Hej liste
Jeg har fundet et par småting til LibreOffice der bør rettes.
Fil: msi_languages.po
"Klik Udfør for at afslutte guiden."
"Installationsguiden har afinstalleret [ProductName]. Klik Udfør for at "
"Klik Udfør for at afslutte guiden.
Det skal vist være Klik på Udfør. Strengene mangler ordet "på".
"{&MSSansBold8}&Typical" er oversat med:
"{&MSSansBold8}&Typical"
Mon ikke det skal oversættes med "Almindelig" eller "Normal".
Se billede http://www.joergenr.dk/OOo/typical.png
--
Jørgen Rasmussen
--
Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
