User: catch Date: 05/08/30 14:52:00 Modified: /ja/www/download/2.0beta/ index.html, instructions.html
Log: Iadd 2.0beta2 pages ssue number: Submitted by: Reviewed by: File Changes: Directory: /ja/www/download/2.0beta/ ==================================== File [changed]: index.html Url: http://ja.openoffice.org/source/browse/ja/www/download/2.0beta/index.html?r1=1.18&r2=1.19 Delta lines: +33 -61 --------------------- --- index.html 21 Mar 2005 13:22:34 -0000 1.18 +++ index.html 30 Aug 2005 21:51:57 -0000 1.19 @@ -1,23 +1,22 @@ <html> <head> <meta HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8"> -<title>OpenOffice.org 2.0 Beta ãã¦ã³ãã¼ã</title> +<title>OpenOffice.org 2.0 Beta2 ãã¦ã³ãã¼ã</title> </head> <body> <div class="Acta1"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tr> <td> - <h2>OpenOffice.org 2.0 Beta ãã¦ã³ãã¼ã</h2> + <h2>OpenOffice.org 2.0 Beta2 ãã¦ã³ãã¼ã</h2> </td> <td style="text-align: right; vertical-align: middle;"> - <a href="http://download.openoffice.org/2.0beta/index.html";>English</a> - <a href="http://www.openoffice.org/source/browse/download/www/2.0beta/index.html?rev=1.8&content-type=text/vnd.viewcvs-markup";>Original</a> + <a href="http://download.openoffice.org/2.0beta2/index.html";>English</a> </td> </tr> </table> - <p>æ´æ°æ¥: 2005å¹´3æ19æ¥</p> + <p>æ´æ°æ¥: 2005å¹´8æ31æ¥</p> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tbody> @@ -26,40 +25,22 @@ <table width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0"> <td class="liteblue-back"> <p><span class="Header">ãã¦ã³ãã¼ã</span> </p> -<!-- - <p><span class="Header">Beta ãªãªã¼ã¹åè£</span> </p> - <ul> - <li><a href="http://www.ring.gr.jp/archives/misc/openoffice/contrib/rc/2.0bc/";>Ring Server</a></li> - <li><a href="http://ftp.kddlabs.co.jp/office/openoffice/contrib/rc/2.0bc/";>KDDI Lab. (http)</a> - <a href="ftp://ftp.kddlabs.co.jp/office/openoffice/contrib/rc/2.0bc/";>(ftp)</a></li> - <li><a href="http://ftp.yz.yamagata-u.ac.jp/pub/openoffice/contrib/rc/2.0bc/";>山形大å¦</a></li> - </ul> - <br> - <table width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"> - <tr><th>ãã©ãããã¼ã </th><th style="text-align: center">ãã¡ã¤ã«å</th></tr> - <tr><td style="white-space: nowrap;">Windows</td><td>OOo_2.0bc_Win32Intel_install_ja.zip</td></tr> - <tr><td style="white-space: nowrap;">Linux</td><td>OOo_2.0bc_LinuxIntel_install_ja.tar.gz</td></tr> - <tr><td style="white-space: nowrap;">Solaris (x64/x86)</td><td>OOo_2.0bc_Solarisx86_install_ja.tar.gz</td></tr> - <tr><td style="white-space: nowrap;">Solaris (SPARC)</td><td>OOo_2.0bc_SolarisSparc_install_ja.tar.gz</td></tr> - <tr><td style="white-space: nowrap;">ã½ã¼ã¹ãã¡ã¤ã«</td><td>OOo_2.0bc_src.tar.gz</td></tr> - </table> - <br> - <p><span class="Header">æ£å¼ Beta ãªãªã¼ã¹</span> </p> ---> + <ul> - <li><a href="http://www.ring.gr.jp/archives/misc/openoffice/localized/ja/2.0beta/";>Ring Server</a></li> - <li><a href="http://ftp.kddlabs.co.jp/office/openoffice/localized/ja/2.0beta/";>KDDI Lab. (http)</a> - <a href="ftp://ftp.kddlabs.co.jp/office/openoffice/localized/ja/2.0beta/";>(ftp)</a></li> - <li><a href="http://ftp.yz.yamagata-u.ac.jp/pub/openoffice/localized/ja/2.0beta/";>山形大å¦</a></li> + <li><a href="http://www.dnsbalance.ring.gr.jp/archives/misc/openoffice/localized/ja/2.0beta2/";>Ring Server(空ãã¦ããã¨ããåªå )</a></li> + <li><a href="http://ftp.kddlabs.co.jp/office/openoffice/localized/ja/2.0beta2/";>KDDI Lab. (http)</a> + <a href="ftp://ftp.kddlabs.co.jp/office/openoffice/localized/ja/2.0beta2/";>(ftp)</a></li> + <a href="ftp://ooopackages.good-day.net/pub/OpenOffice.org/FreeBSD/2.0Beta2/FreeBSD5/";>Good-day(FreeBSD)</a></li> + </ul> <br> <table width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tr><th>ãã©ãããã¼ã </th><th style="text-align: center">ãã¡ã¤ã«å</th></tr> - <tr><td style="white-space: nowrap;">Windows</td><td>OOo_2.0beta_Win32Intel_install_ja.zip</td></tr> - <tr><td style="white-space: nowrap;">Linux</td><td>OOo_2.0beta_LinuxIntel_install_ja.tar.gz</td></tr> - <tr><td style="white-space: nowrap;">Solaris (x64/x86)</td><td>OOo_2.0beta_Solarisx86_install_ja.tar.gz </td></tr> - <tr><td style="white-space: nowrap;">Solaris (SPARC)</td><td>OOo_2.0beta_SolarisSparc_install_ja.tar.gz</td></tr> - <tr><td style="white-space: nowrap;">ãã®ä»</td><td><a href="others.html">Machintosh çãªã©</a></td></tr> + <tr><td style="white-space: nowrap;">Windows</td><td>OOo_2.0beta2_Win32Intel_install_ja.zip </td></tr> + <tr><td style="white-space: nowrap;">Linux</td><td> OOo_2.0beta2_LinuxIntel_install_ja.tar.gz</td></tr> + <tr><td style="white-space: nowrap;">Solaris (x64/x86)</td><td>OOo_2.0beta2_Solarisx86_install_ja.tar.gz</td></tr> + <tr><td style="white-space: nowrap;">FreeBSD (FreeBSD5)</td><td>OOo_2.0.beta2_FreeBSD54Intel_install_ja.tbz</td></tr> + <tr><td style="white-space: nowrap;">ãã®ä»</td><td></td></tr> <tr><td style="white-space: nowrap;">ã½ã¼ã¹ãã¡ã¤ã«</td><td>../../../stable/2.0beta/OOo_2.0beta_src.targz</td></tr> </table> </td> @@ -84,11 +65,11 @@ <p class="Header">ãã®ä»ã®æ å ±</p> <ul> <li><strong>ãã¡ã¤ã«ãµã¤ãº: </strong> <span class="subp3em">Windows: 86 MB | Linux: 101 MB | Solaris (S): 105 MB | Solaris (I): 96 MB</span></li> - <li><strong>Md5Sums:</strong> md5sum ã使ãã¨æ£ãããã¦ã³ãã¼ãã§ãããã©ããã確èªã§ãã¾ãã - <div class="indent"> <a href="md5sums.html"><strong>md5sums ã®å ¥ææ¹æ³ã¨ä½¿ãæ¹</strong></a></div> + <li><strong>Md5Sums:</strong> æ£ãããã¦ã³ãã¼ãã§ãããã©ããã¯md5sum ã§ç¢ºèªã§ãã¾ãã + <div class="indent"> <a href=""><strong>md5sums ã®å ¥ææ¹æ³ã¨ä½¿ãæ¹</strong></a></div> </li> <li><a href="http://qa.openoffice.org/localized/status.html";>QA (Quality Assurance) ä¸ã®åè¨èªç</a> </li> - <li> <strong>Java ã使ããã©ããã¯ä»»æã§ãã</strong> å¿ è¦ãªãã°ãJRE ã¾ã㯠JDK 㯠<a href="http://java.com/";>http://java.com</a> ãããã¦ã³ãã¼ãã§ãã¾ãã + <li> <strong>Java ã使ããã©ããã¯ä»»æã§ãã</strong> å¿ è¦ãªãã°ãJRE ã¾ã㯠JDK 㯠<a href="http://java.com/";>java.com</a> ãããã¦ã³ãã¼ãã§ãã¾ãã </li> </ul> </div> @@ -96,26 +77,15 @@ </tr> <tr> <td> -<p>2005å¹´3æ19æ¥ã2.0 Beta æ¥æ¬èªçãæ£å¼ãªãªã¼ã¹ãã¾ããã - <a href="http://ja.openoffice.org/marketing/pressrelease/20050319.txt";>ãã¬ã¹ãªãªã¼ã¹</a></p> -<p>2005å¹´3æ18æ¥ã主è¦ãªãã©ã¼ãµã¤ãã¸å¤æ´ãåæ ããããã¨ã確èªãã¾ããã</p> -<p>2005å¹´3æ17æ¥ã<a href="http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=45136";>ãã¹ãåæ ¼ã®å ±å</a>ãåãã¦ãBeta ãªãªã¼ã¹åè£ããæ£å¼ Beta ãªãªã¼ã¹ã¸åãã¦ããã¦ã³ãã¼ããã¡ã¤ã«ã®ãã£ã¬ã¯ããªããã³ãã¡ã¤ã«åãå¤æ´ããã¾ããã<br> -ãã®ãã3æ17æ¥ç¾å¨ã§ã¯ããBeta ãªãªã¼ã¹åè£ãã¾ãã¯ãæ£å¼ Beta ãªãªã¼ã¹ãã®ã©ã¡ããã®ãã£ã¬ã¯ããªã«åå¨ãã¾ãã<br> -主è¦ãªãã¦ã³ãã¼ã ãã©ã¼ ãµã¤ãã«å¤æ´ãåæ ãã次第ãæ£å¼ Beta ãªãªã¼ã¹ã®ã¢ãã¦ã³ã¹ãè¡ãäºå®ã§ãã -</p> -<p>2005å¹´3æ16æ¥ãQuality Assurance (QA) ãã¹ã ãå®äºãã¾ããã<a href="http://openoffice.s16.xrea.com:8080/pukiwiki/pukiwiki.php?%5B%5BOOo2.0_beta_QA%5D%5D#content_1_2";>ãã¹ãçµæ</a>ã¯ãåæ ¼ãã§ãã</p> -<p>2005å¹´3æ6æ¥ããã¦ã³ãã¼ãã§ãããã¡ã¤ã«ã®ã¹ãã¼ã¿ã¹ã¯ãOpenOffice.org 2.0 Beta æ¥æ¬èªçãªãªã¼ã¹åè£ (Beta release Candidate)ãã§ãã -ä»å¾ï¼ï½ï¼é±éæãã¦å®æ½äºå®ã® <a href="http://qa.openoffice.org/localized/status.html";>Quality Assurance (QA) ãã¹ã</a> ã«åæ ¼ããã¨ã -æ£å¼ã®ãOpenOffice.org 2.0 Beta æ¥æ¬èªçãã«ã¹ãã¼ã¿ã¹ãå¤æ´ããã¾ãã</p> - -<p>ç¾å¨ã¾ã§ã®ã¨ãããç¹ã«å¤§ããªåé¡ã¯è¦ã¤ãã£ã¦ããã¾ããã®ã§ããã®ãªãªã¼ã¹åè£ (Release Candidate) ããã®ã¾ã¾æ£å¼ã® Beta çã«ãªãè¦è¾¼ã¿ã§ãã -ãããªã£ãå ´åããªãªã¼ã¹åè£ã¨æ£å¼ã® Beta çã¨ã®éãã¯ããã¦ã³ãã¼ãå ã®ãã£ã¬ã¯ããªã¨ãã¡ã¤ã«åã®ã¿ã®äºå®ã§ãã -ãã¡ã¤ã«ã®å 容ã¯åãã§ãã®ã§ããã®ã¾ã¾ã使ãã«ãªããã¦åé¡ããã¾ããã</p> + +<p>2005å¹´8æ31æ¥ããã®ãã¼ã¸ãæ«å®å ¬é</p> <ul> -<li>ãªãªã¼ã¹åè£: contrib/rc/2.0bc/ -<li>æ£å¼ãªãªã¼ã¹: localized/ja/<strike>2.0bc/</strike>2.0beta/ + <li>æ¥æ¬èªãã¬ã¹ãªãªã¼ã¹</li> + <li>ã¹ã¯ãªã¼ã³ã·ã§ãã</li> + <li><a href="http://oooug.jp/start/index20.html";>2.0 åãã¦ã®äººãã¼ã¸</a></li> + <li><a href="http://ooosupport.good-day.net/ja/documents";>OpenOffice.orgã使ãããªãã</a><br>解説æ¸ï¼ãªã¼ãã³ã¬ã¤ãããã¯OpenOffice.org2.0ãå ¬éãã¦ãã¾ã</li> </ul> - -<p>2005å¹´3æ4æ¥ã2.0 Beta è±èªçããªãªã¼ã¹ããã¾ããã - <a href="http://www.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=announce&msgNo=238";>ãã¬ã¹ãªãªã¼ã¹</a></p> +<p>2005å¹´8æ29æ¥ã2.0 Beta2 è±èªçããªãªã¼ã¹ããã¾ããã - <a href="http://www.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=announce&msgNo=252";>ãã¬ã¹ãªãªã¼ã¹</a>ãæ¥æ¬èªè¨³</p> <!-- <img alt="splash screen" src="../../images/20splash.png" style="width: 440px; height: 286px;" align="left"> --> @@ -124,14 +94,16 @@ </tbody> </table> <p> -OpenOffice.org 2.0 Beta çã¯ãããå¤ãã®ã¦ã¼ã¶ã¼ã®æ¹ã« OpenOffice.org ã®æ°ããã¡ã¸ã£ã¼ãã¼ã¸ã§ã³ã -ãã¹ãã»è©ä¾¡ãã¦ããã ãããã«ç¨æãããã¾ããã +ãã®OpenOffice.org 2.0 Beta2 çã¯ãããå¤ãã®ã¦ã¼ã¶ã¼ã®æ¹ã« OpenOffice.org ã®æ°ããã¡ã¸ã£ã¼ãã¼ã¸ã§ã³ããã¹ãã»è©ä¾¡ãã¦ããã ãããã«ç¨æãããã¾ããã ããããç¾æ®µéã§ã¯ã製åã¨ãã¦é åããããã¨(æ¥åç¨ãªã©ã¨ãã¦æ¬æ ¼çã«ãå©ç¨ã«ãªããã¨)ã¯ãå§ãã§ãã¾ããã </p> + <p> </p> <hr noshade="noshade" size="1"> - <div align="left"> - <p>$Date: 2005/03/21 13:22:34 $ $Revision: 1.18 $ - Translated by Tora; Reviewed by matsu-yo</p> + <div id="writers-and-designers">å¶ä½è : catch<br> +ãã¶ã¤ã³:å°æµ¦å¯è£ +</div> + <p>$Date: 2005/08/30 21:51:57 $ $Revision: 1.19 $ - beta1 translated by Tora; Reviewed by matsu-yo</p> </div> </div> </body> File [changed]: instructions.html Url: http://ja.openoffice.org/source/browse/ja/www/download/2.0beta/instructions.html?r1=1.2&r2=1.3 Delta lines: +5 -5 ------------------- --- instructions.html 6 Mar 2005 09:01:17 -0000 1.2 +++ instructions.html 30 Aug 2005 21:51:58 -0000 1.3 @@ -1,4 +1,4 @@ -<html> +<html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"> <title> OpenOffice.org ãå§ããããã®æé </title> @@ -7,7 +7,7 @@ <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"> <tr> <td> -<h2>OpenOffice.org 2.0 Beta ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã¨ã»ããã¢ããæé </h2> +<h2>OpenOffice.org 2.0 Beta2 ã®ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ã¨ã»ããã¢ããæé </h2> </td> <td style="text-align: right; vertical-align: middle;"> <a href="http://download.openoffice.org/2.0beta/instructions.html";>English</a> @@ -213,7 +213,7 @@ navigate to the OpenOffice.org file you downloaded. Windows Explorer users will want to find the file and double-click to launch the Installation program. Alternately, Mozilla/Netscape users will want to -open the Download Manager, highlight the file, and click �Launch File�. +open the Download Manager, highlight the file, and click ?Launch File?. In either case, your unzip utility will start if one is successfully installed on your system.</p> --> @@ -230,7 +230,7 @@ <!-- <p>Using the compression utility, extract all the files into a separate directory on your hard drive. Once the files are decompressed, navigate -to the folder, find �SETUP.EXE�, and double-click to launch the +to the folder, find ?SETUP.EXE?, and double-click to launch the OpenOffice.org installation program. Follow the prompts, and OpenOffice.org will be installed on your system, ready for use.</p> --> @@ -362,7 +362,7 @@ <li><a href="http://www.suse.com/us/private/products/suse_linux/prof/packages_professional/openoffice_org-en.html";>SuSE </a></li> </ul> <hr> -$Date: 2005/03/06 09:01:17 $ $Revision: 1.2 $ +$Date: 2005/08/30 21:51:58 $ $Revision: 1.3 $ </body> </html> --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
