Hej

Jag såg en sak till i er översättning ni har översatt både SKEW och SKEWP till SKÆVHED. Som referens så översätter Excel funktionen SKEWP till SKÆVHED.P. För mer info se:
http://office.microsoft.com/da-dk/excel-help/skaevhed-p-funktionen-HA102753266.aspx?CTT=1

Sträng att fixa i pootle:
https://translations.documentfoundation.org/da/libo_ui/translate.html#unit=40039083

Fil:formula/source/core/resource.po
Sammanhang:core_resource.src RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES SC_OPCODE_SKEWP string.text
Kommentarer: pfGng

Beskrivningen av funktionen är det inget fel på.

--
Med vänlig hälsning
Niklas Johansson


--
Send en e-mail til [email protected] for instruktioner om 
hvordan du ophæver dit abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke 
efterfølgende slettes

Besvar via email