Også velkommen herfra! > Lars, der er med her på listen og er den mest aktive på stavekontrol-fronten > (stavekontrolden.dk), har oversat mere eller mindre al brugergrænseflade og > hjælp i Libreoffice, og han opfordrede for nylig til at nogen oversatte > kom-i-gang-manualerne. Men de er vist ret omfattende.
Her må jeg sige, at mit arbejde har bygget ovenpå rigtigt stort arbejde gjort af folk før mig - jeg kan ikke tage æren for at have oversat al brugerfladen og hjælpen, selv om jeg har lavet afpudsning og igen(?) fået oversættelsen op på 100%, inklusive de seneste års videreudvikling af både program og hjælpefiler :-) Ja, det ville være rigtig godt at få bøgerne på https://documentation.libreoffice.org/en/english-documentation/ oversat til dansk. Jeg så et sted, at de spanske brugere havde brugt maskinoversættelse til at oversætte til spansk og så gennemgået resultatet manuelt bagefter. Men selv kom-i-gang-bogen er faktisk ret omfattende, så det vil ikke være noget lille arbejde... Med venlig hilsen Lars Her kan du læse om dine rettigheder, når regionen behandler oplysninger om dig<https://rn.dk/oplysningspligt> -- Send en e-mail til [email protected] for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? https://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette Listens arkiv er tilgængelig på https://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
