Tag: mws_srx645 User: vg Date: 05/06/03 05:00:17 Modified: /dba/dbaccess/source/ui/dlg/ dbadmin.src
Log: INTEGRATION: CWS l10n115 (1.129.6.6.2); FILE MERGED 2005/05/18 13:23:49 ihi 1.129.6.6.2.2: OOo 1.1.5 L10N 2005/05/10 15:46:30 ihi 1.129.6.6.2.1: OOo 1.1.5 L10N File Changes: Directory: /dba/dbaccess/source/ui/dlg/ ======================================= File [changed]: dbadmin.src Url: http://dba.openoffice.org/source/browse/dba/dbaccess/source/ui/dlg/dbadmin.src?r1=1.129.6.6&r2=1.129.6.7 Delta lines: +10 -10 --------------------- --- dbadmin.src 9 Sep 2004 16:24:58 -0000 1.129.6.6 +++ dbadmin.src 3 Jun 2005 12:00:14 -0000 1.129.6.7 @@ -1169,7 +1169,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "Administrering av datakjelder"; Text[ tswana ] = "Mokwalo Setlhagisi Kamogelo"; Text[ basque ] = "Datu-iturburuen administrazioa"; - Text[ lithuanian ] = "Duomenų šaltinio tvarkymas"; + Text[ lithuanian ] = "Duomenų šaltinių tvarkymas"; Text[ kannada ] = "ದತ್ತಆಕರ ಆಡಳಿತ "; Text[ galician ] = "Administraci�n de fontes de datos"; }; @@ -1234,7 +1234,7 @@ Text [ portuguese ] = "~Nome"; Text [ russian ] = "~���"; Text [ greek ] = "�~����"; - Text [ dutch ] = "~Naam:"; + Text [ dutch ] = "~Naam"; Text [ french ] = "Nom"; Text [ spanish ] = "~Nombre:"; Text [ italian ] = "~Nome:"; @@ -1429,7 +1429,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "~URL til datakjelda"; Text[ tswana ] = "~Mokwalo setlhagisi URL"; Text[ basque ] = "~Datu-iturburuaren URLa"; - Text[ lithuanian ] = "~Duomenų šaltinis URL"; + Text[ lithuanian ] = "~Duomenų šaltinio URL"; Text[ kannada ] = "ಬಾಹ್ಯ ದತ್ತ ಆಕರದ URL"; Text[ galician ] = "~Fonte de datos URL:"; }; @@ -3210,7 +3210,7 @@ Text[ thai ] = "Use existing My~ODBC data source"; Text[ english_us ] = "Use existing My~ODBC data source"; Text[ greek ] = "����� ���������� ���������� ��������� My~ODBC"; - Text[ dutch ] = "Gebruik bestaande My~ODBC gegevensbron"; + Text[ dutch ] = "Bestaande My~ODBC gegevensbron gebruiken"; Text[ french ] = "Utiliser la source de donn�es My~ODBC existante"; Text[ finnish ] = "Use existing My~ODBC data source"; Text[ danish ] = "Brug eksisterende My~ODBC datakilde"; @@ -3259,7 +3259,7 @@ Text[ thai ] = "Use Connector/~J3"; Text[ english_us ] = "Use Connector/~J3"; Text[ greek ] = "����� ��������/~J3"; - Text[ dutch ] = "Gebruik Connector/~J3"; + Text[ dutch ] = "Connector/~J3 gebruiken"; Text[ french ] = "Utiliser Connector/~J3"; Text[ finnish ] = "Use Connector/~J3"; Text[ danish ] = "Brug forbindelse/~J3"; @@ -4050,7 +4050,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "Feltskilje"; Text[ tswana ] = "Lefelo sekgaoganyi"; Text[ basque ] = "Eremu-bereizlea"; - Text[ lithuanian ] = "Lauko skyriklis"; + Text[ lithuanian ] = "Lauko skirtukas"; Text[ kannada ] = "ವರ್ಗಗಳ ವಿಭಾಜಕ"; Text[ galician ] = "~Separador de campo"; }; @@ -5331,7 +5331,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "Du treng eit passord for � kopla til datakjelda �$name$�."; Text[ tswana ] = "Fokopheto e tlhokega go golaganya mokwalo setlhagisi \"$name$\"."; Text[ basque ] = "\"$name$\" datu-iturburuarekin konektatzeko pasahitza eman behar duzu."; - Text[ lithuanian ] = "Norint prisijungti prie duomenų šaltinio \"$name$\" reikia slaptažodžio."; + Text[ lithuanian ] = "Norint prisijungti prie duomenų šaltinio „$name$“ reikia slaptažodžio."; Text[ kannada ] = "\"A password is needed to connect to the data source \"\"$name$\"\".\""; Text[ galician ] = "Debe inserir un contrasinal para a conexi�n � fonte de datos \"$name$\"."; }; @@ -5620,7 +5620,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "~Tekstdokument"; Text[ tswana ] = "~Kago Setlankana"; Text[ basque ] = "~Testu-dokumentua"; - Text[ lithuanian ] = "~Tekstinis dokumentas"; + Text[ lithuanian ] = "~Teksto dokumentas"; Text[ kannada ] = "ಪಠ್ಯ ದಸ್ತಾವೇಜು"; Text[ galician ] = "~Documento de Texto"; }; @@ -7078,7 +7078,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "Bruk SQL92-namnereglane"; Text[ tswana ] = "Dirisa SQL92 leina dikgatelelo"; Text[ basque ] = "Erabili SQL92 izen-murrizketa"; - Text[ lithuanian ] = "Naudokite SQL92 ribojimus"; + Text[ lithuanian ] = "Naudoti SQL92 ribojimus"; Text[ galician ] = "Usar nomes seg�n SQL92"; Text[ kannada ] = " "; }; @@ -7129,7 +7129,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "Bruk katalog for filbaserte databasar"; Text[ tswana ] = "Dirisa khataluku ya faele-beilwe mekwalo"; Text[ basque ] = "Erabiil fitxategietan oinarritutako datu-baseentzako katalogoa"; - Text[ lithuanian ] = "Duomenų bazės byloms naudokite katalogą"; + Text[ lithuanian ] = "Naudoti duomenų bazės bylų katalogą"; Text[ galician ] = "Usar catalogo para bases de datos en ficheiros"; Text[ kannada ] = " "; }; --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
