Skal der \\ foran ' i den oversatte tekst?
som i:
Click 'OK' to replace the installed extension.\n
til
Klik på\\'OK\\' for at erstatte den installerede udvidelse.\n
:) Jesper
Den 24-05-2013 20:57, leif skrev:
Oversættelse af LibreOffice 4.1 er startet!
https://translations.documentfoundation.org/da/
Husk at tvivlstilfælde altid bør diskuteres her på listen. Det er
upraktisk at bruge kommentarfunktionen i Pootle.
/Leif
--
Send en e-mail til [email protected] for instruktioner om
hvordan du ophæver dit abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke
efterfølgende slettes
