Dem skal vi så lige have godkendt. Jeg løber alle forslag igennem og rydder
op. Desværre er det sådan, at nye forslag til allerede godkendte
oversættelser, ikke automatisk viser sig som "kræver behandling".

/Leif


Den 13. jun. 2014 kl. 12.19 skrev Werner Knudsen <[email protected]>:

> Ifølge vores oversættelsesguide oversættes Options som regel med
> Indstillinger. Det er også oftest tilfældet, men jeg fandt en del steder i
> UI med andre oversættelser. Hvor det gav mening har jeg lagt forslag ind,
> der ændrer til "indstillinger".
>
> Mvh Werner
>
> --
> Send en e-mail til [email protected] for instruktioner
> om hvordan du ophæver dit abonnement
> Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> Listens arkiv er tilgængelig på
> http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
> Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke
> efterfølgende slettes
>

-- 
Send en e-mail til [email protected] for instruktioner om 
hvordan du ophæver dit abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke 
efterfølgende slettes

Besvar via email