Bonjour,

En ce qui concerne l'utilisation des langues, je confirme que dans mon type de job (consultance SAP), l'anglais est un must. Dans des équipes de projet, il faut utiliser un "working langage" car, même si une partie de l'équipe se trouve en Belgique, c'est bien plus simple d'utiliser une langue que tout le monde maitrise. Il s'agit d'une référence de travail et pas de snobisme publicitaire. Et tant qu'on y est, nous aussi, on publie nos annonces en anglais car nous partons du principe que si le candidat ne peut pas déchiffrer une annonce en anglais, il pourra difficilement travailler dans des équipes de projets internationales.

D'accord pour l'utilisaion d'un "working langage" dans une entreprise qui réunit divers acteurs internationaux, et dans ce cas ce sera bien évidemment l'anglais, mais à condition que tout le monde le maîtrise réellement.

Jean-Marie Messier avait rendu l'usage de l'anglais obligatoire dans les conseils d'administration de Vivendi (maison d'édition française), même s'ils ne réunissaient que des francophones. Je revois toujours la mine ébahie de Bernard Pivot lors d'une de ses émissions au moment où il avait appris cela. C'est aussi à ça que je pense lorsque je parle de snoberie, surtout après avoir lu le bouquin de Messier (titre : JM6.com), qui dégouline littéralement de prétention, d'auto-suffisance et... de snoberie à l'image de son auteur. On sait d'ailleurs ce que cet individu est devenu.

J'ai mis mes enfants en Néerlandais comme seconde langue à l'école. Pourtant, avec la radio, la TV, ils connaissent aussi bien l'anglais.

Très grand avantage par rapport à notre génération... et le Néerlandais est bien plus utile qu'on ne le croit, même si l'Anglais reste indispensable.

Jean


--
New CyberCafe address: http://cybercafe.exmachina.tv
Cette liste vous est offerte par Emakina <http://www.emakina.com/>
Emakina: technologie et creativite au service de vos projets Web.
Desabonnement par mail : <mailto:[EMAIL PROTECTED]>

Répondre à