User: axelb Date: 05/10/13 09:38:17 Modified: /no/www/ vedtekter-AAKPN.html
Log: Gjort om til utf-8 File Changes: Directory: /no/www/ =================== File [changed]: vedtekter-AAKPN.html Url: http://no.openoffice.org/source/browse/no/www/vedtekter-AAKPN.html?r1=1.1&r2=1.2 Delta lines: +52 -53 --------------------- --- vedtekter-AAKPN.html 13 Oct 2005 16:35:20 -0000 1.1 +++ vedtekter-AAKPN.html 13 Oct 2005 16:38:15 -0000 1.2 @@ -1,118 +1,117 @@ <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html> <head> - <title>Oversettelse</title> + <title>Vedtekter</title> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"> </head> <body> -<h1>Vedtekter for stiftelsen «Åpne kontorprogram på norsk»</h1> +<h1>Vedtekter for stiftelsen «à pne kontorprogram pÃ¥ norsk»</h1> -<h2>Vedtatt på stiftelsesmøtet 6. oktober 2004</h2> +<h2>Vedtatt pÃ¥ stiftelsesmøtet 6. oktober 2004</h2> -<h3>§1 Navn</h3> +<h3>§1 Navn</h3> -Stiftelsen heter «Åpne kontorprogram på norsk». -Stiftelsen er ikke næringsdrivende. +Stiftelsen heter «à pne kontorprogram pÃ¥ norsk». +Stiftelsen er ikke næringsdrivende. -<h3>§2 Formål</h3> +<h3>§2 FormÃ¥l</h3> -Stiftelsen har som formål å øke kunnskapen og bruken av fri programvare -og verdiene denne bygger på i offentlig og privat sektor. -Hovedaktiviteten er å oversette, markedsføre og gjøre OpenOffice -tilgjengelig for alle operativsystem. Stiftelsen arbeider også for å -påvirke relevante aktører til å legge til rette for å integrere -fagsystemer som f.eks. økonomi, saks- og arkivsystem med OpenOffice. +Stiftelsen har som formÃ¥l Ã¥ øke kunnskapen og bruken av fri programvare +og verdiene denne bygger pÃ¥ i offentlig og privat sektor. +Hovedaktiviteten er Ã¥ oversette, markedsføre og gjøre OpenOffice +tilgjengelig for alle operativsystem. Stiftelsen arbeider ogsÃ¥ for Ã¥ +pÃ¥virke relevante aktører til Ã¥ legge til rette for Ã¥ integrere +fagsystemer som f.eks. økonomi, saks- og arkivsystem med OpenOffice. Med fri programvare menes programvare som har en brukervennlig lisens som gir brukeren: -- Rett til å bestemme hva programmet skal brukes til -- Rett til å studere hvordan programmet virker -- Rett til å foreta nødvendige feilrettinger, endringer og tilpasninger -- Rett til fritt å distribuere programmet i originalform eller i +- Rett til Ã¥ bestemme hva programmet skal brukes til +- Rett til Ã¥ studere hvordan programmet virker +- Rett til Ã¥ foreta nødvendige feilrettinger, endringer og tilpasninger +- Rett til fritt Ã¥ distribuere programmet i originalform eller i forbedret form - Tilgang til kildekoden -<h3>§ 3 Grunnkapital</h3> +<h3>§ 3 Grunnkapital</h3> Grunnkapitalen til stiftelsen er NOK 100.000.- -<h3>§ 4 Disponering av midler</h3> +<h3>§ 4 Disponering av midler</h3> -Stiftelsen kan hvert år disponere all kapital ut over grunnkapitalen til -aktiviteter som fremmer formålet i henhold til §2 +Stiftelsen kan hvert Ã¥r disponere all kapital ut over grunnkapitalen til +aktiviteter som fremmer formÃ¥let i henhold til §2 -<h3>§ 5 Styret</h3> +<h3>§ 5 Styret</h3> -Stiftelsen skal ha et styre på 5 personer +Stiftelsen skal ha et styre pÃ¥ 5 personer Styret er satt sammen av: - 2 styremedlemmer oppnevnt av «NUUG Foundation», der en av + 2 styremedlemmer oppnevnt av «NUUG Foundation», der en av representantene fortrinnsvis skal komme fra privat sektor 2 styremedlemmer oppnevnt av Kommunenes sentralforbund, der - fortrinnsvis både kommune og fylkeskommune er representert. + fortrinnsvis bÃ¥de kommune og fylkeskommune er representert. 1 styremedlem oppnevnt fortrinnsvis av et departement. Det kan oppnevnes opptil 5 varamedlemmer. Styrelederen velges av styret. -Tjenestetiden er normalt 2 år. Den organisasjon som har oppnevnt et -styre- eller varamedlem kan imidlertid på ethvert tidspunkt avsette +Tjenestetiden er normalt 2 Ã¥r. Den organisasjon som har oppnevnt et +styre- eller varamedlem kan imidlertid pÃ¥ ethvert tidspunkt avsette vedkommende og oppnevne en annen. -<h3>§ 6 Styrets møter</h3> +<h3>§ 6 Styrets møter</h3> -Styrets leder innkaller til regelmessige møter som sikrer god -saksbehandling og drift av stiftelsen. Styret er beslutningsdyktig når +Styrets leder innkaller til regelmessige møter som sikrer god +saksbehandling og drift av stiftelsen. Styret er beslutningsdyktig nÃ¥r minst 50% av styret deltar. Ved stemmelikhet teller styrelederens stemme dobbelt. -<h3>§ 7 Styrets oppgaver</h3> +<h3>§ 7 Styrets oppgaver</h3> -Styret står for stiftelsens drift og forvaltning av formuen -(grunnkapital, avkastning, tildelte midler, fri egenkapital) på en -forsvarlig måte. Styret vedtar budsjett og godkjenner regnskap. Styret -godkjenner prosjekter og satsingsområder. Styret skal få løpende -rapportering om driften. Styret arrangerer hvert år et brukerforum for å +Styret stÃ¥r for stiftelsens drift og forvaltning av formuen +(grunnkapital, avkastning, tildelte midler, fri egenkapital) pÃ¥ en +forsvarlig mÃ¥te. Styret vedtar budsjett og godkjenner regnskap. Styret +godkjenner prosjekter og satsingsomrÃ¥der. Styret skal fÃ¥ løpende +rapportering om driften. Styret arrangerer hvert Ã¥r et brukerforum for Ã¥ dele erfaringer, synspunkter, og evt. korrigere prioriterte oppgaver. -<h3>§ 8 Daglig leder</h3> -Styret kan tilsette en daglig leder. Daglig leder er styresekretær og -deltar på styremøtene uten stemmerett. +<h3>§ 8 Daglig leder</h3> +Styret kan tilsette en daglig leder. Daglig leder er styresekretær og +deltar pÃ¥ styremøtene uten stemmerett. -<h3>§ 9 Representasjon utad</h3> +<h3>§ 9 Representasjon utad</h3> Styrets leder eller daglig leder representerer stiftelsen utad, mens de sammen tegner stiftelsen. -<h3>§ 10 Regnskaps- og revisjonsplikt</h3> +<h3>§ 10 Regnskaps- og revisjonsplikt</h3> -Styret velger regnskapsfører og revisor. Stiftelsen skal føre regnskap +Styret velger regnskapsfører og revisor. Stiftelsen skal føre regnskap etter regnskapsloven. Regnskapet skal godkjennes av en statsautorisert revisor. Prosjektregnskapet vil bli lagt fram i henhold til -milepælsplaner etter avtale med de som til en hver tid har donert midler +milepælsplaner etter avtale med de som til en hver tid har donert midler til konkrete delprosjekter. -<h3>§ 11 Vedtektsendringer</h3> +<h3>§ 11 Vedtektsendringer</h3> -Styret kan gjøre vedtak om endringer av vedtektene med unntak for +Styret kan gjøre vedtak om endringer av vedtektene med unntak for paragraf 2, 4, og 5. Styret skal oversende vedtektsendringer til godkjenning hos fylkesmannen. -<h3>§ 12 Oppløsning</h3> +<h3>§ 12 Oppløsning</h3> -Styret kan vedta oppløsning av stiftelsen. Et oppløsningsvedtak krever -tilslutning av samtlige styremedlemmer i to på hverandre følgende -styremøter. Styret skal oversende vedtak om oppløsning til godkjenning +Styret kan vedta oppløsning av stiftelsen. Et oppløsningsvedtak krever +tilslutning av samtlige styremedlemmer i to pÃ¥ hverandre følgende +styremøter. Styret skal oversende vedtak om oppløsning til godkjenning hos fylkesmannen. -Ved oppløsning skal stiftelsesmidlene anvendes i samsvar med -vedtektenes § 2. +Ved oppløsning skal stiftelsesmidlene anvendes i samsvar med +vedtektenes § 2. </div> </body> </html> - --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
