[dba-cvs] CVS update: /dba/dbaccess/source/ui/browser/localize.sdf

Mon, 25 Jun 2007 04:26:35 -0700 

User: vg      
Date: 2007-06-25 11:19:53+0000
Modified:
   dba/dbaccess/source/ui/browser/localize.sdf

Log:
 INTEGRATION: CWS localisation20_SRC680 (1.25.26.1.6); FILE MERGED
 2007/05/09 15:20:02 vg 1.25.26.1.6.1: #i76967#, #i75072#, #i72770#, #i74324#, 
#i64634#, #i59896#, #i74593#, #i72750#, #i74400#, #i69135#, #i74018#, #i72772#, 
#i72769#, #i76892#, #i74734#, #i72966#, #i73556#, #i72014#, #i76981#, #i74027# 
intermediate localization round on the way to OOo 2.3

File Changes:

Directory: /dba/dbaccess/source/ui/browser/
===========================================

File [changed]: localize.sdf
Url: 
http://dba.openoffice.org/source/browse/dba/dbaccess/source/ui/browser/localize.sdf?r1=1.27&r2=1.28
Delta lines:  +38 -36
---------------------
--- localize.sdf        2007-04-19 14:54:35+0000        1.27
+++ localize.sdf        2007-06-25 11:19:50+0000        1.28
@@ -68,7 +68,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\bcommon.src   0       string  
RID_STR_QRY_TITLE                               0       tr      Sogrulama #     
                        20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\bcommon.src   0       string  
RID_STR_QRY_TITLE                               0       zh-CN   查询 #        
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\bcommon.src   0       string  
RID_STR_QRY_TITLE                               0       zh-TW   查詢 #        
                        2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\bcommon.src   0       string  
RID_STR_TBL_TITLE                               0       af      Tabel #         
                2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\bcommon.src   0       string  
RID_STR_TBL_TITLE                               1       af      Tabel #         
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\bcommon.src   0       string  
RID_STR_TBL_TITLE                               0       ar      الجدول #  
                        20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\bcommon.src   0       string  
RID_STR_TBL_TITLE                               0       as-IN   টেবুল 
#                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\bcommon.src   0       string  
RID_STR_TBL_TITLE                               13691   be-BY   Табліца 
#                                2002-02-02 02:02:02
@@ -240,7 +240,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define 
MID_ADMINISTRATE                HID_BROWSER_DSADMINISTRATE              0       
zh-CN   已注册的数据库...                                2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define 
MID_ADMINISTRATE                HID_BROWSER_DSADMINISTRATE              0       
zh-TW   已註冊的資料庫...                                2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define 
MID_ADMINISTRATE                HID_BROWSER_DSADMINISTRATE              0       
zu      Lungisa ~Ifayela Ledatabheysi...                                
2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define MID_CLOSECONN   
        HID_BROWSER_CLOSECONN           0       af      Ontko~ppel              
                2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define MID_CLOSECONN   
        HID_BROWSER_CLOSECONN           1       af      Ontko~ppel              
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define MID_CLOSECONN   
        HID_BROWSER_CLOSECONN           0       ar      قطع الاتصال   
                        20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define MID_CLOSECONN   
        HID_BROWSER_CLOSECONN           0       as-IN   
সংযোগবিহীন কৰক                                
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define MID_CLOSECONN   
        HID_BROWSER_CLOSECONN           13691   be-BY   Адлучыцца      
                        2002-02-02 02:02:02
@@ -344,6 +344,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define MID_DIRECT_SQL  
        HID_DSBROWSER_DIRECTSQL         0       tr      SQL...                  
        20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define MID_DIRECT_SQL  
        HID_DSBROWSER_DIRECTSQL         0       zh-CN   SQL...                  
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define MID_DIRECT_SQL  
        HID_DSBROWSER_DIRECTSQL         0       zh-TW   SQL...                  
        2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define 
MID_EDIT_DATABASE               HID_BROWSER_EDIT_DATABASE               1       
af      Redigeer ~databasislêer...                             2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define 
MID_EDIT_DATABASE               HID_BROWSER_EDIT_DATABASE               13691   
be-BY   Правіць файл базы дадзеных...                    
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define 
MID_EDIT_DATABASE               HID_BROWSER_EDIT_DATABASE               13691   
bg      Редактиране на файла на ~базата от 
данни...                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define 
MID_EDIT_DATABASE               HID_BROWSER_EDIT_DATABASE               0       
br      Embann restr ~stennvon...                               2002-02-02 
02:02:02
@@ -366,7 +367,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define 
MID_EDIT_DATABASE               HID_BROWSER_EDIT_DATABASE               13691   
ka      ~მონაცემთა ფაილის 
რედაქტირება...                            2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define 
MID_EDIT_DATABASE               HID_BROWSER_EDIT_DATABASE               13691   
km      
កែ​សម្រួល​ឯកសារ​មូល​ដ្ឋាន​ទិន្នន័យ...
                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define 
MID_EDIT_DATABASE               HID_BROWSER_EDIT_DATABASE               0       
ko      데이터베이스 파일 편집(~D)...                         
2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define 
MID_EDIT_DATABASE               HID_BROWSER_EDIT_DATABASE               13691   
ku      Pela  ~danegehe serrast bike...                         2002-02-02 
02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define 
MID_EDIT_DATABASE               HID_BROWSER_EDIT_DATABASE               13691   
ku      Pelê ~Danegehê Sererast bike...                               
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define 
MID_EDIT_DATABASE               HID_BROWSER_EDIT_DATABASE               13691   
lt      Taisyti ~duomenų bazės failą                         2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define 
MID_EDIT_DATABASE               HID_BROWSER_EDIT_DATABASE               13691   
mk      Уреди ~база на податоци...                           
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define 
MID_EDIT_DATABASE               HID_BROWSER_EDIT_DATABASE               13691   
nb      Rediger ~databasefil ...                                2002-02-02 
02:02:02
@@ -387,7 +388,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define 
MID_EDIT_DATABASE               HID_BROWSER_EDIT_DATABASE               13691   
vi      Sửa tập tin co sở ~dữ liệu...                         
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define 
MID_EDIT_DATABASE               HID_BROWSER_EDIT_DATABASE               0       
zh-CN   编辑数据库文件(~D)...                            2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define 
MID_EDIT_DATABASE               HID_BROWSER_EDIT_DATABASE               0       
zh-TW   編輯資料庫檔案(~D)...                            2002-02-02 
02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define MID_REFRESHCONN 
        HID_BROWSER_REFRESHCONN         0       af      ~Verfris verbinding     
                        2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define MID_REFRESHCONN 
        HID_BROWSER_REFRESHCONN         1       af      ~Verfris verbinding     
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define MID_REFRESHCONN 
        HID_BROWSER_REFRESHCONN         0       ar      تحديث 
الاتصال                               20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define MID_REFRESHCONN 
        HID_BROWSER_REFRESHCONN         0       as-IN   সংযোগ 
পুনৰ সজীৱ কৰক                             2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       #define MID_REFRESHCONN 
        HID_BROWSER_REFRESHCONN         13691   be-BY   Абнавіць 
далучэнне                             2002-02-02 02:02:02
@@ -572,7 +573,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       menuitem        
MENU_BROWSER_TABLECONTEXT.RID_MENU_REFRESH_DATA ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD      
HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW         0       tr      Yeniden İnşa Et       
                        20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       menuitem        
MENU_BROWSER_TABLECONTEXT.RID_MENU_REFRESH_DATA ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD      
HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW         0       zh-CN   重建                  
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       menuitem        
MENU_BROWSER_TABLECONTEXT.RID_MENU_REFRESH_DATA ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD      
HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW         0       zh-TW   重建                  
        2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       menuitem        
RID_MENU_REFRESH_DATA   ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD      
HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW         0       af      Herbou                  
        2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       menuitem        
RID_MENU_REFRESH_DATA   ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD      
HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW         1       af      Herbou                  
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       menuitem        
RID_MENU_REFRESH_DATA   ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD      
HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW         0       as-IN   পুনৰ 
নিৰ্মাণ                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       menuitem        
RID_MENU_REFRESH_DATA   ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD      
HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW         13691   be-BY   
Перабудаваць                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       menuitem        
RID_MENU_REFRESH_DATA   ID_BROWSER_REFRESH_REBUILD      
HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW         13691   bg      
Прегенериране                              2002-02-02 02:02:02
@@ -702,7 +703,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
MENU_BROWSER_TABLECONTEXT       QUERY_CONNECTION_LOST                   0       
tr      Veritabanına bağlantı kesildi. Yeniden bağlanmak istiyor musunuz?   
                        20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
MENU_BROWSER_TABLECONTEXT       QUERY_CONNECTION_LOST                   0       
zh-CN   和数据库的连接已经中断。是否要重新连接数据库？   
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
MENU_BROWSER_TABLECONTEXT       QUERY_CONNECTION_LOST                   0       
zh-TW   和資料庫的連線已經關閉。要重新連線？                  
        2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM                          0       af      Die 
navraag bestaan reeds. Wil u dit skrap?                             2002-02-02 
02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM                          1       af      Die 
navraag bestaan reeds. Wil u dit skrap?                             2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM                          0       as-IN   
প্ৰশ্নটো আগৰেপৰাই আছে. আপুনি 
এইটো ডিলিট কৰিবলৈ বিচাৰেনেকি? 
                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM                          13691   be-BY   
Зварот ужо існуе. Ці хочаце яго сцерці?          
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM                          13691   bg      
Заявката вече съществува. Желаете ли да 
бъде изтрита?                               2002-02-02 02:02:02
@@ -778,7 +779,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM                          0       zh-CN   
查询已经存在。是否要删除它？                              
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM                          0       zh-TW   
查詢已經存在。您是否要刪除？                              
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_DELETE_QUERY_CONFIRM                          0       zu      Umbuzo 
usukhona. Ufuna ukuwucisha?                              2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_DELETE_ROWS                           0       af      Wil u die 
gemerkte data skrap?                          2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_DELETE_ROWS                           1       af      Wil u die 
gemerkte data skrap?                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_DELETE_ROWS                           0       ar      هل تريد 
حذف البيانات المحددة؟                          20040507 
14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_DELETE_ROWS                           0       as-IN   আপুনি 
নিৰ্বাচিত ডাটাটো ডিলিট কৰিব 
বিচাৰেনেকি ?                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_DELETE_ROWS                           13691   be-BY   Ці 
хочаце сцерці азначаныя дадзеныя?                  
           2002-02-02 02:02:02
@@ -855,7 +856,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_DELETE_ROWS                           0       zh-CN   
是否要删除选中的数据？                               2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_DELETE_ROWS                           0       zh-TW   
您要刪除選中的資料﹖                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_DELETE_ROWS                           0       zu      Ufuna ukucisha 
ulwazi olukhethiwe?                              2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_SAVEMODIFIED                          0       af      Die huidige 
rekord is gewysig.\nWil u die veranderinge stoor?                           
2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_SAVEMODIFIED                          1       af      Die huidige 
rekord is gewysig.\nWil u die veranderinge stoor?                           
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_SAVEMODIFIED                          0       ar      تم تغيير 
السجل الحالي.\nهل تريد حفظ التغييرات‎؟          
                20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_SAVEMODIFIED                          0       as-IN   চলিত 
ৰেকৰ্ড'টো সলনি হৈছে.\nআপুনি 
সলনি কৰাখিনি ছেভ কৰিবলৈ 
বিচাৰেনেকি?                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_SAVEMODIFIED                          13691   be-BY   Актыўны 
запіс быў зменены.\nЦі жадаеце замацаваць 
змены?                          2002-02-02 02:02:02
@@ -931,7 +932,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_SAVEMODIFIED                          0       zh-CN   
当前的数据条目已经被修改。\n是否要保存修改后的数据条目？
                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_SAVEMODIFIED                          0       zh-TW   
目前的資料已經變更。要儲存變更的資料條目？                 
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_BRW_SAVEMODIFIED                          0       zu      Irekhodi 
lamanje lishintshiwe.\nUfuna ukuseyva izinguquko?                              
2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_CONNECTION_LOST                           0       af      Die verbinding 
met die databasis het gebreek. Wil u weer verbind?                              
 2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_CONNECTION_LOST                           1       af      Die verbinding 
met die databasis het gebreek. Wil u weer verbind?                              
 2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_CONNECTION_LOST                           0       as-IN   
ডাটাবেছটোলৈ সংযোগ হেৰাই গৈছে. 
আপুনি পুনৰ সংযোগ কৰিবলৈ 
বিচাৰেনেকি?                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_CONNECTION_LOST                           13691   be-BY   
Далучэнне да базы дадзеных было разарвана. 
Ці хочаце далучыцца да базы нанова?                
         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       querybox        
QUERY_CONNECTION_LOST                           13691   bg      
Връзката към базата от данни е загубена. 
Желаете ли да подновите връзката?                   
      2002-02-02 02:02:02
@@ -1331,7 +1332,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_BOOKMARKS_CONTAINER                             0       tr      
Bağlantılar                           20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_BOOKMARKS_CONTAINER                             0       zh-CN   链接  
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_BOOKMARKS_CONTAINER                             0       zh-TW   捷徑  
                        2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_CONNECTION_LOST                         0       af      Verbinding 
gebreek                              2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_CONNECTION_LOST                         1       af      Verbinding 
gebreek                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_CONNECTION_LOST                         0       ar      تم فقدان 
الاتصال                          20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_CONNECTION_LOST                         0       as-IN   সংযোগ 
নষ্ট হ'ল                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_CONNECTION_LOST                         13691   be-BY   
Страчана далучэнне                             2002-02-02 
02:02:02
@@ -1408,7 +1409,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_CONNECTION_LOST                         0       zh-CN   失去连接    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_CONNECTION_LOST                         0       zh-TW   
連線已經中斷                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_CONNECTION_LOST                         0       zu      Uxhumano 
lulahlekile                            2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_DATABROWSER_FILTERED                            0       af      
(gefilter)                              2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_DATABROWSER_FILTERED                            1       af      
(gefilter)                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_DATABROWSER_FILTERED                            0       ar      
(مُصفّى)                          20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_DATABROWSER_FILTERED                            0       as-IN    
(ফিল্টাৰ কৰা হ'ল )                             
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_DATABROWSER_FILTERED                            13691   be-BY   
(фільтраванае)                              2002-02-02 02:02:02
@@ -1540,7 +1541,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_LOADING_DATASOURCE                              0       zh-CN   
下载数据                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_LOADING_DATASOURCE                              0       zh-TW   
下載資料                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_LOADING_DATASOURCE                              0       zu      Layisha 
ulwazi                          2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_QUERIES_CONTAINER                               0       af      Navrae  
                        2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_QUERIES_CONTAINER                               1       af      Navrae  
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_QUERIES_CONTAINER                               0       ar      
استفسارات                              20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_QUERIES_CONTAINER                               0       as-IN   
প্ৰশ্নবোৰ                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_QUERIES_CONTAINER                               13691   be-BY   
Звароты                          2002-02-02 02:02:02
@@ -1618,7 +1619,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_QUERIES_CONTAINER                               0       zh-CN   查询  
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_QUERIES_CONTAINER                               0       zh-TW   查詢  
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_QUERIES_CONTAINER                               0       zu      Imibuzo 
                        2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_TABLES_CONTAINER                                0       af      Tabelle 
                        2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_TABLES_CONTAINER                                1       af      Tabelle 
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_TABLES_CONTAINER                                0       ar      Tables  
                        20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_TABLES_CONTAINER                                0       as-IN   
টেবুলবোৰ                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_TABLES_CONTAINER                                13691   be-BY   
Табліцы                          2002-02-02 02:02:02
@@ -1696,7 +1697,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_TABLES_CONTAINER                                0       zh-CN   表格  
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_TABLES_CONTAINER                                0       zh-TW   表格  
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
RID_STR_TABLES_CONTAINER                                0       zu      
Amatafula                               2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
SBA_BROWSER_SETTING_FILTER                              0       af      Kon nie 
die filterkriteria stel nie                             2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
SBA_BROWSER_SETTING_FILTER                              1       af      Kon nie 
die filterkriteria stel nie                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
SBA_BROWSER_SETTING_FILTER                              0       ar      حدث 
خطأ أثناء تعيين معايير التصفية                        
 20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
SBA_BROWSER_SETTING_FILTER                              0       as-IN   
ফিল্টাৰ নিৰ্ণায়কটো ছেটিং 
কৰোঁতে ভুল হৈছে                          2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
SBA_BROWSER_SETTING_FILTER                              13691   be-BY   
Памылка пры ўстанаўленні ладу 
фільтравання                                2002-02-02 02:02:02
@@ -1773,7 +1774,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
SBA_BROWSER_SETTING_FILTER                              0       zh-CN   
在设置筛选条件时发生错误                            2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
SBA_BROWSER_SETTING_FILTER                              0       zh-TW   
設定篩選條件時發生一個錯誤                         2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
SBA_BROWSER_SETTING_FILTER                              0       zu      Iphutha 
ekumiseni uhlu lokuhluza                                2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
SBA_BROWSER_SETTING_ORDER                               0       af      Kon nie 
die sorteerkriteria stel nie                            2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
SBA_BROWSER_SETTING_ORDER                               1       af      Kon nie 
die sorteerkriteria stel nie                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
SBA_BROWSER_SETTING_ORDER                               0       ar      حدث 
خطأ أثناء تعيين معايير الفرز                            
 20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
SBA_BROWSER_SETTING_ORDER                               0       as-IN   
বৰ্গীকৰণ নিৰ্ণায়কটো ছেটিং 
কৰোঁতে ভুল হৈছে                               
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
SBA_BROWSER_SETTING_ORDER                               13691   be-BY   
Памылка пры ўстанаўленні ладу 
парадкавання                                2002-02-02 02:02:02
@@ -1850,7 +1851,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
SBA_BROWSER_SETTING_ORDER                               0       zh-CN   
在设置排序条件时发生错误                            2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
SBA_BROWSER_SETTING_ORDER                               0       zh-TW   
設定編排條件時發生一個錯誤                         2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
SBA_BROWSER_SETTING_ORDER                               0       zu      Iphutha 
ekumiseni uhlelo lokuhlaziya                            2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_CONNECTING_DATASOURCE                               0       af      Verbind 
tans aan "$name$" ...                           2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_CONNECTING_DATASOURCE                               1       af      Verbind 
tans aan "$name$" ...                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_CONNECTING_DATASOURCE                               0       as-IN   
"$name$" লৈ ল'ড কৰি আছে ...                         
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_CONNECTING_DATASOURCE                               13691   be-BY   
Далучаецца да "$name$" ...                          2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_CONNECTING_DATASOURCE                               13691   bg      
Протича свързване с "$name$"...                                
2002-02-02 02:02:02
@@ -1883,7 +1884,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_CONNECTING_DATASOURCE                               13691   ka      
"$name$"-სთან დაკავშირება...                      
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_CONNECTING_DATASOURCE                               13691   km      
កំពុង​​ត​​ភ្ជាប់​​ទៅ​ "$name$"...     
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_CONNECTING_DATASOURCE                               0       ko      
"$name$"에 연결 중...                               2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_CONNECTING_DATASOURCE                               13691   ku      Bi 
"$name$" ra tê girêdan...                          2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_CONNECTING_DATASOURCE                               13691   ku      Bi 
"$name$" ra tê girêdan ...                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_CONNECTING_DATASOURCE                               13691   lt      
Jungiamasi prie „$name$“ ...                                2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_CONNECTING_DATASOURCE                               13691   mk      Се 
поврзувам со „$name$“ ...                           2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_CONNECTING_DATASOURCE                               0       ml-IN   
കണക്ട്"$name$"  ചെയ്യുന്നു ...                  
        2002-02-02 02:02:02
@@ -1926,7 +1927,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_CONNECTING_DATASOURCE                               0       zh-CN   和 
"$name$" 连接...                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_CONNECTING_DATASOURCE                               0       zh-TW   
連線到 "$name$" ...                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_CONNECTING_DATASOURCE                               0       zu      
Ixhumanisa kwi-"$name$" ...                             2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE                          0       af      Die 
verbinding met die databron "$name$" kon nie gemaak word nie.                   
            2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE                          1       af      Die 
verbinding met die databron "$name$" kon nie gemaak word nie.                   
            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE                          0       as-IN   
ডাটা উত্স"$name$" টো স্থাপন কৰিব 
পৰা নগ'ল.                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE                          13691   be-BY   Не 
ўдалося наладзіць далучэння да крыніцы 
дадзеных "$name$".                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE                          13691   bg      Не 
може да бъде установена връзка с източника 
на данни "$name$".                           2002-02-02 02:02:02
@@ -2002,7 +2003,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE                          0       zh-CN   
无法建立指向数据源 $name$ 的连接。                         
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE                          0       zh-TW   
無法建立與資料來源「$name$」的連接。                             
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE                          0       zu      
Uxhumano lwemvelaphi yolwazi lwe-"$name$" alusungulwanga.                       
        2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_DSBROWSER_TITLE                             0       af      
Databronne-aansig                               2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_DSBROWSER_TITLE                             1       af      
Databronne-aansig                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_DSBROWSER_TITLE                             0       as-IN   ডাটা 
উত্সবোৰ দৃশ্য                              2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_DSBROWSER_TITLE                             13691   be-BY   Пагляд 
на крыніцы дадзеных                               2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_DSBROWSER_TITLE                             13691   bg      Преглед 
на източниците на данни                              
2002-02-02 02:02:02
@@ -2078,7 +2079,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_DSBROWSER_TITLE                             0       zh-CN   数据源视图 
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_DSBROWSER_TITLE                             0       zh-TW   
資料來源檢視                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_DSBROWSER_TITLE                             0       zu      Umbukiso 
wezimvelaphi zolwazi                           2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_LOADING_QUERY                               0       af      Laai tans 
navraag $name$ ...                            2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_LOADING_QUERY                               1       af      Laai tans 
navraag $name$ ...                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_LOADING_QUERY                               0       as-IN   $name$ ল'ড 
কৰি আছে ...                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_LOADING_QUERY                               13691   be-BY   
Чытаецца зварот $name$ ...                                
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_LOADING_QUERY                               13691   bg      Зарежда 
се заявката $name$...                          2002-02-02 02:02:02
@@ -2154,7 +2155,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_LOADING_QUERY                               0       zh-CN   
正在载入查询 $name$ ...                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_LOADING_QUERY                               0       zh-TW   載入查詢 
$name$ ...                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_LOADING_QUERY                               0       zu      Ilayisha umbuzo 
we-$name$ ...                           2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_LOADING_TABLE                               0       af      Laai tans tabel 
$name$ ...                              2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_LOADING_TABLE                               1       af      Laai tans tabel 
$name$ ...                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_LOADING_TABLE                               0       as-IN   $name$ 
টেবুল ল'ড কৰি আছে ...                          
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_LOADING_TABLE                               13691   be-BY   
Чытаецца табліца $name$ ...                              
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_LOADING_TABLE                               13691   bg      Зарежда 
се таблицата $name$...                                2002-02-02 
02:02:02
@@ -2230,7 +2231,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_LOADING_TABLE                               0       zh-CN   
正在载入表格 $name$ ...                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_LOADING_TABLE                               0       zh-TW   載入表格 
$name$ ...                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_LOADING_TABLE                               0       zu      Ilayisha 
itafula le-$name$ ...                          2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE                              0       af      Geen 
tabelformaat kon gevind word nie.                          2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE                              1       af      Geen 
tabelformaat kon gevind word nie.                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE                              0       as-IN   
কোনো টেবুল ফৰমেট পাব পৰা নগ'ল.    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE                              13691   be-BY   Не 
ўдалося знайсці ніводнага фармату табліцы. 
                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE                              13691   bg      Не 
може да бъде намерен табличен формат.            
                   2002-02-02 02:02:02
@@ -2306,7 +2307,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE                              0       zh-CN   
未找到任何表格格式。                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE                              0       zh-TW   
找不到表格格式。                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE                              0       zu      Asikho 
isakhiwo esitholakele.                           2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_OPENTABLES_WARNINGS                         0       af      Daar was 
waarskuwings                           2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_OPENTABLES_WARNINGS                         1       af      Daar was 
waarskuwings                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_OPENTABLES_WARNINGS                         0       as-IN   
সঁকিয়নিবোৰৰ সন্মুখীন হ'ল              
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_OPENTABLES_WARNINGS                         13691   be-BY   
Папярэджанні                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_OPENTABLES_WARNINGS                         13691   bg      
Срещнати са предупреждения                              
2002-02-02 02:02:02
@@ -2382,7 +2383,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_OPENTABLES_WARNINGS                         0       zh-CN   遇到警告    
                        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_OPENTABLES_WARNINGS                         0       zh-TW   
遇到警告訊息                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_OPENTABLES_WARNINGS                         0       zu      Kutholakale 
izxwayiso                           2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS                         0       af      
Waarskuwings is deur die databasisverbinding gerapporteer terwyl die tabelle 
herwin is.                         2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS                         1       af      
Waarskuwings is deur die databasisverbinding gerapporteer terwyl die tabelle 
herwin is.                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS                         0       as-IN   
টেবুলবোৰ সংশোধন কৰোতে, 
সঁকিয়নিবোৰ ডাটাবেছ সংযোগটোৰ 
দ্বাৰা ৰিপৰ্ট কৰা হ'ল.                        
     2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS                         13691   be-BY   Пры 
чытанні табліц, былі атрыманыя 
папярэджанні з боку далучэння да базы 
дадзеных.                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS                         13691   bg      При 
извличане на таблиците са получени 
предупреждения от връзката с базата от 
данни.                             2002-02-02 02:02:02
@@ -2471,7 +2472,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_QUERY_DELETE_QUERY                          0       sv      Ska sökningen 
'%1' raderas?                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_QUERY_DELETE_QUERY                          0       zh-CN   
是否要删除查询 %1？                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_QUERY_DELETE_QUERY                          0       zh-TW   
您是否要刪除查詢「%1」？                             2002-02-02 
02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_QUERY_DELETE_TABLE                          0       af      Wil u die tabel 
'%1' skrap?                             2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_QUERY_DELETE_TABLE                          1       af      Wil u die tabel 
'%1' skrap?                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_QUERY_DELETE_TABLE                          0       as-IN   '%1' 
টেবুলখন আপুনি ডিলিট কৰিবলৈ 
বিচাৰেনেকি?                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_QUERY_DELETE_TABLE                          13691   be-BY   Ці 
хочаце сцерці табліцу '%1'?                             
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_QUERY_DELETE_TABLE                          13691   bg      Желаете 
ли таблицата "%1" да бъде изтрита?                      
         2002-02-02 02:02:02
@@ -2547,7 +2548,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_QUERY_DELETE_TABLE                          0       zh-CN   
是否要删除这个表格 '%1'？                             2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_QUERY_DELETE_TABLE                          0       zh-TW   要刪除表格 
'%1'?                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_QUERY_DELETE_TABLE                          0       zu      Ufuna ukucisha 
itafula '%1'?                            2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_TITLE_CONFIRM_DELETION                              0       af      
Bevestig skrapping                              2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_TITLE_CONFIRM_DELETION                              1       af      
Bevestig skrapping                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_TITLE_CONFIRM_DELETION                              0       as-IN   
ডিলিট কৰাটো নিশ্চিত কৰক                 
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_TITLE_CONFIRM_DELETION                              13691   be-BY   
Пацвердзіць сціранне                         2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbabrw.src    0       string  
STR_TITLE_CONFIRM_DELETION                              13691   bg      
Потвърдете изтриването                             
2002-02-02 02:02:02
@@ -2935,7 +2936,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       menuitem        
RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU ID_BROWSER_TABLEATTR    HID_BROWSER_TABLEFORMAT         
0       zh-CN   表格格式...                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       menuitem        
RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU ID_BROWSER_TABLEATTR    HID_BROWSER_TABLEFORMAT         
0       zh-TW   工作表格式...                              2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       menuitem        
RID_SBA_GRID_ROWCTXMENU ID_BROWSER_TABLEATTR    HID_BROWSER_TABLEFORMAT         
0       zu      Isakhiwo Setafula...                            2002-02-02 
02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD                             0       af      Stoor 
huidige rekord                            2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD                             1       af      Stoor 
huidige rekord                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD                             0       ar      حفظ 
السجل الحالي                          20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD                             0       as-IN   
চলিত ৰেকৰ্ড ছেভ কৰক                             
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD                             13691   be-BY   
Замацаваць гэты запіс                                
2002-02-02 02:02:02
@@ -3012,7 +3013,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD                             0       zh-CN   
保存当前的数据条目                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD                             0       zh-TW   
儲存目前的資料條目                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD                             0       zu      Gcina 
irekhodi lamanje                          2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD                              0       af      
Ontdoen: data toevoer                           2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD                              1       af      
Ontdoen: data toevoer                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD                              0       ar      
تراجع: إدخال بيانات                             20040507 
14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD                              0       as-IN   
পূৰ্ব নিৰ্দেশ বাতিল কৰক: ডাটা 
ইনপুট্                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD                              13691   be-BY   
Адкаціць: увод дадзеных                             
2002-02-02 02:02:02
@@ -3089,7 +3090,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD                              0       zh-CN   撤消: 
输入数据                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD                              0       zh-TW   
還原：資料輸入                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD                              0       zu      Qaqa: 
Umphumela Wangaphakathi                           2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC                         0       af      Vertoon 
die geselekteerde tabel of navraag.                             2002-02-02 
02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC                         1       af      Vertoon 
die geselekteerde tabel of navraag.                             2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC                         0       ar      Shows 
the selected table/query.                         20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC                         0       as-IN   
নিৰ্বাচিত টেবুল বা প্ৰশ্ন.          
                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC                         13691   be-BY   
Паказвае азначаную табліцу або зварот.         
                2002-02-02 02:02:02
@@ -3166,7 +3167,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC                         0       zh-CN   
显示已经选择的表格或查询。                         2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC                         0       zh-TW   
顯示已選擇的表格/查詢。                              2002-02-02 
02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC                         0       zu      
Khombisa ifatula elikhethiwe noma umbuzo.                               
2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME                         0       af      
Databrontabel-aansig                            2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME                         1       af      
Databrontabel-aansig                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME                         0       ar      
Datasource tableview                            20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME                         0       as-IN   
ডাটা উত্স টেবুলৰ দৃশ্য                    
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME                         13691   be-BY   
Табліцавы від крыніцы дадзеных                       
        2002-02-02 02:02:02
@@ -3243,7 +3244,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME                         0       zh-CN   
数据源的表格视图                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME                         0       zh-TW   
資料來源的表格檢視                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME                         0       zu      
Umbukiso wetafula lemvelaphi yolwazi                            2002-02-02 
02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING                         0       af      'n Fout 
het plaasgevind. Wil u voortgaan om te kopieer?                         
2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING                         1       af      'n Fout 
het plaasgevind. Wil u voortgaan om te kopieer?                         
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING                         0       ar      A error 
occured. Would you like to continue the copying?                                
20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING                         0       as-IN   
এটা ভুল হ'ল. আপুনি 
প্ৰতিলিপিকৰণ অব্যাহত 
ৰাখিবলৈ বিচাৰেনেকি?                           
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING                         13691   be-BY   
Здарылася памылка. Ці будзеце працягваць 
капіраванне?                             2002-02-02 02:02:02
@@ -3320,6 +3321,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING                         0       zh-CN   
出现一个错误！是否要继续复制？                           
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING                         0       zh-TW   
已經發生一個錯誤。要繼續複製？                           
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_ERROR_OCCURED_WHILE_COPYING                         0       zu      Iphutha 
lenzekile. Ufuna ukuqhubeka nokukhipha?                         2002-02-02 
02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NAME_ALREADY_EXISTS                         1       af      Die naam "#" 
bestaan reeds.                             2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NAME_ALREADY_EXISTS                         13691   be-BY   Назва "#" 
ужо існуе.                               2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NAME_ALREADY_EXISTS                         13691   bg      Името "#" 
вече съществува.                           2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NAME_ALREADY_EXISTS                         58536   br      An anv "#" zo 
anezhañ endeo.                           2002-02-02 02:02:02
@@ -3363,7 +3365,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NAME_ALREADY_EXISTS                         13691   vi      Tên « # » 
đã có.                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NAME_ALREADY_EXISTS                         58536   zh-CN   名称 "#" 
已经存在。                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NAME_ALREADY_EXISTS                         58536   zh-TW   
名稱「#」已經存在。                            2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING                              0       af      Geen 
passende kolomname is gevind nie.                          2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING                              1       af      Geen 
passende kolomname is gevind nie.                          2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING                              0       ar      No 
matching column names found.                         20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING                              0       as-IN   
কোনো মিল থকা স্তম্ভৰ নামবোৰ 
পোৱা নগ'ল.                              2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING                              13691   be-BY   Не 
знойдзена адпаведных назваў калонак.            
                   2002-02-02 02:02:02
@@ -3410,7 +3412,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING                              0       ns      Ga go 
maina a kholomo a go nyalelana a hweditšwego.                            
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING                              0       or-IN   
କୌଣସି ଏକା ସ୍ତମ୍ଭର ନାମଗୁଡିକ 
ମିଳୁନାହିଁ୤                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING                              13691   pa-IN   
ਕੋਈ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਕਾਲਮ ਨਾਂ ਨਹੀਂ 
ਲੱਭਿਆ।                              2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING                              0       pl      Nie 
znaleziono pasujących nazw kolumn                          2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING                              0       pl      Nie 
znaleziono pasujących nazw kolumn.                         2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING                              0       pt      Não 
foi possível encontrar nomes de colunas correspondentes.                       
   2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING                              0       pt-BR   Não 
foram encontrados nomes de coluna compatíveis.                            
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING                              0       ru      Не 
найдено соответствующих имен столбцов.        
                   2002-02-02 02:02:02
@@ -3508,7 +3510,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_OBJECT_ALREADY_EXISTS                               0       zh-CN   名称 
# 已经存在。                                2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_OBJECT_ALREADY_EXISTS                               0       zh-TW   
名稱「#」已經存在。                            2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  
STR_OBJECT_ALREADY_EXISTS                               0       zu      Igama 
"#" selivele likhona.                             2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_QRY_TITLE   
                        0       af      Navraag #                               
2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_QRY_TITLE   
                        1       af      Navraag #                               
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_QRY_TITLE   
                        0       ar      الاستفسار #                    
        20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_QRY_TITLE   
                        0       as-IN   প্ৰশ্ন #                    
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_QRY_TITLE   
                        13691   be-BY   Зварот №                        
        2002-02-02 02:02:02
@@ -3584,7 +3586,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_QRY_TITLE   
                        0       zh-CN   查询 #                                
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_QRY_TITLE   
                        0       zh-TW   查詢 #                                
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_QRY_TITLE   
                        0       zu      Umbuzo #                                
2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_TBL_TITLE   
                        0       af      Tabel #                         
2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_TBL_TITLE   
                        1       af      Tabel #                         
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_TBL_TITLE   
                        0       ar      الجدول #                          
20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_TBL_TITLE   
                        0       as-IN   টেবুল #                       
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_TBL_TITLE   
                        13691   be-BY   Табліца №                      
        2002-02-02 02:02:02
@@ -3660,7 +3662,7 @@
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_TBL_TITLE   
                        0       zh-CN   表格 #                                
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_TBL_TITLE   
                        0       zh-TW   表格 #                                
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_TBL_TITLE   
                        0       zu      Ithebula #                              
2002-02-02 02:02:02
-dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_VIEW_TITLE  
                        0       af      Bekyk #                         
2002-02-02 02:02:02
+dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_VIEW_TITLE  
                        1       af      Bekyk #                         
2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_VIEW_TITLE  
                        0       ar      View #                          
20040507 14:21:28
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_VIEW_TITLE  
                        0       as-IN   দৃশ্য #                       
        2002-02-02 02:02:02
 dbaccess       source\ui\browser\sbagrid.src   0       string  STR_VIEW_TITLE  
                        13691   be-BY   Від №                              
2002-02-02 02:02:02




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to