Author: srouaud
Date: Thu Sep 20 14:31:02 2007
New Revision: 1245

URL: https://svndev.jahia.net/websvn/listing.php?sc=3D1&rev=3D1245&repname=
=3Dcorporate_portal_templates
Log:
Minor changes regarding  Importieren/Exportieren et Versionierung

Modified:
    branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/src/java/jahiatemplates/Corporate_portal_t=
emplates_de.properties

Modified: branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/src/java/jahiatemplates/Corporate_po=
rtal_templates_de.properties
URL: https://svndev.jahia.net/websvn/diff.php?path=3D/branches/JAHIA-5-0-SP=
-BRANCH/src/java/jahiatemplates/Corporate_portal_templates_de.properties&re=
v=3D1245&repname=3Dcorporate_portal_templates
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D
--- branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/src/java/jahiatemplates/Corporate_portal_t=
emplates_de.properties (original)
+++ branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/src/java/jahiatemplates/Corporate_portal_t=
emplates_de.properties Thu Sep 20 14:31:02 2007
@@ -80,7 +80,7 @@
 followingLabel                           =3D N=C3=A4chste >>
 footerText                               =3D Fu=C3=9Fzeilen-Text
 freeText                                 =3D Freier Text und Bild
-freeTextContainer                        =3D Content-Objekt f=C3=BCr freie=
n Text und freies Bild
+freeTextContainer                        =3D Content Objekt f=C3=BCr freie=
n Text und freies Bild
 goToPage                                 =3D Warnung: Bitte gehen Sie auf =
folgende Seite:
 green                                    =3D Gr=C3=BCn
 greyBackground                           =3D Grauer Hintergrund
@@ -106,7 +106,7 @@
 linkNewsListContainer                    =3D Link zu einer Content Objekt-=
Liste mit Nachrichten
 linkedPages                              =3D Verlinkte Seiten
 links                                    =3D Links
-linksContainer                           =3D Link-Content Objekt
+linksContainer                           =3D Content Objekt verkn=C3=BCpfen
 listOperations                           =3D Listenvorg=C3=A4nge
 live                                     =3D Live
 login                                    =3D Anmelden
@@ -130,7 +130,7 @@
 mySettingsSuccessIntro                   =3D Ihre Benutzereinstellungen wu=
rden erfolgreich aktualisiert.
 name                                     =3D Name
 news                                     =3D Nachrichten
-newsContainer                            =3D Content-Objekt f=C3=BCr Nachr=
ichten
+newsContainer                            =3D Content Objekt f=C3=BCr Nachr=
ichten
 newsLink                                 =3D Link zur Nachricht
 newslast5                                =3D Letzte 5 Nachrichten
 newUserRegistration                      =3D Neuen Benutzer registrieren
@@ -187,7 +187,7 @@
 skill                                    =3D Qualifikation
 smallDescription                         =3D Kurzbeschreibung
 sortAndProperties                        =3D Sortierung und Eigenschaften
-source                                   =3D Gehe zur Inhalts-Stammseite
+source                                   =3D Quelle
 start                                    =3D Beginn
 startDate                                =3D Startdatum
 street                                   =3D Stra=C3=9Fe

_______________________________________________
cvs_list mailing list
[email protected]
http://lists.jahia.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cvs_list

Reply via email to