Author: srouaud
Date: Thu Sep 20 14:30:38 2007
New Revision: 18574

URL: https://svndev.jahia.net/websvn/listing.php?sc=3D1&rev=3D18574&repname=
=3Djahia
Log:
Minor changes regarding  Importieren/Exportieren et Versionierung

Modified:
    branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_de=
.properties
    branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaAdministrationReso=
urces_de.properties
    branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaEnginesResources_d=
e.properties
    branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaMessageResources_d=
e.properties
    branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/nstep-workflowResources=
_de.properties

Modified: branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResour=
ces_de.properties
URL: https://svndev.jahia.net/websvn/diff.php?path=3D/branches/JAHIA-5-0-SP=
-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_de.properties&rev=3D18574&r=
epname=3Djahia
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D
--- branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_de=
.properties (original)
+++ branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/ApplicationResources_de=
.properties Thu Sep 20 14:30:38 2007
@@ -3,7 +3,7 @@
 =

 error.engineCommonData.exception =3D Bei der Generierung von 'EngineCommon=
Data' ist eine Ausnahme (exception) aufgetreten
 =

-message.org.jahia.views.engines.versioning.pages.cannotLockPage =3D Die Se=
ite {0} ist gesperrt. Versioning-Vorg=C3=A4nge sind nicht m=C3=B6glich. Bit=
te versuchen Sie es sp=C3=A4ter noch einmal.
+message.org.jahia.views.engines.versioning.pages.cannotLockPage =3D Die Se=
ite {0} ist gesperrt. Versionierungs-Vorg=C3=A4nge sind nicht m=C3=B6glich.=
 Bitte versuchen Sie es sp=C3=A4ter noch einmal.
 =

 errors.byte =3D {0} muss vom Typ "byte" sein.
 errors.creditcard =3D {0} ist keine g=C3=BCltige Kreditkarten-Nummer.

Modified: branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaAdministrati=
onResources_de.properties
URL: https://svndev.jahia.net/websvn/diff.php?path=3D/branches/JAHIA-5-0-SP=
-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaAdministrationResources_de.properties&rev=
=3D18574&repname=3Djahia
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D
--- branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaAdministrationReso=
urces_de.properties (original)
+++ branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaAdministrationReso=
urces_de.properties Thu Sep 20 14:30:38 2007
@@ -91,7 +91,7 @@
 org.jahia.admin.chooseAPage.label =3D  Seite ausw=C3=A4hlen
 org.jahia.admin.chooseATemplate.label =3D  Vorlage ausw=C3=A4hlen
 org.jahia.admin.components.ManageComponents.applicationCannotBeDeployed.la=
bel =3D  Diese Portlets k=C3=B6nnen nicht installiert werden, da der Instal=
lationsservice nicht verf=C3=BCgbar ist. =C3=9Cberpr=C3=BCfen Sie die Jahia=
-Servereinstellungen und den Server-Disk-Pfad.
-org.jahia.admin.components.ManageComponents.applicationContext.label =3D  =
Portlet-Kontext
+org.jahia.admin.components.ManageComponents.applicationContext.label =3D  =
Portlets-Kontext
 org.jahia.admin.components.ManageComponents.applicationDesc.label =3D  Por=
tlet-Beschreibung
 org.jahia.admin.components.ManageComponents.applicationName.label =3D  Por=
tlet-Name
 org.jahia.admin.components.ManageComponents.applicationsList.label =3D Por=
tlet-Liste
@@ -421,7 +421,7 @@
 org.jahia.admin.serverpermissions.introduction.label=3DW=C3=A4hlen Sie die=
 Benutzer/Gruppen aus, die zum Ausf=C3=BChren folgender Server-Aktionen ber=
echtigt sein sollen.
 org.jahia.admin.serverpermissions.noPrincipals.label=3DKein Benutzer/keine=
 Gruppe mit dieser Berechtigung.
 org.jahia.admin.serverpermissions.permission.admin.info.LicenseInfo.label=
=3D=C3=9Cber Jahia
-org.jahia.admin.serverpermissions.permission.admin.sites.ManageSites.label=
=3DVerwaltung virtueller Websites
+org.jahia.admin.serverpermissions.permission.admin.sites.ManageSites.label=
=3DVerwaltung von virtuellen Websites
 org.jahia.admin.serverpermissions.permission.admin.categories.ManageCatego=
ries.label=3DKategorien verwalten
 org.jahia.admin.serverpermissions.permission.admin.server.ManageServer.lab=
el=3DServereinstellungen
 org.jahia.admin.serverpermissions.permission.admin.database.ManageDatabase=
.label=3DDatenbankeinstellungen
@@ -457,7 +457,7 @@
 org.jahia.admin.site.ManageSites.egSiteTitle.label =3D  z. B. Meine Site
 org.jahia.admin.site.ManageSites.eMail.label =3D E-Mail
 org.jahia.admin.site.ManageSites.enableStaging.label =3D  Staging aktivier=
en
-org.jahia.admin.site.ManageSites.enableVersioning.label =3D  Versioning ak=
tivieren
+org.jahia.admin.site.ManageSites.enableVersioning.label =3D  Versionierung=
 aktivieren
 org.jahia.admin.site.ManageSites.enforcePasswordPolicy.label =3D  Passwort=
regeln anwenden
 org.jahia.admin.site.ManageSites.giveMeAMembership.label =3D  Erteilen Sie=
 mir Administratorrechte f=C3=BCr diese virtuelle Site.
 org.jahia.admin.site.ManageSites.initialSiteContent.label =3D Urspr=C3=BCn=
glicher Site-Content
@@ -489,7 +489,7 @@
 org.jahia.admin.site.ManageSites.fileImport.label =3D Datei importieren
 org.jahia.admin.site.ManageSites.import.label =3D Importieren
 org.jahia.admin.site.ManageSites.or.label =3D oder
-org.jahia.admin.site.ManageSites.export.label =3D Export
+org.jahia.admin.site.ManageSites.export.label =3D Exportieren
 org.jahia.admin.site.ManageSites.exportall.label =3D Alle Sites exportieren
 org.jahia.admin.site.ManageSites.exportsites.label =3D Ausgew=C3=A4hlte We=
bsites exportieren
 org.jahia.admin.site.ManageSites.deletesites.label =3D Ausgew=C3=A4hlte We=
bsites l=C3=B6schen
@@ -538,9 +538,9 @@
 org.jahia.admin.sitepermissions.permission.engines.languages.es.label=3DCo=
ntent auf Spanisch bearbeiten
 org.jahia.admin.sitepermissions.permission.engines.languages.it.label=3DCo=
ntent auf Italienisch bearbeiten
 org.jahia.admin.sitepermissions.permission.engines.importexport.ManageCont=
entPicker.label=3DContentsauswahl
-org.jahia.admin.sitepermissions.permission.engines.versioning.PagesVersion=
ingAction.label=3DVersioning
-org.jahia.admin.sitepermissions.permission.engines.importexport.ManageImpo=
rt.label=3DImport
-org.jahia.admin.sitepermissions.permission.engines.importexport.ManageExpo=
rt.label=3DExport
+org.jahia.admin.sitepermissions.permission.engines.versioning.PagesVersion=
ingAction.label=3DVersionierung
+org.jahia.admin.sitepermissions.permission.engines.importexport.ManageImpo=
rt.label=3DImportieren
+org.jahia.admin.sitepermissions.permission.engines.importexport.ManageExpo=
rt.label=3DExportieren
 org.jahia.admin.sitepermissions.permission.engines.contentdefinition.Conte=
ntDefinitionEngine.label=3DContentdefinition
 org.jahia.admin.sitepermissions.permission.engines.workflow.AdvancedWorkfl=
owEngine.label=3DVer=C3=B6ffentlichungs-Workflow
 org.jahia.admin.sitepermissions.permission.engines.workflow.ManageWorkflow=
.label=3DWorkflow konfigurieren
@@ -1004,7 +1004,7 @@
 org.jahia.admin.groupMessage.unableCreateGroup.label =3D Die Gruppe kann n=
icht erstellt werden.
 org.jahia.admin.groupMessage.created.label =3D wurde erfolgreich erstellt.
 org.jahia.admin.groupMessage.selectGroup.label =3D W=C3=A4hlen Sie eine Gr=
uppe aus dem Auswahlfeld aus.
-org.jahia.admin.groupMessage.pageProblem.label =3D Jahia kann die Homepage=
 nicht finden. Die Seite wurde m=C3=B6glicherweise gel=C3=B6scht.
+org.jahia.admin.groupMessage.pageProblem.label =3D Jahia kann die Homepage=
 nicht finden. M=C3=B6glicherweise wurde die Seite gel=C3=B6scht.
 org.jahia.admin.groupMessage.updated.label =3D erfolgreich aktualisiert.
 org.jahia.admin.groupMessage.cannotRemoved.label =3D Kann nicht entfernt w=
erden
 org.jahia.admin.groupMessage.removed.label =3D erfolgreich entfernt
@@ -1018,7 +1018,7 @@
 org.jahia.admin.userMessage.passwdNotMatch.label =3D Die Passwortbest=C3=
=A4tigung stimmt nicht mit dem Passwort =C3=BCberein. Versuchen Sie es noch=
mal.
 org.jahia.admin.userMessage.passwdLeast6Chars.label =3D Das Passwort sollt=
e mindestens eine L=C3=A4nge von 6 Zeichen haben. Bitte versuchen sie es no=
chmal.
 org.jahia.admin.userMessage.unableCreateUser.label =3D Der Benutzer kann n=
icht erstellt werden.
-org.jahia.admin.userMessage.created.label =3D erfolgreich erstellt.
+org.jahia.admin.userMessage.created.label =3D wurde erfolgreich erstellt.
 org.jahia.admin.userMessage.selectUser.label =3D Bitte w=C3=A4hlen Sie ein=
en Benutzer aus dem Auswahlfeld aus.
 org.jahia.admin.userMessage.pageProblem.label =3D Jahia kann die Homepage =
nicht finden. M=C3=B6glicherweise wurde die Seite gel=C3=B6scht.
 org.jahia.admin.userMessage.cannotChangePasswd.label =3D Das Benutzerpassw=
ort kann nicht ge=C3=A4ndert werden.
@@ -1086,7 +1086,7 @@
 org.jahia.actions.sites.*.engines.actions.paste.label=3DContent einf=C3=BC=
gen
 org.jahia.actions.sites.*.engines.workflow.ManageWorkflow.label=3D=C3=84nd=
erung des Workflow-Modus
 org.jahia.actions.sites.*.engines.workflow.MailNotifications.label=3DE-Mai=
l-Benachrichtigung bei Workflow.
-org.jahia.actions.sites.*.engines.versioning.PagesVersioningAction.label=
=3DVersioning-Modul
+org.jahia.actions.sites.*.engines.versioning.PagesVersioningAction.label=
=3DVersionierungs-Modul
 org.jahia.actions.sites.*.engines.metadata.Metadata_Engine.label=3DMetadat=
en
 org.jahia.actions.sites.*.engines.importexport.ManageContentPicker.label=
=3DContentauswahl
 org.jahia.actions.sites.*.engines.importexport.ManageImport.label=3DXML-Im=
port

Modified: branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaEnginesResou=
rces_de.properties
URL: https://svndev.jahia.net/websvn/diff.php?path=3D/branches/JAHIA-5-0-SP=
-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaEnginesResources_de.properties&rev=3D18574&=
repname=3Djahia
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D
--- branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaEnginesResources_d=
e.properties (original)
+++ branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaEnginesResources_d=
e.properties Thu Sep 20 14:30:38 2007
@@ -812,12 +812,12 @@
 org.jahia.engines.include.actionSelector.RightsMgmt.label =3D Rechte
 org.jahia.engines.include.actionSelector.FieldsRightsMgmt.label =3D Rechte=
 auf Feld
 org.jahia.engines.include.actionSelector.Metadata.label =3D Metadaten
-org.jahia.engines.include.actionSelector.Versioning.label =3D Versioning
+org.jahia.engines.include.actionSelector.Versioning.label =3D Versionierung
 org.jahia.engines.include.actionSelector.Logs.label =3D Logs
 org.jahia.engines.include.actionSelector.Categories.label =3D Kategorien
 org.jahia.engines.include.actionSelector.Workflow.label =3D Ver\u00F6ffent=
lichungs-Workflow
-org.jahia.engines.include.actionSelector.Import.label =3D Import
-org.jahia.engines.include.actionSelector.Export.label =3D Export
+org.jahia.engines.include.actionSelector.Import.label =3D Importieren
+org.jahia.engines.include.actionSelector.Export.label =3D Exportieren
 org.jahia.engines.include.actionSelector.ContentPick.label =3D Content-Aus=
wahl
 org.jahia.engines.include.actionSelector.TimeBasedPublishing.label =3D Zei=
tabh\u00E4ngige Ver\u00F6ffentlichung
 org.jahia.engines.login.Login_Engine.invalidUsernamePassword.label =3D Ben=
utzername oder Passwort sind ung\u00FCltig oder der Authentifizerungsdienst=
 ist nicht verf\u00FCgbar.
@@ -1277,7 +1277,7 @@
 org.jahia.engines.version.restoreOptionsSummary =3D Zusammenfassung der Op=
tionen wiederherstellen
 org.jahia.engines.version.revisionDetail =3D Revisionsdetails
 org.jahia.engines.version.revisionTree =3D Revisionsbaum
-org.jahia.engines.version.selectAnotherTask =3D Einen anderen Versioning-V=
organg ausw\u00E4hlen
+org.jahia.engines.version.selectAnotherTask =3D Einen anderen Versionierun=
gs-Vorgang ausw\u00E4hlen
 org.jahia.engines.version.selectAPreciseDateFromRevisions =3D Ein bestimmt=
es Datum aus der Revisionsliste ausw\u00E4hlen
 org.jahia.engines.version.selectingPagesToRestore =3D Wiederherzustellende=
 Seiten ausw\u00E4hlen
 org.jahia.engines.version.selectingPagesToUndelete =3D Seiten ausw\u00E4hl=
en, deren L\u00F6schvorgang r\u00FCckg\u00E4ngig gemacht werden soll
@@ -1303,8 +1303,8 @@
 org.jahia.engines.version.version =3D Version
 org.jahia.engines.version.warning =3D Warnung
 org.jahia.engines.workflow.definesRoles.label =3D Diese Workflow-Instanz d=
efiniert folgende Rollen
-org.jahia.engines.workflow.nextStepDefined.label =3D Die folgende Rolle is=
t f\u00FCr den aktuellen Workflow-Schritt definiert
-org.jahia.engines.workflow.nextStep.label =3D Aktueller Schritt
+org.jahia.engines.workflow.nextStepDefined.label =3D Die folgende Rolle is=
t f\u00FCr den n\u00E4chsten Workflow-Schritt definiert
+org.jahia.engines.workflow.nextStep.label =3D N\u00E4chster Schritt
 org.jahia.engines.workflow.name.label =3D Workflow-Name
 org.jahia.engines.workflow.unlock.groups =3D Schnellkorrektur zulassen f\u=
00FCr:
 =

@@ -1550,7 +1550,7 @@
 org.jahia.engines.processDisplay.allprocess.label   =3D Alle Prozesse
 org.jahia.engines.processDisplay.element.label   =3D Element
 org.jahia.engines.processDisplay.elements.label   =3D Elemente
-org.jahia.engines.processDisplay.op.import.label    =3D Import
+org.jahia.engines.processDisplay.op.import.label    =3D Importieren
 org.jahia.engines.processDisplay.op.copy.label  =3D Kopieren und Einf\u00F=
Cgen
 org.jahia.engines.processDisplay.op.copypaste.label  =3DKopieren und Einf\=
u00FCgen
 org.jahia.engines.processDisplay.op.production.label    =3D Produktion
@@ -1658,7 +1658,7 @@
 =

 org.jahia.engines.shared.Application_Field.unauthorized.label =3D Sie sind=
 nicht berechtigt, die Eigenschaften des ausgew\u00E4hlten Portlets zu \u00=
E4ndern.
 org.jahia.closeOn.button=3D/jsp/jahia/engines/images/buttons/close_on.gif
-org.jahia.engines.processDisplay.error.errors=3DFehler-Logeintr\u00E4ge
+org.jahia.engines.processDisplay.error.errors=3DFehler-Logs
 org.jahia.engines.processDisplay.error.see=3Dzum Anzeigen von
-org.jahia.engines.processDisplay.warning.warnings=3DWarn-Logeintr\u00E4ge
-org.jahia.engines.processDisplay.allmessages.message=3DAlle Log-Eintr\u00E=
4ge ansehen
+org.jahia.engines.processDisplay.warning.warnings=3DWarn-Logs
+org.jahia.engines.processDisplay.allmessages.message=3DAlle Logs ansehen

Modified: branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaMessageResou=
rces_de.properties
URL: https://svndev.jahia.net/websvn/diff.php?path=3D/branches/JAHIA-5-0-SP=
-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaMessageResources_de.properties&rev=3D18574&=
repname=3Djahia
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D
--- branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaMessageResources_d=
e.properties (original)
+++ branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaMessageResources_d=
e.properties Thu Sep 20 14:30:38 2007
@@ -102,7 +102,7 @@
 org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.chooseedition.freeEditionTitle.labe=
l =3D Open Source Community Edition
 org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.chooseedition.freeEditionDescriptio=
n.label =3D Diese kostenlose Opensource-Version der Jahia-Plattform enth=C3=
=A4lt folgende Komponenten: einen vollfunktionsf=C3=A4higen Portalserver JS=
R-168, gekoppelt mit einem leistungsstarken Contentmanagementsystem; ein Do=
kumentenmanagement-Repository, eine integrierte Suchmaschine, ein Standard-=
Workflowsystem, komplette Unterst=C3=BCtzung f=C3=BCr Zugriffsberechtigunge=
n und zahlreiche sofort einsatzbereite Portlets. <a href=3D"http://www.jahi=
a.org/community" target=3D"_new">Weitere Informationen...</a>
 org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.chooseedition.standardEditionTitle.=
label =3D Standard Edition - 60-Tage-Testversion
-org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.chooseedition.standardEditionDescri=
ption.label =3D Die Standard Edition von Jahia basiert auf die Jahia Commun=
ity Edition und bietet =C3=BCberdies: Funktionen zum Kopieren/Einf=C3=BCgen=
, erweiterte Workflows, Unterst=C3=BCtzung mehrerer Sprachen, Versioning-Fu=
nktionen, zeitbasierte Ver=C3=B6ffentlichung, Unterst=C3=BCtzung f=C3=BCr D=
ublinCore-Metadaten, Verwaltung mehrer virtueller Sites, ein JSR 170-kompat=
ibles Modul f=C3=BCr XML-Import/Export und v. a. m.  <a href=3D"http://www.=
jahia.org/standard" target=3D"_new">Weitere Informationen...</a>
+org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.chooseedition.standardEditionDescri=
ption.label =3D Die Standard Edition von Jahia basiert auf die Jahia Commun=
ity Edition und bietet =C3=BCberdies: Funktionen zum Kopieren/Einf=C3=BCgen=
, erweiterte Workflows, Unterst=C3=BCtzung mehrerer Sprachen, Versionierung=
s-Funktionen, zeitbasierte Ver=C3=B6ffentlichung, Unterst=C3=BCtzung f=C3=
=BCr DublinCore-Metadaten, Verwaltung mehrer virtueller Sites, ein JSR 170-=
kompatibles Modul f=C3=BCr XML-Import/Export und v. a. m.  <a href=3D"http:=
//www.jahia.org/standard" target=3D"_new">Weitere Informationen...</a>
 org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.chooseedition.standardEditionExpira=
tion.label =3D Ihre Testlizenz l=C3=A4uft nach 60 Tagen ab. Wenn Sie Inform=
ationen zum Erwerb von Lizenzen w=C3=BCnschen, kontaktieren Sie uns per E-M=
ail unter <a href=3D"mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>. Wir b=
eraten Sie gern!
 org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.chooseedition.proEditionTitle.label=
 =3D Professional Edition - 60-Tage-Testversion
 org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.chooseedition.proEditionDescription=
.label =3D Die Jahia Professional Edition basiert auf die Standard Edition =
und bietet folgende Zusatzleistungen: Unterst=C3=BCtzung f=C3=BCr LDAP und =
Single-Sign-On (SSO), Cluster-Funktionen mit Unterst=C3=BCtzung eines dediz=
ierten Servers f=C3=BCr Indexier- und Verarbeitungsauftr=C3=A4ge, ein Repli=
kationstool f=C3=BCr virtuelle Sites und Integration mit unserem leistungss=
tarken ESI/JSR-128 Cache Server Proxy zur Optimierung der Leistungen bei ho=
her Serverauslastung. <a href=3D"http://www.jahia.org/pro"; target=3D"_new">=
Weitere Informationen...</a>

Modified: branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/nstep-workflowRes=
ources_de.properties
URL: https://svndev.jahia.net/websvn/diff.php?path=3D/branches/JAHIA-5-0-SP=
-BRANCH/core/src/conf/java/nstep-workflowResources_de.properties&rev=3D1857=
4&repname=3Djahia
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D
--- branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/nstep-workflowResources=
_de.properties (original)
+++ branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/nstep-workflowResources=
_de.properties Thu Sep 20 14:30:38 2007
@@ -2,7 +2,7 @@
 comment.form.label =3D Kommentar: (der folgende Kommentar wird nur per E-M=
ail versandt)  <br/>
 workflow.last.step.production.no =3D Noch nicht in Produktion gegeben (vom=
 Administrator definierten Zeitpunkt abwarten)
 workflow.last.step.production.job =3D Produktionsvorgang jetzt starten ${j=
obName}
-workflow.last.step.production.label =3D W=C3=A4hlen Sie den/die Server f=
=C3=BCr den Export des validierten Content aus, ohne Ber=C3=BCcksichtigung =
des vom Administrator definierten Zeitplans.
+workflow.last.step.production.label =3D W=C3=A4hlen Sie den/die Server f=
=C3=BCr den Export des validierten Content aus, ohne Ber=C3=BCcksichtigung =
des vom Administrator definierten Zeitplans. <b>Achtung: Mit dem sofortigen=
 Export an einen Remote-Server the immediate export to a distant server imp=
lies the immediate export of all the website validated content from the pre=
vious export in production.</b>
 process.three_validation_step_workflow.mail.subject =3D "[JAHIA] Workflow =
" + processName + " ge=C3=A4ndert durch Benutzer " +userName+ " auf Seite(n=
) "+pageTitleList
 process.three_validation_step_workflow.mail.body.introduction =3D "[JAHIA]=
 Workflow "+processName+" mit =C3=9Cbersicht der Aktionen von Benutzer "+us=
erName+" in der Sprache "+language
 process.three_validation_step_workflow.mail.body.rollback.to.author =3D ""=
"Die =C3=84nderung auf Seite \"${mailInfo.getDisplayName()}\" wurde abgeleh=
nt. \nLink zu Seite: PageLink"""

_______________________________________________
cvs_list mailing list
[email protected]
http://lists.jahia.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cvs_list

Reply via email to