Hi Baptiste, I just noted, that the french translation of the d-i manual was lacking the definition of &arch-title; for the ppc64el architecture. That leads to no text being displayed when that entity is used. (I had the same problem in German, that where I saw it).
To fix that in time, I have added the english variant to the french file: --- trunk/manual/build/entities/l10n/fr.ent 2014/11/22 01:15:37 69466 +++ trunk/manual/build/entities/l10n/fr.ent 2015/04/18 19:07:53 69829 @@ -1,5 +1,5 @@ <!ENTITY url-brltty-manual "http://brltty.com/doc/Manual-BRLTTY/French/BRLTTY.html";> <!ENTITY d-i "<classname>installateur Debian</classname>"> <!ENTITY arch-title - "<phrase arch='any-amd64'>PC 64 bits</phrase><phrase arch='arm'>ARM</phrase><phrase arch='hppa'>PA-RISC</phrase><phrase arch='any-i386'>32 Bit-PC</phrase><phrase arch='ia64'>IA-64</phrase><phrase arch='mips'>Mips</phrase><phrase arch='mipsel'>Mipsel</phrase><phrase arch='powerpc'>PowerPC</phrase><phrase arch='sparc'>SPARC</phrase><phrase arch='s390'>S/390</phrase>"> + "<phrase arch='any-amd64'>PC 64 bits</phrase><phrase arch='arm'>ARM</phrase><phrase arch='hppa'>PA-RISC</phrase><phrase arch='any-i386'>32 Bit-PC</phrase><phrase arch='ia64'>IA-64</phrase><phrase arch='mips'>Mips</phrase><phrase arch='mipsel'>Mipsel</phrase><phrase arch='powerpc'>PowerPC</phrase><phrase arch='ppc64el'>64-bit PowerPC (little-endian)</phrase><phrase arch='sparc'>SPARC</phrase><phrase arch='s390'>S/390</phrase>"> <!ENTITY enterkey "<keycap>Entrée</keycap>"> In short words: I added <phrase arch='ppc64el'>64-bit PowerPC (little-endian)</phrase> If you find the time before the release of Jessie, please translate that term into correct French. Thanks Regards Holger -- ============================================================ Created with Sylpheed 3.2.0 under D E B I A N L I N U X 7 . 0 W H E E Z Y ! Registered Linux User #311290 - https://linuxcounter.net/ ============================================================ -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected] Archive: https://lists.debian.org/[email protected]
