C y b e r M a c @ E x M a c h i n a ( M a i l i n g   L i s t )
<http://www.cybercafe21.net> & <http://www.cybercafe21.tv>

ce [28/Jul/2002 11:43], V.I.R.U.S. nous offrait sa prose dans "Re:
[CCMC] Jeux de simulation"

> Je ne sais pas qui traduit les jeux de Blizzard mais ils manquent de
> conviction...le paladin de Diablo II n'a pas du tout en fran�ais la
> conviction, le coffre et la puissance de persuasion que son acolyte
> anglophone a. Dommage parce que les autres personnages NPC de Diablo
> II sont aussi convaincants en fran�ais qu'en anglais.

� propos de traduction dans le titre du chapitre 6 des morts-vivants,
en Anglais, est-il aussi  mis:
"Blacks Rock and roll aussi"?




Andr� Sterpin


---------------------------------------------------------------------
" The Box said Win '98 or better... So I used an Apple Macintosh ! "
---------------------------------------------------------------------


Que ceux qui veulent profiter des conditions Salon levent le doigt !
>>> Decouvrez la nouvelle gamme Audi sur http://www.audi.be
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CCMC vous est offert par Emakina  <http://www.emakina.com>
Pour vous desabonner: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>

Répondre à