Update of 
/var/cvs/contributions/CMSContainer_Portlets/portlets-newsletter/resources
In directory james.mmbase.org:/tmp/cvs-serv12543/portlets-newsletter/resources

Modified Files:
      Tag: b1_5
        newsletter_nl.properties newsletter.properties 
Log Message:
CMSC-1315 - Language fixes.


See also: 
http://cvs.mmbase.org/viewcvs/contributions/CMSContainer_Portlets/portlets-newsletter/resources
See also: http://www.mmbase.org/jira/browse/CMSC-1315


Index: newsletter_nl.properties
===================================================================
RCS file: 
/var/cvs/contributions/CMSContainer_Portlets/portlets-newsletter/resources/newsletter_nl.properties,v
retrieving revision 1.21.2.18
retrieving revision 1.21.2.19
diff -u -b -r1.21.2.18 -r1.21.2.19
--- newsletter_nl.properties    4 Mar 2009 10:20:08 -0000       1.21.2.18
+++ newsletter_nl.properties    9 Mar 2009 09:27:39 -0000       1.21.2.19
@@ -61,7 +61,7 @@
 testinput.subtitle = Specificeer het emailadres voor de testemail en klik op 
verzend
 testinput.send = Verzend
 testinput.cancel = Annuleren
-testinput.errormessage = Could not send the email because the newsletter 
publication isn't published.
+testinput.errormessage = Email kon niet verstuurd worden, omdat de editie nog 
niet gepubliceerd is.
 testinput.email = Email:
 testinput.mimetype =  MIME-Type:
 testinput.email.incorrect = Emailadres is incorrect, aub opnieuw invoeren!


Index: newsletter.properties
===================================================================
RCS file: 
/var/cvs/contributions/CMSContainer_Portlets/portlets-newsletter/resources/newsletter.properties,v
retrieving revision 1.37.2.17
retrieving revision 1.37.2.18
diff -u -b -r1.37.2.17 -r1.37.2.18
--- newsletter.properties       4 Mar 2009 10:20:08 -0000       1.37.2.17
+++ newsletter.properties       9 Mar 2009 09:27:39 -0000       1.37.2.18
@@ -61,7 +61,7 @@
 testinput.subtitle = Specify the e-mail address where the test e-mail should 
be send to and click Send
 testinput.send = Send
 testinput.cancel = Cancel
-testinput.errormessage = Could not send the email because the newsletter 
publication isn't published.
+testinput.errormessage = Could not sent the email, because the newsletter 
edition is not published yet.
 testinput.email = Email:
 testinput.mimetype =  MIME-Type:
 testinput.email.incorrect = Email address is incorrect, please fill in again!
_______________________________________________
Cvs mailing list
[email protected]
http://lists.mmbase.org/mailman/listinfo/cvs

Reply via email to