It seems it kept believing in (parts of) QNAP's original RAID configuration.
This was also sort of the "feeling" I got, but actually after I deactivated the swap partitions I was able to delete md0 and create a fresh one without problems.
-- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
