Hi! I think we can start doing the job! I can write the text of the
videos and send them to you as soon as possible. I think the best way is
to send the original spanish to Paulo so he can translate it to english,
and then Marie-Noëlle can do the same from english to french...
El 22/10/12 23:38, Marie-Noëlle Augendre escribió:
I've found the link to Juan's videos in the french forum:
http://photolinux.freeforums.org/darktable-videos-de-demonstration-en-espagnol-t560.html
As for myself, I am able to translate easily english to french; french
to english requires a bit more work, but can be done.
But absolutely no spanish! ;-)
If I can help in the process, feel free to ask.
Marie-Noëlle
2012/10/22 Paulo C. Santos Garcia <[email protected]
<mailto:[email protected]>>
Hi everyone,
I also discover Juan youtube videos through this thread (thanks
Marie-Noëlle). I still did not find the time to watch them all,
but I think congratulations are in order Juan.
Regarding Juan request for a native English speaker that also
knowns Spanish, maybe I'm not the ideal person because I'm not a
native English, but I know English and Spanish well enough (at
least I like to think so...) to help on that job.
By the way I'm Portuguese.
So, I willing to help.
Paulo
--
<http://www.marie-noelle-augendre.com/photos/>
Mes dernières photos sont dans ma galerie
<http://www.marie-noelle-augendre.com/photos/>.
Retrouvez-moi aussi sur mon blog <http://www.mnaugendre.com/>.
Et parcourez les Cévennes à ma façon avec Cévennes Plurielles
<http://www.cevennes-plurielles.com/>,
------------------------------------------------------------------------------
Everyone hates slow websites. So do we.
Make your web apps faster with AppDynamics
Download AppDynamics Lite for free today:
http://p.sf.net/sfu/appdyn_sfd2d_oct
_______________________________________________
Darktable-users mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/darktable-users
