On Oct 14, 2010, at 6:42 AM, Henning Hraban Ramm wrote:
> Do you still use launchpad's translations
> (https://translations.launchpad.net/dabo/)?
Yes, although I haven't updated trunk with any changes in a few months.
> I don't know what the problem is, but at least the German locale is
> incomplete (I'm running from SVN trunk), not only with longer
> docstrings that I didn't care to translate in launchpad yet, but also
> bits like "Preferences" (that string's in Launchpad since 2008-12). In
> this case the po file only has "Pr&eferences", so it doesn't apply to
> the menu entry or PreferenceDialog title.
That's odd - grepping shows that the line:
ui/dialogs/PreferenceDialog.py:30: self.Caption = _("Preferences")
is definitely in the code base, and should have been extracted into the .po
file. It's also definitely in the launchpad data. I'll re-run the translation
process (it takes a while) and see if it is corrected.
-- Ed Leafe
_______________________________________________
Post Messages to: [email protected]
Subscription Maintenance: http://leafe.com/mailman/listinfo/dabo-users
Searchable Archives: http://leafe.com/archives/search/dabo-users
This message:
http://leafe.com/archives/byMID/[email protected]
