Do you still use launchpad's translations (https://translations.launchpad.net/dabo/)?
I don't know what the problem is, but at least the German locale is incomplete (I'm running from SVN trunk), not only with longer docstrings that I didn't care to translate in launchpad yet, but also bits like "Preferences" (that string's in Launchpad since 2008-12). In this case the po file only has "Pr&eferences", so it doesn't apply to the menu entry or PreferenceDialog title. Greetlings from Lake Constance! Hraban --- http://www.fiee.net https://www.cacert.org (I'm an assurer) _______________________________________________ Post Messages to: [email protected] Subscription Maintenance: http://leafe.com/mailman/listinfo/dabo-users Searchable Archives: http://leafe.com/archives/search/dabo-users This message: http://leafe.com/archives/byMID/[email protected]
