User: tora    
Date: 05/03/17 16:18:31

Modified:
 /ja/www/download/2.0beta/
  index.html

Log:
 Revised for official release

File Changes:

Directory: /ja/www/download/2.0beta/
====================================

File [changed]: index.html
Url: 
http://ja.openoffice.org/source/browse/ja/www/download/2.0beta/index.html?r1=1.13&r2=1.14
Delta lines:  +11 -9
--------------------
--- index.html  16 Mar 2005 23:52:54 -0000      1.13
+++ index.html  18 Mar 2005 00:18:29 -0000      1.14
@@ -1,14 +1,14 @@
 <html>
 <head>
 <meta HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
-<title>OpenOffice.org 2.0 Beta (リリース候補)  ダウンロード</title>
+<title>OpenOffice.org 2.0 Beta ダウンロード</title>
 </head>
 <body>
 <div class="Acta1">
   <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
     <tr>
       <td>
-        <h2>OpenOffice.org 2.0 Beta (リリース候補) 
ダウンロード</h2>
+        <h2>OpenOffice.org 2.0 Beta ダウンロード</h2>
       </td>
       <td style="text-align: right; vertical-align: middle;">
         <a href="http://download.openoffice.org/2.0beta/index.html";>English</a>
@@ -17,7 +17,7 @@
     </tr>
   </table>
 
-  <p>更新日: 2005年3月17日</p>
+  <p>更新日: 2005年3月18日</p>
 
   <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
     <tbody>
@@ -26,6 +26,7 @@
        <table width="100%" cellpadding="4" cellspacing="0">
             <td class="liteblue-back">
             <p><span class="Header">ダウンロード</span> </p>
+<!--
             <p><span class="Header">Beta リリース候補</span> </p>
            <ul>
            <li><a 
href="http://www.ring.gr.jp/archives/misc/openoffice/contrib/rc/2.0bc/";>Ring 
Server</a></li>
@@ -44,6 +45,7 @@
                    </table>
            <br>
             <p><span class="Header">正式 Beta リリース</span> </p>
+-->
            <ul>
            <li><a 
href="http://www.ring.gr.jp/archives/misc/openoffice/localized/ja/2.0beta/";>Ring
 Server</a></li>
            <li><a 
href="http://ftp.kddlabs.co.jp/office/openoffice/localized/ja/2.0beta/";>KDDI 
Lab. (http)</a>
@@ -57,7 +59,8 @@
            <tr><td style="white-space: 
nowrap;">Linux</td><td>OOo_2.0beta_LinuxIntel_install_ja.tar.gz</td></tr>
            <tr><td style="white-space: nowrap;">Solaris 
(x64/x86)</td><td>OOo_2.0beta_Solarisx86_install_ja.tar.gz </td></tr>
            <tr><td style="white-space: nowrap;">Solaris 
(SPARC)</td><td>OOo_2.0beta_SolarisSparc_install_ja.tar.gz</td></tr>
-           <tr><td style="white-space: 
nowrap;">ソースファイル</td><td>OOo_2.0bc_src.tar.gz</td></tr>   
+           <tr><td style="white-space: nowrap;">その他</td><td><a 
href="others.html">Machintosh 版など</a></td></tr>   
+           <tr><td style="white-space: 
nowrap;">ソースファイル</td><td>../../../stable/2.0beta/OOo_2.0beta_src.targz</td></tr>
   
                    </table>
             </td>
           </table>
@@ -93,13 +96,12 @@
       </tr>
       <tr>
         <td>
+<p>2005年3月18日、主要なミラーサイトへ変更が反映されたことを確認しました。</p>
 <p>2005年3月17日、テスト合格を受けて、Beta 
リリース候補から正式 Beta 
リリースへ向けて、ダウンロードファイルのディレクトリおよびファイル名が変更されました。<br>
-現在その変更が各ダウンロード ミラー 
サイトへ反映されている最中です。そのため3月17日現在では上記のどちらか(「Beta
 リリース候補」、「正式 Beta 
リリース」)に存在します。<br>
+現在その変更が各ダウンロード ミラー 
サイトへ反映されている最中です。そのため3月17日現在では、「Beta
 リリース候補」または「正式 Beta 
リリース」のどちらかのディレクトリに存在します。<br>
 主要なダウンロード ミラー 
サイトに変更が反映され次第、正式 Beta 
リリースのアナウンスを行う予定です。
 </p>
-<br>
 <p>2005年3月16日、Quality Assurance (QA) テスト 
を完了しました。テスト結果は「合格」です。</p>
-<br>
 
<p>2005年3月6日、ダウンロードできるファイルのステータスは「OpenOffice.org
 2.0 Beta 日本語版リリース候補 (Beta release Candidate)」です。
 今後1~2週間掛けて実施予定の <a 
href="http://qa.openoffice.org/localized/status.html";>Quality Assurance (QA) 
テスト</a> に合格すると、
 正式の「OpenOffice.org 2.0 Beta 
日本語版」にステータスが変更されます。</p>
@@ -108,8 +110,8 @@
 そうなった場合、リリース候補と正式の Beta 
版との違いは、ダウンロード元のディレクトリとファイル名のみの予定です。
 
ファイルの内容は同じですので、そのままお使いになられて問題ありません。</p>
 <ul>
-<li>リリース候補: openoffice/contrib/rc/2.0bc/
-<li>正式リリース: openoffice/localized/ja/<strike>2.0bc/</strike>2.0beta/
+<li>リリース候補: contrib/rc/2.0bc/
+<li>正式リリース: localized/ja/<strike>2.0bc/</strike>2.0beta/
 </ul>
 
 <!--
@@ -127,7 +129,7 @@
   <p>&nbsp;</p>
   <hr noshade="noshade" size="1">
   <div align="left">
-    <p>$Date: 2005/03/16 23:52:54 $ $Revision: 1.13 $ - Translated by Tora; 
Reviewed by matsu-yo</p>
+    <p>$Date: 2005/03/18 00:18:29 $ $Revision: 1.14 $ - Translated by Tora; 
Reviewed by matsu-yo</p>
   </div>
 </div>
 </body>




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

メールによる返信