S� vidt jeg er orienteret benytter MSO "assistent". Hvis vi skal fiske MSO brugere over til OOo er det vigtigt at brugerne umiddebart kan associere det samme til de forskellige begreber og faciliteter. Det taler for "assistent".
Alternativet for mig vil v�re begrebet "guide". Guide kan bruges hvis der er for meget MS fobi til at benytte assistent Begrebet "hj�lper" er i mine �jne ikke anvendeligt i det hj�lper ogs� kan v�re aktiv form af ordet hj�lp - man hj�lper en eller andet med noget. Mvh jensK Citat Ane Dybro Johansen <[EMAIL PROTECTED]>: > Hej, > > jeg synes, "assistent" er meget d�kkende. > > vh Ane > > S�ren Thing Pedersen wrote: > > > Hej alle > > > > Ifm. OpenOffice.org 2.0 er et nyt engelsk begreb dukket op: Wizard. > > > > Hvad skal vi kalde denne p� dansk? Jeg h�lder personligt mest til > > vejleder el. assistent. > > > > mvh > > S�ren > > > > --------------------------------------------------------------------- > > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > > For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > > > > > > > > -- > __________________________________________ > > Ane Dybro Johansen > +33 01 39 50 46 40 > [EMAIL PROTECTED] > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
