Author: srouaud
Date: Tue Sep 18 09:01:38 2007
New Revision: 18527
URL: https://svndev.jahia.net/websvn/listing.php?sc=3D1&rev=3D18527&repname=
=3Djahia
Log:
Updated and translated RB for SP3 release
Modified:
branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_de=
.properties
branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_es=
.properties
branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_fr=
.properties
branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_it=
.properties
branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_pt=
.properties
Modified: branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResour=
ces_de.properties
URL: https://svndev.jahia.net/websvn/diff.php?path=3D/branches/JAHIA-5-0-SP=
-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_de.properties&rev=3D18527&r=
epname=3Djahia
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D
--- branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_de=
.properties (original)
+++ branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_de=
.properties Tue Sep 18 09:01:38 2007
@@ -54,6 +54,7 @@
##################
#Name
error.name.empty =3D Geben Sie einen Wert f=C3=BCr den Namen ein.
+error.name.toLong =3D Der Name ist auf eine L=C3=A4nge von 10 Zeichen begr=
enzt
=
#Url
error.url.malformed =3D Die URL ist fehlerhaft.
@@ -135,10 +136,10 @@
=
#wizard
wizard.title =3D Wizard-Schritte
-wizard.description =3D Wizard
-wizard.browse =3D Wizard
-wizard.selectPart =3D Wizard
-wizard.preview =3D Wizard
+wizard.description =3D wizard
+wizard.browse =3D wizard
+wizard.selectPart =3D wizard
+wizard.preview =3D wizard
wizard.help =3D Hilfe
wizard.quit =3D Beenden
=
Modified: branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResour=
ces_es.properties
URL: https://svndev.jahia.net/websvn/diff.php?path=3D/branches/JAHIA-5-0-SP=
-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_es.properties&rev=3D18527&r=
epname=3Djahia
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D
--- branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_es=
.properties (original)
+++ branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_es=
.properties Tue Sep 18 09:01:38 2007
@@ -54,6 +54,7 @@
##################
#Name
error.name.empty =3D Ingrese un valor de nombre
+error.name.toLong =3D El nombre debe contener un m=C3=A1ximo de 10 caracte=
res
=
#Url
error.url.malformed =3D La url de destino es incorrecta
@@ -82,7 +83,7 @@
image.preview.alt =3D Vista previa de la parte
=
#init
-init =3D inic.
+init =3D init
initDescription =3D initDescription
initManager =3D initManager
#!! don't translate this value
@@ -196,7 +197,7 @@
browse.from =3D Comenzar desde
browse.currentUrl =3D La direcci=C3=B3n url actual es
browse.sourceUrl =3D La direcci=C3=B3n url de origen es
-browse.init =3D Inic.
+browse.init =3D Init
browse.addUrl =3D Establecer manualmente la siguiente url que desea visitar
browse.beginRecord.tilte =3D Grabaci=C3=B3n autom=C3=A1tica
browse.beginRecord.description =3D Para comenzar a registrar direcciones u=
rl, primero haga clic en el bot=C3=B3n "comenzar" y luego seleccione un v=
=C3=ADnculo, bot=C3=B3n, etc. en la p=C3=A1gina a continuaci=C3=B3n. =
@@ -265,7 +266,7 @@
edit.button.chew.autoCut =3D autoCut
=
edit.chew.preview =3D chewPreview
-edit.button.rules.config =3D Config.
+edit.button.rules.config =3D Config
=
# TestClipper
testClipper.title =3D Cambiar par=C3=A1metros
@@ -369,4 +370,5 @@
error.sql =3D Error: Verificar valores de par=C3=A1metros
error.sql.Numberformat =3D Error: El valor del tama=C3=B1o de la tabla deb=
e ser un n=C3=BAmero entero positivo.
=
-
+label.title =3D T=C3=ADtulo
+label.date =3D Fecha
Modified: branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResour=
ces_fr.properties
URL: https://svndev.jahia.net/websvn/diff.php?path=3D/branches/JAHIA-5-0-SP=
-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_fr.properties&rev=3D18527&r=
epname=3Djahia
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D
--- branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_fr=
.properties (original)
+++ branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_fr=
.properties Tue Sep 18 09:01:38 2007
@@ -54,7 +54,7 @@
##################
#Name
error.name.empty =3D Veuillez entrer une valeur pour le nom
-error.name.toLong =3D Nom est limit\u00e9n\ =C3=A0 10 charat\u00e8res
+error.name.toLong =3D Nom est limit=C3=A9n\ =C3=A0 10 charat=C3=A8res
=
#Url
error.url.malformed =3D La valeur de l'URL cible n'est pas correcte
Modified: branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResour=
ces_it.properties
URL: https://svndev.jahia.net/websvn/diff.php?path=3D/branches/JAHIA-5-0-SP=
-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_it.properties&rev=3D18527&r=
epname=3Djahia
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D
--- branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_it=
.properties (original)
+++ branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_it=
.properties Tue Sep 18 09:01:38 2007
@@ -54,6 +54,7 @@
##################
#Name
error.name.empty =3D Immettere un valore per il nome
+error.name.toLong =3D Lunghezza del nome limitata a 10 caratteri
=
#Url
error.url.malformed =3D L'URL di destinazione non =C3=A8 corretto
@@ -369,4 +370,5 @@
error.sql =3D Errore: verificare i valore dei parametri
error.sql.Numberformat =3D Errore: il valore delle righe della tabella dev=
e essere un intero positivo.
=
-
+label.title =3D Titolo
+label.date =3D Data
Modified: branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResour=
ces_pt.properties
URL: https://svndev.jahia.net/websvn/diff.php?path=3D/branches/JAHIA-5-0-SP=
-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_pt.properties&rev=3D18527&r=
epname=3Djahia
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D
--- branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_pt=
.properties (original)
+++ branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_pt=
.properties Tue Sep 18 09:01:38 2007
@@ -54,6 +54,7 @@
##################
#Name
error.name.empty =3D Insira um valor para o nome
+error.name.toLong =3D O nome pode ter no m=C3=A1ximo 10 caracteres
=
#Url
error.url.malformed =3D O url de destino n=C3=A3o est=C3=A1 correto
@@ -369,4 +370,5 @@
error.sql =3D Erro: verificar valores de par=C3=A2metros
error.sql.Numberformat =3D Erro: Valor de tamanho da tabela deve ser um in=
teiro positivo.
=
-
+label.title =3D T=C3=ADtulo
+label.date =3D Data
_______________________________________________
cvs_list mailing list
[email protected]
http://lists.jahia.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cvs_list
