Tag: mws_srx645 User: vg Date: 05/06/03 05:01:06 Modified: /dba/dbaccess/source/ui/dlg/ indexdialog.src
Log: INTEGRATION: CWS l10n115 (1.38.6.6.2); FILE MERGED 2005/05/18 13:23:53 ihi 1.38.6.6.2.1: OOo 1.1.5 L10N File Changes: Directory: /dba/dbaccess/source/ui/dlg/ ======================================= File [changed]: indexdialog.src Url: http://dba.openoffice.org/source/browse/dba/dbaccess/source/ui/dlg/indexdialog.src?r1=1.38.6.6&r2=1.38.6.7 Delta lines: +15 -15 --------------------- --- indexdialog.src 9 Sep 2004 16:26:50 -0000 1.38.6.6 +++ indexdialog.src 3 Jun 2005 12:01:03 -0000 1.38.6.7 @@ -212,7 +212,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "Ny indeks"; Text[ tswana ] = "Ntsha Tshupetso"; Text[ basque ] = "indize berria"; - Text[ lithuanian ] = "Nauja rodyklė"; + Text[ lithuanian ] = "Naujas indeksas"; Text[ kannada ] = "ಹೊಸ ಸೂಚಿಪಟ್ಟಿ"; Text[ galician ] = "Novo �ndice"; }; @@ -260,7 +260,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "Slett denne indeksen"; Text[ tswana ] = "Phimola Jaanong Tshupetso"; Text[ basque ] = "Ezabatu uneko indizea"; - Text[ lithuanian ] = "Šalinti dabartinę rodyklę"; + Text[ lithuanian ] = "Šalinti dabartinį indeksą"; Text[ kannada ] = "ಈ ಸೂಚಿಪಟ್ಟಿ ಅಳಿಸು"; Text[ galician ] = "Eliminar �ndice actual"; }; @@ -308,7 +308,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "Endra namn p� denne indeksen"; Text[ tswana ] = "Naya leina gape Jaanong Tshupetso"; Text[ basque ] = "Aldatu izena uneko indizeari"; - Text[ lithuanian ] = "Pervadinti dabartinę rodyklę"; + Text[ lithuanian ] = "Pervadinti dabartinį indeksą"; Text[ kannada ] = "ಈ ಸೂಚಿಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತೆಹೆಸರಿಸು"; Text[ galician ] = "Mudar nome ao �ndice actual"; }; @@ -356,7 +356,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "Lagra denne indeksen"; Text[ tswana ] = "Boloka Jaanong Tshupetso"; Text[ basque ] = "Gorde uneko indizea"; - Text[ lithuanian ] = "Įrašyti dabartinę rodyklę"; + Text[ lithuanian ] = "Įrašyti dabartinį indeksą"; Text[ kannada ] = "ಈ ಸೂಚಿಪಟ್ಟಿ ಉಳಿಸು"; Text[ galician ] = "Gardar �ndice actual"; }; @@ -404,7 +404,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "Nullstill denne indeksen"; Text[ tswana ] = "Baya gape Jaanong Tshupetso"; Text[ basque ] = "Berrezarri uneko indizea"; - Text[ lithuanian ] = "Atstatyti dabartinę rodyklę"; + Text[ lithuanian ] = "Atstatyti dabartinį indeksą"; Text[ kannada ] = "ಈ ಸೂಚಿಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ರಚಿಸು"; Text[ galician ] = "Restaurar �ndice actual"; }; @@ -463,7 +463,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "Indeksdetaljar"; Text[ tswana ] = "Tshupetso dintlha"; Text[ basque ] = "Indizearen xehetasunak"; - Text[ lithuanian ] = "Rodyklės elementai"; + Text[ lithuanian ] = "Indekso elementai"; Text[ kannada ] = "ವಿಷಯಸೂಚಿ ವಿವರಗಳು"; Text[ galician ] = "Detalles do �ndice"; }; @@ -512,7 +512,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "Indeksnamn:"; Text[ tswana ] = "Tshupetso sesupo:"; Text[ basque ] = "Indize-identifikadorea:"; - Text[ lithuanian ] = "Rodyklės pavadinimas:"; + Text[ lithuanian ] = "Indekso pavadinimas:"; Text[ kannada ] = "ವಿಷಯಸೂಚಿ ಗುರುತು:"; Text[ galician ] = "Identificador de �ndice:"; }; @@ -715,7 +715,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "Indeksar"; Text[ tswana ] = "Ditshupetso"; Text[ basque ] = "Indizeak"; - Text[ lithuanian ] = "Rodyklės"; + Text[ lithuanian ] = "Indeksai"; Text[ kannada ] = "ಸೂಚಿಪಟ್ಟಿಗಳು"; Text[ galician ] = "�ndices"; }; @@ -808,7 +808,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "Indeksfelt"; Text[ tswana ] = "Tshupetso lefelo"; Text[ basque ] = "Indize-eremua"; - Text[ lithuanian ] = "Rodyklės laukas"; + Text[ lithuanian ] = "Indekso laukas"; Text[ kannada ] = "ವಿಷಯಸೂಚಿ ವರ್ಗ"; Text[ galician ] = "Campo do �ndice"; }; @@ -948,7 +948,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "Er du sikker p� at du vil sletta indeksen �$name$�?"; Text[ tswana ] = "A o tota o batla go phimola tshupetso '$name$'?"; Text[ basque ] = "Benetan ezabatu nahi duzu '$name$' indizea?"; - Text[ lithuanian ] = "Ar tikrai norite pašalinti rodyklę „$name$“?"; + Text[ lithuanian ] = "Ar tikrai norite pašalinti indeksą „$name$“?"; Text[ kannada ] = "ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿಯೂ '$name$' ವಿಷಯಸೂಚಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೀರಾ?"; Text[ galician ] = "�Desexa realmente eliminar o �ndice '$name$'?"; }; @@ -993,7 +993,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "Indeks"; Text[ tswana ] = "tshupetso"; Text[ basque ] = "indizea"; - Text[ lithuanian ] = "rodyklė"; + Text[ lithuanian ] = "indeksas"; Text[ kannada ] = "ವಿಷಯಸೂಚಿ"; Text[ galician ] = "�ndice"; }; @@ -1089,7 +1089,7 @@ Title[ norwegian_nynorsk ] = "Lagra indeks"; Message[ tswana ] = "Tshupetso e tshwanetse go baana le bonnye le le lengwe lefelo."; Message[ basque ] = "Indizeak eremu bat izan behar du gutxienez."; - Message[ lithuanian ] = "Rodyklė turi turėti bent vieną lauką."; + Message[ lithuanian ] = "Indeksas turi turėti bent vieną lauką."; Message[ kannada ] = "ಸೂಚಿಪಟ್ಟಿಯು ಒಂದು ವರ್ಗವನ್ನಾದರು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು"; Message[ galician ] = "O �ndice debe conter polo menos un campo."; Title[ tswana ] = "Boloka Tshupetso"; @@ -1180,7 +1180,7 @@ Title[ norwegian_nynorsk ] = "Avslutt indeksoppsett"; Message[ tswana ] = "A o batla go batla go boka diphetogo tse di dirilweng go ya jaanong \ntshupetso?"; Message[ basque ] = "Uneko indizean egindako aldaketak gorde nahi dituzu?"; - Message[ lithuanian ] = "Ar įrašyti dabartinės rodyklės pakeitimus?"; + Message[ lithuanian ] = "Ar įrašyti dabartinio indekso pakeitimus?"; Message[ galician ] = "�Desexa gardar as modificaci�ns realizadas no �ndice?"; Title[ tswana ] = "Tsawya Tshupetso Tlhamo"; Title[ basque ] = "Itxi indize-diseinua"; @@ -1231,7 +1231,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "Det finst ein indeks med namnet �$name$� fr� f�r."; Text[ tswana ] = "Go setse go na le e nngwe tshupetso leina \"$name$\"."; Text[ basque ] = "Beste indize batek ere \"$name$\" du izena."; - Text[ lithuanian ] = "Rodyklė tokiu vardu \"$name$\" jau yra."; + Text[ lithuanian ] = "Indeksas pavadinimu „$name$“ jau yra."; Text[ kannada ] = "\"There is already another index named \"\"$name$\"\".\""; Text[ galician ] = "Xa existe outro �ndice co nome \"$name$\"."; }; @@ -1278,7 +1278,7 @@ Text[ norwegian_nynorsk ] = "I ein indeksdefinisjon kan ikkje ein tabell f�rekoma meir enn ein gong. Du har skrive inn tabellen �$name$� to gonger."; Text[ tswana ] = "Mo go tshupetso tlhaloso,ga go tafole kholomo e eka diragalang go feta \ngangwe. Le fa go le jalo, o tsentse kholomo \"$name$\" gabedi."; Text[ basque ] = "Indize-definizioan, behin bakarrik agertu behar du taulako zutabe bakoitzak. Eta bi aldiz eman duzu \"$name$\" zutabea."; - Text[ lithuanian ] = "Pagal rodyklės apibrėžimą, lentelės stulpelio vardas gali kartotis tik vieną kartą. Įvestas stulpelis \"$name$\" jau yra."; + Text[ lithuanian ] = "Pagal indekso apibrėžimą, lentelės stulpelio vardas gali kartotis tik vieną kartą. Įvestas stulpelis „$name$“ jau yra."; Text[ kannada ] = "\"In an index definition, no table column may occur more than once. However, you have entered column \"\"$name$\"\" twice.\""; Text[ galician ] = "Nunha definici�n de �ndice, cada columna de t�boa pode aparecer como m�ximo unha vez; vostede usou a columna \"$name$\" d�as veces."; }; --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
