User: rt Date: 2008-08-27 07:47:56+0000 Modified: dba/dbaccess/source/ext/macromigration/localize.sdf
Log: INTEGRATION: CWS localisation31_DEV300 (1.5.2.1.2); FILE MERGED 2008/08/20 16:33:03 ihi 1.5.2.1.2.1: #i92834# #i92858# Fixed hu translations File Changes: Directory: /dba/dbaccess/source/ext/macromigration/ =================================================== File [changed]: localize.sdf Url: http://dba.openoffice.org/source/browse/dba/dbaccess/source/ext/macromigration/localize.sdf?r1=1.6&r2=1.7 Delta lines: +31 -31 --------------------- --- localize.sdf 2008-08-14 17:45:49+0000 1.6 +++ localize.sdf 2008-08-27 07:47:53+0000 1.7 @@ -47,7 +47,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_ALL_PROGRESS_LABEL 60 et Ãldine edenemine: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_ALL_PROGRESS_LABEL 60 fr Progression totale : 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_ALL_PROGRESS_LABEL 60 gl Progreso xeral: 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_ALL_PROGRESS_LABEL 60 hu Totalt förlopp: 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_ALL_PROGRESS_LABEL 60 hu Teljes feldolgozottság: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_ALL_PROGRESS_LABEL 60 it Progresso: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_ALL_PROGRESS_LABEL 60 ja å ¨ä½ã®é²æç¶æ³: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_ALL_PROGRESS_LABEL 60 km ááááááá¶áâáá¼áá  á 2002-02-02 02:02:02 @@ -82,7 +82,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_OBJECT 0 et Vorm 1 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_OBJECT 0 fr Formulaire 1 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_OBJECT 0 gl Formulario 1 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_OBJECT 0 hu Formulär 1 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_OBJECT 0 hu Űrlap 1 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_OBJECT 0 it Formulario 1 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_OBJECT 0 ja ãã©ã¼ã 1 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_OBJECT 0 km áááá»áâááááá á¡ 2002-02-02 02:02:02 @@ -117,7 +117,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_OBJECT_LABEL 60 et Aktiivne objekt: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_OBJECT_LABEL 60 fr Objet actif : 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_OBJECT_LABEL 60 gl Obxecto actual: 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_OBJECT_LABEL 60 hu Aktuellt objekt 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_OBJECT_LABEL 60 hu Jelenlegi objektum: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_OBJECT_LABEL 60 it Oggetto corrente: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_OBJECT_LABEL 60 ja ç¾å¨ã®ããã¥ã¡ã³ã: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_OBJECT_LABEL 60 km ááááá»âáá áá á»áááááá á 2002-02-02 02:02:02 @@ -152,7 +152,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_PROGRESS 0 et laadimine ... 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_PROGRESS 0 fr chargement... 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_PROGRESS 0 gl cargando... 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_PROGRESS 0 hu laddar ... 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_PROGRESS 0 hu betöltés ... 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_PROGRESS 0 it Caricamento in corso... 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_PROGRESS 0 ja èªã¿è¾¼ã¿... 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_PROGRESS 0 km áááá»áâáááá»á ... 2002-02-02 02:02:02 @@ -187,7 +187,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_PROGRESS_LABEL 60 et Aktiivse objekti edenemine: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_PROGRESS_LABEL 60 fr Progression actuelle : 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_PROGRESS_LABEL 60 gl Progreso actual: 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_PROGRESS_LABEL 60 hu Aktuellt förlopp: 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_PROGRESS_LABEL 60 hu Aktuális feldolgozottság: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_PROGRESS_LABEL 60 it Progresso: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_PROGRESS_LABEL 60 ja ç¾å¨ã®é²æç¶æ³: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_CURRENT_PROGRESS_LABEL 60 km ááááááá¶áâáá áá á»áááááá á 2002-02-02 02:02:02 @@ -222,7 +222,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_HEADER 0 et Ãleviimise edenemine 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_HEADER 0 fr Progression de la migration : 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_HEADER 0 gl Progreso da migración 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_HEADER 0 hu Migrationsförlopp 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_HEADER 0 hu ÃttelepÃtés folyamata 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_HEADER 0 it Progresso migrazione: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_HEADER 0 ja ç§»è¡ã®é²æç¶æ³ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_HEADER 0 km ááááááá¶áââáá¶áâáááá¶áááááá¼á 2002-02-02 02:02:02 @@ -257,7 +257,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_MIGRATION_DONE 0 et Kõikide dokumentide töötlemine õnnestus. Ãksikasjaliku kokkuvõtte kuvamiseks vajuta 'Edasi'. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_MIGRATION_DONE 0 fr Tous les documents ont été traités avec succès. Appuyez sur 'Suivant' pour afficher un résumé détaillé. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_MIGRATION_DONE 0 gl Procesáronse todos os documentos correctamente. Prema 'Seguinte' para mostrar un resumo detallado. 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_MIGRATION_DONE 0 hu Alla dokument har bearbetats. Tryck pÃ¥ Nästa om du vill visa en detaljerad sammanfattning. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_MIGRATION_DONE 0 hu A program minden dokumentumot sikeresen feldolgozott. A részletes összegzés megtekintéséhez kattintson a 'Tovább' gombra. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_MIGRATION_DONE 0 it Tutti i documenti sono stati elaborati con successo. Premete 'Successivo' per visualizzare un sommario dettagliato. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_MIGRATION_DONE 0 ja ãã¹ã¦ã®ããã¥ã¡ã³ããå¦çããã¾ããããæ¬¡ã¸ããã¯ãªãã¯ãã¦ãè©³ç´°ãªæ¦è¦ã表示ãã¾ãã 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_MIGRATION_DONE 0 km á¯ááá¶áâáá¶ááá¢ááâáá¶áâáááá¼áâáááá¾áâáá¶áâáááâáááááá á á á»á 'ááááá¶áá' áá¾áááá¸âáááá á¶áâááááááâáááá¢á·á á 2002-02-02 02:02:02 @@ -292,7 +292,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT 0 et Andmebaasi dokument sisaldab $forms$ vormi ja $reports$ aruannet, mida parajasti töödeldakse: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT 0 fr Le document de base de données contient les formulaire(s) $forms$ et les rapport(s) $reports$, qui sont actuellement en cours de traitement : 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT 0 gl O documento da base de datos contén $forms$ formularios e $reports$ informes que se están a procesar: 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT 0 hu Databasdokumentet innehÃ¥ller $forms$-formulär och $reports$-rapporter som nu bearbetas. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT 0 hu Az adatbázis-dokumentum $forms$ űrlapot és $reports$ jelentést tartalmaz, amelyek jelenleg feldolgozás alatt állnak: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT 0 it Il documento database contiente $forms$ formulari(o) e $reports$ rapporti(o), che sono in fase di elaborazione: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT 0 ja ãã¼ã¿ãã¼ã¹ããã¥ã¡ã³ãã«ã¯ãç¾å¨å¦çä¸ã® $forms$ ãã©ã¼ã 㨠$reports$ ã¬ãã¼ããå«ã¾ãã¾ãã 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT 0 km á¯ááá¶áâáá¼ááááá¶áâáá·ááááááâáá¶áâáááá»áâááááá $forms$ áá·áâááá¶ááá¶ááá $reports$ áááâáá áá á»ááááááâáááá»áâáááá¾áâáá¶á á 2002-02-02 02:02:02 @@ -326,7 +326,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT_PROGRESS 0 et dokument $current$ / $overall$ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT_PROGRESS 0 fr document $current$ de $overall$ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT_PROGRESS 0 gl documento $current$ de $overall$ 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT_PROGRESS 0 hu dokument $current$ av $overall$ 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT_PROGRESS 0 hu $current$ / $overall$ dokumentum 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT_PROGRESS 0 it document $current$ di $overall$ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT_PROGRESS 0 ja $overall$ ã®ããã¥ã¡ã³ã $current$ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_MIGRATE FT_OBJECT_COUNT_PROGRESS 0 km á¯ááá¶á $current$ áá $overall$ 2002-02-02 02:02:02 @@ -361,7 +361,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_CLOSE_DOC_ERROR 0 et Kõiki objekte ei suudetud sulgeda. Palun sulge need käsitsi ja taaskäivita nõustaja. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_CLOSE_DOC_ERROR 0 fr Tous les objets ne peuvent pas être fermés. Fermez-les manuellement et redémarrez l'assistant. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_CLOSE_DOC_ERROR 0 gl Non se puideron pechar todos os obxectos. Pécheos manualmente e volva iniciar o asistente. 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_CLOSE_DOC_ERROR 0 hu Vissa objekt kunde inte stängas. Stäng dem manuellt och starta om guiden. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_CLOSE_DOC_ERROR 0 hu Nem lehetett minden objektumot bezárni. Kérem, zárja be azokat kézzel, és indÃtsa újra a tündért. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_CLOSE_DOC_ERROR 0 it Non è stato possibile chiudere tutti gli oggetti. Per favore chiudeteli manualmente, e riavviate la creazione guidata. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_CLOSE_DOC_ERROR 0 ja ãã¹ã¦ã®ãªãã¸ã§ã¯ããéãããã¨ã¯ã§ãã¾ããã§ããããªãã¸ã§ã¯ããæåã§éãã¦ãããã¦ã£ã¶ã¼ããåèµ·åãã¦ãã ããã 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_CLOSE_DOC_ERROR 0 km áá·áâá¢á¶á âáá·áâááááá»âáá¶ááá¢ááâáá á áá¼áâáá·áâáá½áâáá¶âáááâáá áá·áâá á¶áááááá¾áâá¢áááâáááá½áâáá¶áâáá¡á¾áâáá·á á 2002-02-02 02:02:02 @@ -395,7 +395,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_HEADER 0 et Head andmebaasi dokumendi makrode üleviimise nõustaja kasutamist 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_HEADER 0 fr Bienvenue dans l'assistant de migration des macros de base de données 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_HEADER 0 gl Benvido ao asistente para a Migración de macros da base de datos 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_HEADER 0 hu Välkommen till guiden för databasmakromigration. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_HEADER 0 hu Az Adatbázis makró áttelepÃtÅ tündér üdvözli Ãnt! 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_HEADER 0 it Benvenuti alla Creazione guidata della migrazione delle macro. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_HEADER 0 ja ãã¼ã¿ãã¼ã¹ãã¯ãç§»è¡ã¦ã£ã¶ã¼ãã¸ãããã 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_HEADER 0 km áá¼áâáááá¶ááááâá¢áááâáááá½áâáá¶áâáááá¶áááááá¼áâááá¶áááá¼âáá¼ááááá¶áâáá·áááááá 2002-02-02 02:02:02 @@ -430,7 +430,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_INTRODUCTION 0 et See nõustaja aitab sul üle viia oma makrosid ja skripte.\n\nPärast lõpetamist viiakse kõik varem vormidesse ja aruannetesse põimitud makrod ja skriptid üle andmebaasi dokumenti. Seetõttu tuleb vastavalt vajadusele muuta teekide nimesid.\n\nKui sinu vormid ja aruanded sisaldavad viiteid nendele makrodele või skriptidele, siis kohandatakse neid võimaluse korral.\n\nEnne üleviimise alustamist tuleb sulgeda kõik vormid, aruanded, päringud ja tabelid. Klõpsa nende sulgemiseks 'Edasi'. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_INTRODUCTION 0 fr L'assistant va vous guider à travers la migration des macros et des scripts.\n\nLorsque vous aurez terminé, toutes les macros et tous les scripts qui étaient initialement intégrés dans les formulaires et les rapports seront déplacés dans le document de base de données. Pendant cette migration, les bibliothèques seront renommées si nécessaire.\n\nSi les formulaires et rapports contiennent des références à ces macros et scripts, elles seront si possible ajustées.\n\nAvant que la migration ne puisse commencer, tous les formulaires, rapports, requêtes et tables doivent être fermés. Appuyez sur 'Suivant' pour continuer. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_INTRODUCTION 0 gl Este asistente guiarao no proceso de migración das súas macros e scripts.\n\nUnha vez rematado, todas as macros e scripts que estaban incorporadas nos formularios e informes moveranse ao documento da base de datos. Durante o proceso, as bibliotecas renomearanse de ser preciso.\n\nSe os seus formularios ou informes conteñen referencias a ditas macros e scripts, axustaranse de ser posible.\n\nPara poder comezar a migración debe pechar primeiro todos os formularios, informes, consultas e táboas. Prema 'Seguinte' para proceder. 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_INTRODUCTION 0 hu Guiden vägleder dig igenom migrationsprocessen för makron och skript.\nNär du slutfört processen kommer alla makron och skript som tidigare var inbäddade i formulär och rapporter att ha flyttats till databasdokumentet. Under processen ändras namnen pÃ¥ biblioteken om det behövs.\n\nOm formulären och rapporterna innehÃ¥ller referenser till flyttade makron och skript justeras dem sÃ¥ lÃ¥ngt möjligt.\n\nInnan migrationen kan pÃ¥börjas mÃ¥ste du stänga alla formulär, rapporter, sökningar och tabeller. Tryck pÃ¥ Nästa om du vill göra det. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_INTRODUCTION 0 hu Ez a tündér végigvezeti Ãnt a makrók és parancsfájlok áttelepÃtésén.\n\nMiután ezzel végzett, minden makró és parancsfájl, amely a korábban az űrlapokba és jelentésekbe voltak beágyazva átkerülnek az adatbázis-dokumentumba. A művelet során a könyvtárakat a rendszer szükség szerint átnevezi.\n\nHa az űrlapok és a jelentések más makrókra és parancsfájlokra mutató hivatkozásokat tartalmaznak, akkor azokat a rendszer átállÃtja, ha lehetséges.\n\nAz áttelepÃtés elindÃtása elÅtt minden űrlapot, jelentést, lekérdezést és táblázatot be kell zárni. Ehhez kattintson a 'Tovább' gombra. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_INTRODUCTION 0 it Questa creazione guidata vi aiuterà nel compito di migrare le vostre macro e i vostri script.\n\nQuando avrete finito, tutte le macro e gli script che erano prima immagazzinati nei formulari e rapporti saranno state spostate nel documento database. In questo procedimento, le librerie saranno rinominate a seconda della necessità .\n\nSe i formulari e rapporti contengono riferimenti a queste macro, questi verranno sistemati quando possibile.\n\nPrima dell'avvio della migrazione è imperativo chiudere tutti i formulari, i rapporti e le tabelle. Premete 'Successivo' per fare questo. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_INTRODUCTION 0 ja ãã®ã¦ã£ã¶ã¼ãã¯ããã¯ãã¨ã¹ã¯ãªãããç§»è¡ããæé ãæ¡å ãã¾ãã\n\nã¦ã£ã¶ã¼ããçµäºããã¨ããã©ã¼ã ã¨ã¬ãã¼ãã«åãè¾¼ã¾ãã¦ãããã¹ã¦ã®ãã¯ãã¨ã¹ã¯ãªããããã¼ã¿ãã¼ã¹ããã¥ã¡ã³ãã«ç§»ããã¾ããã¦ã£ã¶ã¼ãã§ã¯ãã©ã¤ãã©ãªã®ååãå¿ è¦ã«å¿ãã¦å¤æ´ããã¾ãã\n\nãã©ã¼ã ã¨ã¬ãã¼ãããããã®ãã¯ãã¨ã¹ã¯ãªããã¸ã®åç §ãå«ãã§ããå ´åãå¯è½ã§ããã°åç §ã調æ´ããã¾ãã\n\nç§»è¡ã®éå§åã«ããã©ã¼ã ãã¬ãã¼ããã¯ã¨ãªã¼ãããã³ãã¼ãã«ã¯ãã¹ã¦éããå¿ è¦ãããã¾ãããæ¬¡ã¸ããã¯ãªãã¯ãã¦ãç§»è¡ãå®è¡ãã¾ãã 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_INTRODUCTION 0 km á¢áááâáááá½áâáá¶áâáááâáá¹áâáá¶áâá¢áááâáá¶ááâáá¶áâáá·á áá áá¶áâááâáá¶áâáááá¶áááááá¼áâááá¶áááá¼ áá·áâáááááá¸áâááááâá¢ááá á\n\nááááá¶ááâáá¸âá¢áááâáá¶áâáááá áá ááá¶áááá¼ áá·áâáááááá¸áâáááâáááá¼áâáá¶áâááááááâáá¸âáá»áâáá âáááá»áâáááá»áâááááá áá·áâááá¶ááá¶áááâááááâá¢ááá áá¹áâáá¶áâáááá¼áâáááá¶áááá¸âáá âá¯ááá¶áâáá¼ááááá¶áâáá·áááááá á áááá»áâááááâáá·áááá¶âááá ááááá¶áááâáá¹áâáááá¼áâáá¶áâáááá¼áâááááá áááâáááá¼ááá¶á á\n\nIf your forms and reports contain references to those macros and scripts, they will be adjusted, where possible.\n\nBefore the migration can start, all forms, reports, queries and tables must be closed. Press 'Next' to do so. 2002-02-02 02:02:02 @@ -464,7 +464,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_EXPLANATION 0 et Võimaldamaks tagasipöördumist üleviimiseelse olukorra juurde, tehakse andmebaasi dokumendist sinu valitud asukohta varukoopia. Kõik nõustaja tehtavad muudatused puudutavad algdokumenti, varukoopiat ei muudeta. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_EXPLANATION 0 fr Pour vous permettre de revenir à l'état antérieur à la migration, le document de base de données va être sauvegardé à l'emplacement de votre choix. Chaque modification faite par l'assistant le sera sur le document original, la sauvegarde demeurera inchangée. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_EXPLANATION 0 gl Para que vostede poida volver ao estado anterior á migración, crearase unha copia de seguridade do documento da base de datos no lugar da súa escolla. Calquera cambio realizado polo asistente afectará ao documento orixinal, sen afectar á copia de seguridade. 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_EXPLANATION 0 hu Databasdokumentet säkerhetskopieras till valfri plats, sÃ¥ att du kan Ã¥tergÃ¥ till samma läge som före migrationen. De ändringar du gör med hjälp av guiden pÃ¥verkar endast det ursprungliga dokumentet. Säkerhetskopian förblir oförändrad. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_EXPLANATION 0 hu Annak érdekében, hogy visszatérhessen az áttelepÃtés elÅtti állapotra, a rendszer az Ãn által megadott helyre biztonsági mentést készÃt az adatbázis-dokumentumról. A tündér által végrehajtott változtatások az eredeti dokumentumot érintik, a biztonsági dokumentum érintetlen marad. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_EXPLANATION 0 it Per consentirvi di ripristinare lo stato prima della migrazione, il documento database sarà salvato in una locazione di vostra scelta. Ogni cambiamento effettuato dalla procedura guidata sarà effettuato sul documento originale, la copia di backup non sarà modificata. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_EXPLANATION 0 ja ç§»è¡åã®ç¶æ ã«æ»ããããã«ããã¼ã¿ãã¼ã¹ããã¥ã¡ã³ãã¯ã鏿ããå ´æã§ããã¯ã¢ããããã¾ããã¦ã£ã¶ã¼ãã«ãããã¹ã¦ã®å¤æ´ã¯ãªãªã¸ãã«ã®ããã¥ã¡ã³ãã«å ããããããã¯ã¢ããã¯å¤ããã¾ããã 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_EXPLANATION 0 km áá¾áááá¸âá¢áá»áááá¶áâá²ááâá¢áááâáááá¡ááâáááááâáá âááá¶áâáá»áâáááâáááá¶áááááá¼á á¯ááá¶áâáá¼ááááá¶áâáá·ááááááâáá¹áâáááá¼áâáá¶áâááááá»áâáá»á áá âáá¸áá¶ááâááâááááá¾áâááááâá¢ááá á áá¶ááâáá¶áâáááá¶áááááá¼áâáááâáá¶áâáááá¾âáááâá¢áááâáááá½áâáá¶á áá¹áâáááá¼áâáá¶áâáááá¾âá ááááâá¯ááá¶áâáá¾á áá¶âáá¹áâáá·áâááááá¶ááâáá¶áâááááá»áâáá»á á 2002-02-02 02:02:02 @@ -498,7 +498,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_HEADER 0 et Tee oma dokumendist varukoopia 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_HEADER 0 fr Sauvegarder le document 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_HEADER 0 gl Facer copia de seguridade do seu documento 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_HEADER 0 hu Säkerhetskopiera dokumentet 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_HEADER 0 hu A dokumentumok biztonsági mentése 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_HEADER 0 it Copia di backup del vostro documento 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_HEADER 0 ja ããã¥ã¡ã³ãã®ããã¯ã¢ãã 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_HEADER 0 km ááááá»áâáá»áâá¯ááá¶áâááááâá¢ááá 2002-02-02 02:02:02 @@ -533,7 +533,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_SAVE_AS_LABEL 60 et Salvestatakse asukohta: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_SAVE_AS_LABEL 60 fr Enregistrer sous : 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_SAVE_AS_LABEL 60 gl Gardar en: 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_SAVE_AS_LABEL 60 hu Spara i: 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_SAVE_AS_LABEL 60 hu Mentés helye: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_SAVE_AS_LABEL 60 it Salva in: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_SAVE_AS_LABEL 60 ja ä¿åå : 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_SAVE_AS_LABEL 60 km ááááá¶âáá»áâáá  á 2002-02-02 02:02:02 @@ -568,7 +568,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_START_MIGRATION 0 et Dokumendi koopia salvestamiseks ja üleviimise alustamiseks vajuta 'Edasi'. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_START_MIGRATION 0 fr Appuyez sur 'Suivant' pour enregistrer une copie de votre document et commencer la migration. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_START_MIGRATION 0 gl Prema 'Seguinte' para gardar unha copia do seu documento e comezar a migración. 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_START_MIGRATION 0 hu Tryck pÃ¥ Nästa om du vill spara en kopia av dokumentet och pÃ¥börja migrationen. 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_START_MIGRATION 0 hu A dokumentum biztonsági mentéséhez és az áttelepÃtés elindÃtásához kattintson a 'Tovább' gombra. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_START_MIGRATION 0 it Premete 'Successivo' per salvare una copia del vostro documento ed iniziare il processo di migrazione. 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_START_MIGRATION 0 ja ãæ¬¡ã¸ããã¯ãªãã¯ãã¦ãããã¥ã¡ã³ãã®ã³ãã¼ãä¿åããç§»è¡ãéå§ãã¾ãã 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_START_MIGRATION 0 km á á»á 'ááááá¶áá' áá¾áááá¸âááááá¶âáá»áâá ááá¶ááâá ááááâááâá¯ááá¶áâááááâá¢ááá á á¾áâáá¾áááá¸âá á¶áááááá¾áâáá¶áâáááá¶áááááá¼á á 2002-02-02 02:02:02 @@ -603,7 +603,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SUMMARY FT_CHANGES_LABEL 0 et Sooritati järgnevad tegevused: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SUMMARY FT_CHANGES_LABEL 0 fr Les actions suivantes ont été effectuées : 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SUMMARY FT_CHANGES_LABEL 0 gl Executáronse as seguintes accións: 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SUMMARY FT_CHANGES_LABEL 0 hu Följande Ã¥tgärder har genomförts: 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SUMMARY FT_CHANGES_LABEL 0 hu A program az alábbi műveleteket hajtotta végre: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SUMMARY FT_CHANGES_LABEL 0 it Verranno effettuate le seguenti operazioni: 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SUMMARY FT_CHANGES_LABEL 0 ja 次ã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãå®è¡ããã¾ããã 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SUMMARY FT_CHANGES_LABEL 0 km áá¶áâáááá¾âááááááá¶áâáá¼á âáá¶áááááá á 2002-02-02 02:02:02 @@ -638,7 +638,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SUMMARY FT_HEADER 0 et Kokkuvõte 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SUMMARY FT_HEADER 0 fr Résumé 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SUMMARY FT_HEADER 0 gl Resumo 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SUMMARY FT_HEADER 0 hu Sammanfattning 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SUMMARY FT_HEADER 0 hu Ãsszegzés 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SUMMARY FT_HEADER 0 it Sommario 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SUMMARY FT_HEADER 0 ja æè¦ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SUMMARY FT_HEADER 0 km áááááá 2002-02-02 02:02:02 @@ -673,7 +673,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 modaldialog DLG_MACRO_MIGRATION 0 et Andmebaasi dokumendi makrode üleviimine 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 modaldialog DLG_MACRO_MIGRATION 0 fr Migration de macros de document de base de données 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 modaldialog DLG_MACRO_MIGRATION 0 gl Migración de macros da base de datos 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 modaldialog DLG_MACRO_MIGRATION 0 hu Makromigration frÃ¥n databasdokument 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 modaldialog DLG_MACRO_MIGRATION 0 hu Adatbázis-dokumentum makró áttelepÃtés 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 modaldialog DLG_MACRO_MIGRATION 0 it Migrazione macro del documento database 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 modaldialog DLG_MACRO_MIGRATION 0 ja ãã¼ã¿ãã¼ã¹ããã¥ã¡ã³ããã¯ãç§»è¡ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 modaldialog DLG_MACRO_MIGRATION 0 km áá¶áâáááá¶áááááá¼áâááá¶áááá¼âá¯ááá¶áâáá¼ááááá¶áâáá·áááááá 2002-02-02 02:02:02 @@ -708,7 +708,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 pushbutton TP_SAVE_DBDOC_AS PB_BROWSE_SAVE_AS_LOCATION 0 et Lehitse ... 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 pushbutton TP_SAVE_DBDOC_AS PB_BROWSE_SAVE_AS_LOCATION 0 fr Parcourir... 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 pushbutton TP_SAVE_DBDOC_AS PB_BROWSE_SAVE_AS_LOCATION 0 gl Explorar ... 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 pushbutton TP_SAVE_DBDOC_AS PB_BROWSE_SAVE_AS_LOCATION 0 hu Bläddra ... 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 pushbutton TP_SAVE_DBDOC_AS PB_BROWSE_SAVE_AS_LOCATION 0 hu Tallózás... 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 pushbutton TP_SAVE_DBDOC_AS PB_BROWSE_SAVE_AS_LOCATION 0 it Sfoglia... 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 pushbutton TP_SAVE_DBDOC_AS PB_BROWSE_SAVE_AS_LOCATION 0 ja ãã©ã¦ãº... 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 pushbutton TP_SAVE_DBDOC_AS PB_BROWSE_SAVE_AS_LOCATION 0 km ááâáá¾á ... 2002-02-02 02:02:02 @@ -743,7 +743,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_BACKUP_DBDOC 0 et Dokumendi varundamine 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_BACKUP_DBDOC 0 fr Document de sauvegarde 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_BACKUP_DBDOC 0 gl Crear copia de seguridade do documento 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_BACKUP_DBDOC 0 hu Säkerhetskopia av dokument 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_BACKUP_DBDOC 0 hu Biztonsági dokumentum 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_BACKUP_DBDOC 0 it Backup del document 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_BACKUP_DBDOC 0 ja ããã¯ã¢ããããã¥ã¡ã³ã 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_BACKUP_DBDOC 0 km ááááá»áâáá»áâá¯ááá¶á 2002-02-02 02:02:02 @@ -778,7 +778,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_CLOSE_SUB_DOCS 0 et Ettevalmistus 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_CLOSE_SUB_DOCS 0 fr Préparer 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_CLOSE_SUB_DOCS 0 gl Preparar 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_CLOSE_SUB_DOCS 0 hu Förbered 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_CLOSE_SUB_DOCS 0 hu ElÅkészÃt 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_CLOSE_SUB_DOCS 0 it Preparazione 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_CLOSE_SUB_DOCS 0 ja æºå 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_CLOSE_SUB_DOCS 0 km áááá á 2002-02-02 02:02:02 @@ -813,7 +813,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_MIGRATE 0 et Ãleviimine 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_MIGRATE 0 fr Migrer 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_MIGRATE 0 gl Migrar 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_MIGRATE 0 hu Migrera 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_MIGRATE 0 hu ÃttelepÃtés 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_MIGRATE 0 it Migrazione 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_MIGRATE 0 ja ç§»è¡ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_MIGRATE 0 km áááá¶áááááá¼á 2002-02-02 02:02:02 @@ -848,7 +848,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_SUMMARY 0 et Kokkuvõte 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_SUMMARY 0 fr Résumé 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_SUMMARY 0 gl Resumo 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_SUMMARY 0 hu Sammanfattning 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_SUMMARY 0 hu Ãsszegzés 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_SUMMARY 0 it Sommario 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_SUMMARY 0 ja æè¦ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_SUMMARY 0 km áááááá 2002-02-02 02:02:02 @@ -918,7 +918,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_DATABASE_DOCUMENT 0 et Andmebaasi dokument 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_DATABASE_DOCUMENT 0 fr Document de base de données 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_DATABASE_DOCUMENT 0 gl Documento de base de datos 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_DATABASE_DOCUMENT 0 hu Databasdokument 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_DATABASE_DOCUMENT 0 hu Adatbázis-dokumentum 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_DATABASE_DOCUMENT 0 it Documento database 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_DATABASE_DOCUMENT 0 ja ãã¼ã¿ãã¼ã¹ããã¥ã¡ã³ã 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_DATABASE_DOCUMENT 0 km á¯ááá¶áâáá¼ááááá¶áâáá·áááááá 2002-02-02 02:02:02 @@ -953,7 +953,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_DIALOG 0 et dialoog 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_DIALOG 0 fr Boîte de dialogue 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_DIALOG 0 gl diálogo 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_DIALOG 0 hu dialogruta 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_DIALOG 0 hu párbeszédablak 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_DIALOG 0 it dialogo 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_DIALOG 0 ja ãã¤ã¢ãã° 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_DIALOG 0 km áááá¢áá 2002-02-02 02:02:02 @@ -988,7 +988,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_FORM 0 et Vorm '$name$' 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_FORM 0 fr Formulaire '$name$' 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_FORM 0 gl Formulario '$name$' 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_FORM 0 hu $name$'-formulär 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_FORM 0 hu '$name$' űrlap 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_FORM 0 it Formulario '$name$' 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_FORM 0 ja ãã©ã¼ã $name$ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_FORM 0 km áááá»áâááááá '$name$' 2002-02-02 02:02:02 @@ -1093,7 +1093,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_MOVED_LIBRARY 0 et liigutati $type$ teek $old$ -> $new$ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_MOVED_LIBRARY 0 fr déplacer la bibliothèque $type$ vers $new$ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_MOVED_LIBRARY 0 gl cambiouse a biblioteca $type$ $old$ a $new$ 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_MOVED_LIBRARY 0 hu flyttat $type$-bibliotek $old$ till $new$ 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_MOVED_LIBRARY 0 hu $type$ könyvtár áthelyezve innen: $old$ ide: $new$ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_MOVED_LIBRARY 0 it spostata la libreria $type$ $old$ in $new$ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_MOVED_LIBRARY 0 ja $type$ ã©ã¤ãã©ãª $old$ ã $new$ ã«ç§»å 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_MOVED_LIBRARY 0 km áááá¶áááá¸âááááá¶ááá $type$ $old$ áá $new$ 2002-02-02 02:02:02 @@ -1162,7 +1162,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_OVERALL_PROGRESS 0 et dokument $current$ / $overall$ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_OVERALL_PROGRESS 0 fr document $current$ de $overall$ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_OVERALL_PROGRESS 0 gl documento $current$ de $overall$ 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_OVERALL_PROGRESS 0 hu dokument $current$ av $overall$ 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_OVERALL_PROGRESS 0 hu $current$ / $overall$ dokumentum 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_OVERALL_PROGRESS 0 it documento $current$ di $overall$ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_OVERALL_PROGRESS 0 ja $overall$ ã®ããã¥ã¡ã³ã $current$ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_OVERALL_PROGRESS 0 km á¯ááá¶á $current$ áá $overall$ 2002-02-02 02:02:02 @@ -1232,7 +1232,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_REPORT 0 et Aruanne '$name$' 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_REPORT 0 fr Rapport '$name$' 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_REPORT 0 gl Informe '$name$' 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_REPORT 0 hu '$name$'-rapport 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_REPORT 0 hu '$name$' jelentés 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_REPORT 0 it Rapporto '$name$' 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_REPORT 0 ja ã¬ãã¼ã $name$ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_REPORT 0 km ááá¶ááá¶ááá '$name$' 2002-02-02 02:02:02 @@ -1267,7 +1267,7 @@ dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_SAVED_COPY_TO 0 et koopia salvestati asukohta $location$ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_SAVED_COPY_TO 0 fr copie enregistrée sous $location$ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_SAVED_COPY_TO 0 gl copia gardada en $location$ 2002-02-02 02:02:02 -dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_SAVED_COPY_TO 0 hu sparat kopia i $location$ 2002-02-02 02:02:02 +dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_SAVED_COPY_TO 0 hu Elmentve ide: $location$ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_SAVED_COPY_TO 0 it salvata una copia in $location$ 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_SAVED_COPY_TO 0 ja ã³ãã¼ã $location$ ã«ä¿å 2002-02-02 02:02:02 dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_SAVED_COPY_TO 0 km ááááá¶âáá»áâá ááá¶ááâá ááááâáá $location$ 2002-02-02 02:02:02 --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
