</a>

+OpenOffice.orgのCD-ROMを製作するプロジェクトのMLです</li>

+  <li><a href="ml_info.html#issues">Issues ML</a> 
品質向上プロジェクトと Issue

+が流れるMLです(読み専用)</li>

+  <li><a href="ml_info.html#bbs">ユーザー会掲示板 
ML</a>掲示板の内容が流れる ML です(読み専用)</li>

+</ul>

 <h2><a name="ml-user"></a> 
日本ユーザー会各種メーリングリストについて</h2>
 <h3> 目的</h3>
 
OpenOffice.orgの情報交換および各種ユーザー会の活動のために利用します。<br>
@@ -43,8 +68,7 @@
 
と、投稿できません。また、ウィルス対策のため添付ファイルも原則禁止となっています。<br>
 <br>
 </p>
-<h3>著作権について<br>
-</h3>
+<h3>著作権について</h3>

 <p 
align="left">メーリングリストの投稿は、基本的にその投稿者が著作権を有します。ただし、著作権者に事前の許可なく、紹介・引用・出
 版その他二次利用される事があります。
 
あしからずご了承ください。投稿者がMLに投稿した時点で、その内容が自由に紹介・引用・出版その他の二次利用されることに承諾したものとします。<br>
@@ -67,40 +91,13 @@
 
どうしても転送する場合は、メールボックスがいっぱいにならないよう
 ご注意ください。<br>
 </font></p>
-<p align="left"><a name="select"></a></p>
-<h2> OpenOffice.org MLを選ぼう</h2>
-<p>では、MLを選びましょう。<br>
-OOoユーザー会には、次のMLがあります。<br>
-</p>
-<ul>
-  <li><a href="#user_ml">ユーザーML</a> 
普通の人も使えるメインのML、通称:本流ML</li>
-  <li><a href="#ana_ml">案内ML</a>
-OpenOffice.orgの情報を読むだけのML、メールマガジン代わりにどうぞ</li>
-  <li><a href="#dis_ml">ディスカッションML</a>
-ユーザー会の運営・各種ミニプロジェクトから雑談まで、ユーザー会の屋台骨を支えるML</li>
-  <li><a href="#tr_ml">翻訳班ML</a> 
本家OpenOffice.orgの英文資料を翻訳するプロジェクトのMLです</li>
-  <li><a href="#doc_ml">ドキュメント班ML</a>
-OpenOffice.orgのドキュメントを作成するプロジェクトのMLです</li>
-  <li><a href="#dev_ml">開発ML</a> 
OpenOffice.orgの開発プロジェクトのMLです</li>
-  <li><a href="#dev-apli">周辺開発ML</a>
-OpenOffice.orgのサーバーでの利用、JavaやC++によるAdd-in、OOoBasicなどについて情報交換します<br>
-  </li>
-  <li><a href="#kamome">かもめ焼きプロジェクトML</a>
-OpenOffice.orgのCD-ROMを製作するプロジェクトのMLです</li>
-  <li><a href="#issues">Issues ML</a> 品質向上プロジェクトと Issue 
が流れるMLです(読み専用)</li>
-  <li><a href="#bbs">ユーザー会掲示板 
ML</a>掲示板の内容が流れる ML です(読み専用)</li>
-</ul>
-<p><font color="#ff0000"> </font></p>
-<h3 align="center"> </h3>
-<p align="left"><br>
-</p>
-<h3><a name="user_ml"></a>○ユーザー メーリングリスト</h3>
+<h3><a name="user_ml"></a>ユーザー メーリングリスト</h3>

 
<p>名前からわかる通り日本ユーザー会メインのメーリングリストです。ユーザーの質問やOpenOffice.orgの全般的な話題、ユーザー会の情報
 
のために使ってます。参加者も一番多い場所です。OpenOffice.org入門者にはお薦めのメーリングリストです。</p>
 
<p>量が多過ぎて読みきれないと言う方は、MLの設定を変更すれば、1日1回まとめて受信できます
 &gt; <a href="#config">設
 
定方法について(ゲストユーザの場合は必要ありません)</a><br>
 
質問はしたいけどMLには入りたくないという方は、掲示板へどうぞ</p>
-<table width="80%" border="1" align="center">
+<table align="center" border="1" width="80%">

   <tbody>
     <tr>
       <td>
@@ -142,14 +139,14 @@
   </tbody>
 </table>
 <p> </p>
-<h3><a name="ana_ml"></a> ○ 案内メーリングリスト</h3>
+<h3><a name="ana_ml"></a>案内メーリングリスト</h3>

 <p 
align="left">OpenOffice.orgのリリース情報・動向やユーザー会の活動状況・大事なお知らせなど
 
OpenOffice.orgおよび日本ユーザー会の情報の配信しています。メールマガジン代わりにどうぞ。OpenOffice.orgは使ってないけ
 
ど状況は気になるという業界関係者や最新情報だけはチェックしたい方にお薦めです。</p>
 
登録されてない方がこのMLに投稿すると、管理者の投稿承認を経て、配信されます。<br>
 
このメールに返信すると、投稿者に直接届きますのでご注意ください。
 <br>
 
質問・お問い合わせなどは、掲示板かユーザー会メーリングリスト、または投稿者に直接にお願いします。
-<table width="80%" border="1" align="center">
+<table align="center" border="1" width="80%">

   <tbody>
     <tr>
       <td>
@@ -188,13 +185,13 @@
     </tr>
   </tbody>
 </table>
-<h3><a name="dis_ml"></a> ◯ディスカッション 
メーリングリスト</h3>
+<h3><a name="dis_ml"></a>ディスカッション メーリングリスト</h3>

 <p> 
OpenOffice.orgのディープな話題、ユーザー会全体運営・ja.oo.o 
の運営、oooug.jpの運営<br>
 
・マーケティング・小さなプロジェクト・ブレインストーミング・ユーザーと開発の意見交換
 <br>
 
・ブレインストーミング・各種プロジェクトのリクルート・・・・・ついでに雑談。
 <br>
 
いわば、ユーザー会の屋台骨を支えるMLです。何でもアリなので、盛り上がります。<br>
 ただし、配信されるメールは膨大です</p>
-<table width="80%" border="1" align="center">
+<table align="center" border="1" width="80%">

   <tbody>
     <tr>
       <td>
@@ -227,12 +224,12 @@
     </tr>
   </tbody>
 </table>
-<h3><a name="tr_ml"></a>◯ドキュメントプロジェクト翻訳班 
メーリングリスト</h3>
+<h3><a name="tr_ml"></a>ドキュメントプロジェクト翻訳班 
メーリングリスト</h3>

 <p>ドキュメントプロジェクト
 
翻訳班メーリングリストは、OpenOffice.org各種文書を日本語に翻訳作業のために利用されます。翻訳にご興味のお有りの方は是非御参加くださ
 い。<br>
  参加する前に<a 
href="./tr/index.html">プロジェクトの説明</a>を読んでください。</p>
-<table width="80%" border="1" align="center">
+<table align="center" border="1" width="80%">

   <tbody>
     <tr>
       <td>
@@ -265,7 +262,7 @@
     </tr>
   </tbody>
 </table>
-<h3> <a name="doc_ml"></a>◯<a
+<h3> <a name="doc_ml"></a><a

  href="http://openoffice-docj.sourceforge.jp/";>OpenOffice.org 
日本ユーザ会
 ドキュメントプロジェクトML</a></h3>
 
<p>OOoの各種ドキュメント・オプションプログラム/FAQを作成するためのプロジェクトです。<br>
@@ -273,7 +270,7 @@
 このMLに参加する前に、ぜひ<a 
href="http://openoffice-docj.sourceforge.jp/";>プロジェクトの説明</a>を
 読んでください。<br>
 </p>
-<table width="80%" border="1" align="center">
+<table align="center" border="1" width="80%">

   <tbody>
     <tr>
       <td>
@@ -304,13 +301,13 @@
     </tr>
   </tbody>
 </table>
-<h3> <a name="dev_ml"></a>◯<a 
href="./documents/develop/index.html">OpenOffice.org
+<h3> <a name="dev_ml"></a><a 
href="./documents/develop/index.html">OpenOffice.org

 日本ユーザ会開発プロジェクトメーリングリスト</a></h3>
 <p> 
OOoのビルド、バグ報告、プログラム開発のためのプロジェクトです。<br>
 このMLに参加する前に、必ず<a 
href="./documents/develop/index.html">開発プロジェクトの紹介と方針</a>を
 読んでください。<br>
 
特に、パッチを投稿される場合は、ライセンスの関係で注意が必要です。
 </p>
-<table width="80%" border="1" align="center">
+<table align="center" border="1" width="80%">

   <tbody>
     <tr>
       <td>
@@ -343,7 +340,7 @@
   </tbody>
 </table>
 <br>
-<h3><a name="dev-apli"></a>○周辺開発メーリングリスト</h3>
+<h3><a name="dev-apli"></a>周辺開発メーリングリスト</h3>

 <p>OpenOffice.orgの周辺開発についての情報交換MLです。
 <br>
 
マクロ・OOo&nbsp;Basic・Javaアプレット・Plugin・サーバーサイドなど、幅広い技術情報を交換します。
@@ -353,7 +350,7 @@
  
href="file:///C:/cygwin/home/catch/ja/www/ml_info.html#config">設定方法について
 (ゲストユーザの場合は必要ありません)</a><br>
 
質問はしたいけどMLには入りたくないという方は、掲示板へどうぞ</p>
-<table width="80%" border="1" align="center">
+<table align="center" border="1" width="80%">

   <tbody>
     <tr>
       <td>
@@ -395,14 +392,14 @@
   </tbody>
 </table>
 <p> </p>
-<h3><a name="kamome"></a><a 
href="cdrom/index.html">○かもめ焼きプロジェクトメーリングリスト</a></h3>
+<h3><a name="kamome"></a><a 
href="cdrom/index.html">かもめ焼きプロジェクトメーリングリスト</a></h3>

 
<p>OpenOffice.orgのCD-ROMを製作・配布しようと言うプロジェクトです。<br>
 このMLに参加する前に、ぜひ<a 
href="http://ja.openoffice.org/cdrom/index.html";>プロジェクト
 の説明</a>を読んでください。<br>
 
量が多過ぎて読みきれないと言う方は、MLの設定を変更すれば、1日1回まとめて受信できます
 &gt; <a href="#config">設定方
 法について(ゲストユーザの場合は必要ありません)</a><br>
 </p>
-<table width="80%" border="1" align="center">
+<table align="center" border="1" width="80%">

   <tbody>
     <tr>
       <td>
@@ -447,7 +444,7 @@
 <h3> <a name="issues"></a> 品質向上プロジェクトおよび IssueZilla 
メーリンググリスト</h3>
 OOo品質向上プロジェクトのOOoバグ情報(BTS)および ja-native 
lang project 向けの
 
IssueZillaからのメッセージが流れます。直接の投稿は推奨されません。
-<table width="80%" border="1" align="center">
+<table align="center" border="1" width="80%">

   <tbody>
     <tr>
       <td>
@@ -474,7 +471,7 @@
 ユーザー会掲示板への投稿が流れます。
 掲示板にアクセスしないで、投稿をチェックできます。
 ただし、返信しても掲示板には書き込みされません。
-<table width="80%" border="1" align="center">
+<table align="center" border="1" width="80%">

   <tbody>
     <tr>
       <td>
@@ -497,7 +494,7 @@
   </tbody>
 </table>
 <p> </p>
-<h2> MLの各種設定</h2>
+<h2><a name="attention"></a> MLの各種設定</h2>

 <p>OpenOffice.orgユーザー会の各メーリングリストには、<a 
href="http://www.freeml.com/";>FreeML</a>お
 
よび、openoffice.orgのメーリングリストシステムを利用しています。<br>
 </p>
@@ -516,6 +513,8 @@
 あとは、FreeML に従ってください。<br>
 
それでも削除されない場合には、ML管理人に申し出てください。マニュアルで削除いたします。</p>
 <h2><a name="namazu"></a> 過去ログの検索</h2>
+<a href="./servlets/ProjectMailingListList">ja.ooo 
メーリングリストの過去ログ</a>

[EMAIL PROTECTED]<br>

 <a href="http://search.luky.org/oo/";>ユーザー会MLログ/検索</a><br>
 <br>
 <!--

File [changed]: observer.html
Url: http://ja.openoffice.org/source/browse/ja/www/observer.html?r1=1.8&r2=1.9
Delta lines:  +35 -15
---------------------
--- observer.html       3 Feb 2005 17:52:52 -0000       1.8
+++ observer.html       12 Jun 2005 14:00:19 -0000      1.9
@@ -20,14 +20,16 @@
 <h2>OpenOffice.orgのオブザーバーとは?</h2>

 <p>

 OpenOffice.org 
には興味がある。だけど、仕事が忙しかったりして

-なかなか参加できない! 興味があるって意思表示だけはしたいな、

+なかなか参加できない!</p>

+<p>バグ報告したり、投票に参加したい。<br>

+興味があるって意思表示だけはしたいな、

 という人に、もってこいなのがオブザーバー登録です。

 </p>

 
<h2>どうしてOpenOffice.orgのオブザーバーになってほしいの?</h2>

 <p>

 
OpenOffice.orgはソフトウェアとしては、今のままでもかなり使い勝手は良いのですが、

-まだまだ十分ではないところも、たくさんあり、また、サイトとしても改善して欲しいところが一杯あります。

-要求を通すため、ユーザー会の皆が交渉をして大変努力していますが、

+まだまだ十分ではないところがたくさんあります。また、サイトとしても改善して欲しいところが一杯あります。

+要求を通すため、ユーザー会の皆が交渉をしていますが、

 
やはり数人や数十人だけの力ではどうにもならないことも多いのです。<br>

 たくさんの人が、ja.openoffice.org

 
に興味を持っていること/日本語圏のユーザコミュニティが力を持っていることをアピールすることはたいへん重要です。

@@ -50,7 +52,8 @@
       <li>E-Mail </li>

       <li>E-Mail の言語 </li>

     </ul>

-という3つの欄が出てきます。「ユーザ名」には希望するユーザー名を、「E-Mail」には確実に受け取れるメールアドレスを入力します。この2つは必須

+という3つの欄が出てきます。「ユーザ名」には希望するユーザー名を、「E-Mail」には確実に受け取れるメールアドレスを入力します。<br>

+この2つは必須

 項目です。「E-Mail 
の言語」は、デフォルトで日本語になっているので、そのままにしておきます。
 </li>

   
<li>すべての入力が完了したら、「登録」ボタンを押します。
 </li>

   
<li>ここまでの手順で、OpenOffice.orgの登録ユーザーになります。
 </li>

@@ -60,17 +63,19 @@
   <li>メニューに「member 
ship(メンバーシップ)」とあるので、それをクリックします。
 </li>

   <li>表示された表の上の方に[プロジェクト 
に参加しましょう]とあるので、それをクリックします。 
</li>

   <li>「Role: ● Observer: Read-only access to project code; can also

-submit issues」とあります。そのまま、「Submit 
Request(サブミット)」をクリックしてください。

-  </li>

+submit issues」とあります。<br>

+そのまま、「Submit 
Request(サブミット)」をクリックしてください。 </li>

 </ol>

 お疲れさまでした。これで数日以内に ja.openoffice.org 
のオブザーバー

 (興味を持っている人)と認識されます。

 <h2>転送メールアドレスがもれなくもらえます</h2>

-<p>

[EMAIL PROTECTED]

-いいって思いませんか?<br>

-ただし、これは、「転送アドレス」なので、実際には登録したメールアドレスに転送されてきます。また、popサーバは提供されていないので、

[EMAIL PROTECTED]

+<p>[EMAIL PROTECTED]<br>

+これって、かっこ

+いいと思いませんか?<br>

+ただし、これは、「転送アドレス」なので、実際には登録したメールアドレスに転送されてきます。<br>

+また、popサーバは提供されていないので、

[EMAIL PROTECTED]<br>

+自分が利用可能なpopサーバを使用しなければなりません。

 </p>

 <h2>メンバーリストをみたい!</h2>

 <p>

@@ -80,14 +85,29 @@
 
<h2>OpenOffice.org日本ユーザー会は多くの人が興味を持っている!</h2>

 <p>

 ja.openoffice.org 
は他のネイティブランゲージプロジェクトと比べて一番

-オブザーバーが多いのです。つまり、非常に多くの方が興味を持っているのです!

+オブザーバーが多いのです。<br>

+つまり、非常に多くの方が興味を持っているのです!

 </p>

 <h2>感謝</h2>

 <p>

-登録していただき、ありがとうございました。少しでもOpenOffice.org
 というソフトウェアが

-使いやすくなるように、ja.OpenOffice.orgというサイトが少しでも日本人に優しくなるように

-ユーザー会はこれからも努力していきます。期待していてくださいね。

+登録していただき、ありがとうございました。<br>

+少しでもOpenOffice.org というソフトウェアが

+使いやすくなるように、ja.OpenOffice.orgというサイトが少しでも日本人に優しくなるように<br>

+&nbsp;ユーザー会はこれからも努力していきます。期待していてくださいね。

+</p>

+<h2>オブザーバーを辞めたい<br>

+</h2>

+<p>ご苦労様でした。そして、今までありがとうございました。<br>

+オブザーバーを辞めるには、次のように操作します。<br>

 </p>

+<ol>

+  <li>ログインする</li>

+  <li><a href="http://www.openoffice.org/servlets/UserEdit";>My profile</a>に

+アクセスする</li>

+  <li>Project rolesで、"ja"の"delete"をオンにする</li>

+  <li>&lt;update role&gt;をクリックする<br>

+  </li>

+</ol>

 <h2>ちょっとだけ</h2>

 <p>

 
もちろん、ただ要求を出すだけでなくて、使い方のノウハウ蓄積やプログラム開発にも協力してください。よろしくお願いします。





---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

メールによる返信