User: hr Date: 06/05/09 03:38:07 Modified: /dba/dbaccess/source/core/resource/ localize.sdf
Log: INTEGRATION: CWS localisation06 (1.16.54); FILE MERGED 2006/05/03 16:27:38 ihi 1.16.54.1: #i65049# OOo 2.0.3 localisation de es fr hu it ja ko nl pl pt-BR ru sv zh-CN zh-TW File Changes: Directory: /dba/dbaccess/source/core/resource/ ============================================== File [changed]: localize.sdf Url: http://dba.openoffice.org/source/browse/dba/dbaccess/source/core/resource/localize.sdf?r1=1.16&r2=1.17 Delta lines: +5 -5 ------------------- --- localize.sdf 6 Feb 2006 17:16:47 -0000 1.16 +++ localize.sdf 9 May 2006 10:38:04 -0000 1.17 @@ -172,7 +172,7 @@ dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE 0 nr Ikholomu '%name' kumele ibonakale njengekholomu. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE 0 ns Kholomo ya '%name' e swanetÅ¡e go bonagala bjalo ka kholomo. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE 0 pa-IN à¨à¨¾à¨²à¨® '%name' à¨à¨¾à¨²à¨® ਵਾà¨à¨ ਦਿਸਣਾ à¨à¨°à©à¨°à© ਹà©à¥¤ 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE 0 pl Kolumna â%nameâ musi byÄ widoczna jako kolumna. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE 0 pl Kolumna "%name" musi byÄ widoczna jako kolumna. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE 0 pt-BR A coluna '%name' precisa estar visÃvel como uma coluna. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE 0 ru СÑÐ¾Ð»Ð±ÐµÑ '%name' должен бÑÑÑ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼ как ÑÑолбеÑ. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE 0 rw Inkingi '%name%' igomba kugaragara nk'inkingi. 2002-02-02 02:02:02 @@ -222,7 +222,7 @@ dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE 0 nr Ikholomu ayifunisiseki! 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE 0 ns Kholomo ga e kgone go nyakega! 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE 0 pa-IN à¨à¨¾à¨²à¨® à¨à©à¨à¨£ ਯà©à¨ ਨਹà©à¨! 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE 0 pl Tej kolumny nie da siÄ przeszukiwaÄ! 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE 0 pl Tej kolumny nie da siÄ przeszukiwaÄ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE 0 pt-BR A coluna não é pesquisável! 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE 0 ru Ytkmpz bcrfnm gj 'njvecnjk,we! 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE 0 rw Inkingi ntishakwa! 2002-02-02 02:02:02 @@ -322,7 +322,7 @@ dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP 0 nr Ikholomu ayisekeli itshwayo '%value'. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP 0 ns Kholomo ga e thekge thoto ya '%value'. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP 0 pa-IN à¨à¨¾à¨²à¨® '%value' ਵਿਸ਼à©à¨¶à¨¤à¨¾ ਨà©à©° ਸਹਿਯà©à¨ ਨਹà©à¨ ਦਿੰਦà©à¥¤ 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP 0 pl Kolumna nie może mieÄ wÅaÅciwoÅci â%valueâ. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP 0 pl Kolumna nie może mieÄ wÅaÅciwoÅci "%value". 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP 0 pt-BR A coluna não oferece suporte à propriedade '%value'. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP 0 ru СÑÐ¾Ð»Ð±ÐµÑ Ð½Ðµ поддеÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ ÑвойÑÑво '%value'. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP 0 rw Inkingi ntiyemera ibiranga '%value'. 2002-02-02 02:02:02 @@ -892,7 +892,7 @@ dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_ABS_ZERO 0 nr Ibizo 'absolute(0)' alikavunyelwa. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_ABS_ZERO 0 ns Go ipiletÅ¡a mo go 'absolute(0)' ga go a dumelelwa. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_ABS_ZERO 0 pa-IN à¨à©±à¨ 'absolute(0)' à¨à¨¾à¨² ਦ੠à¨à¨à¨¾à©à¨¤ ਨਹà©à¨à¥¤ 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_ABS_ZERO 0 pl WywoÅanie âabsolute(0)â nie jest dozwolne. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_ABS_ZERO 0 pl WywoÅanie "absolute(0)" nie jest dozwolne. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_ABS_ZERO 0 pt-BR Uma chamada 'absolute(0)' não é permitida. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_ABS_ZERO 0 ru ÐÑзов 'absolute(0)' запÑеÑен. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_ABS_ZERO 0 rw Ihamagara 'rihamye(0)' ntiryemerwa. 2002-02-02 02:02:02 @@ -1192,7 +1192,7 @@ dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED 0 nr Irhemo alifakeki lokha imiphumela ebekiweko ayitjhidiselwa ntange erhemweni lokufaka. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED 0 ns Mothalo o moswa o ka se tsenywe ge ResultSet e sa thoma e Å¡uthiÅ¡etÅ¡wa mothalong wa go tsenya. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED 0 pa-IN ਨਵà©à¨ à¨à¨¤à¨¾à¨° ਸ਼ਾਮਿਲ ਨਹà©à¨ à¨à©à¨¤à© à¨à¨¾ ਸà¨à¨¦à© à¨à¨¦à©à¨ ਪਹਿਲਾਠResultSet ਨà©à©° ਸ਼ਾਮਿਲ à¨à¨¤à¨¾à¨° ਵਿੱਠà¨à©à¨à¨¿à¨ ਨਹà©à¨ à¨à¨¾à¨à¨¦à¨¾à¥¤ 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED 0 pl A new row cannot be inserted when the ResultSet is not first moved to the insert row. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED 0 pl Nie można wstawiÄ nowego rzÄdu bez wczeÅniejszego przeniesienia obiektu ResultSet do rzÄdu wstawiania. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED 0 pt-BR Não será possÃvel inserir uma nova linha enquanto o ResultSet não for movido para a linha de inserção. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED 0 ru Ðевозможно вÑÑавиÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÑÑокÑ, пока ResultSet не пеÑемеÑен во вÑÑавленнÑÑ ÑÑÑокÑ. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED 0 rw Urubariro rushya ntirushobora kongerwamo igihe IbonezaGisubizo atari iryambere kwimurwa ku rubariro rwimuwe. 2002-02-02 02:02:02 --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
