C y b e r M a c @ E x M a c h i n a ( M a i l i n g   L i s t )
<http://www.cybercafe21.net> & <http://www.cybercafe21.tv>



>Brice Le Blevennec, Digerati, ListDad, <http://www.brice.net>

Brice,

Dans ta signature, il ya le mot 'digerati' qui me perturbe un peu.
Alors j'ai demandé à un ami linguiste, assistant à l'Université de
Liège, de me définir le mot : le seul mot qui se rapproche est
"digererer" (distribuer) qui fait 'digestum' au p.p., mais dans ta
signature, c'est pas un verbe.
Mais le mot "digerere" veut dire aussi 'mettre de l'ordre, classer',
ce qui correspond beaucoup mieux au boulot de modérateur que tu fais
(gentillement, certes) et la forme "digerati" n'est pas une forme
latine "latinistiquement" correcte ! Dès lors, il suggère "moderator,
-orem", mais c'est vrai que ça n'a pas la même gueule :-))))))

A moins que ce ne soit pas du latin.


        Pq-il-rien-d'autre-à-foutre-'Digerati'-analysin'FranciscoSan


PM : Tout ça, juste pour pas passer pour un con devant des vrais
latinistes profond, mais il est statistiquement évident qu'il ne
doivent pas vraiement fréquenter [CCMC] :-))))
--

---------------------------------------------------------------------
Francis Vermeire,
Consultant

iSolutions, l'informatique à votre mesure
Rue Richard Heintz 19
B - 4020 LIEGE
+32 4 3442485
+32 475 923652

mailto:[EMAIL PROTECTED]
http://www.iSolutions.be
---------------------------------------------------------------------

Que ceux qui veulent profiter des conditions Salon levent le doigt !
>>> Decouvrez la nouvelle gamme Audi sur http://www.audi.be
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CCMC vous est offert par Emakina  <http://www.emakina.com>
Pour vous desabonner: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>

Répondre à