Your message dated Thu, 15 Nov 2007 08:47:15 +0000
with message-id <[EMAIL PROTECTED]>
and subject line Bug#448844: fixed in mplayer 1.0~rc2-6
has caused the attached Bug report to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere. Please contact me immediately.)
Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message ---
Package: mplayer
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
*** /home/yves/trad/trad_msg.txt
========================================================================
Please find attached the French debconf templates translation update,
proofread by the debian-l10n-french mailing list contributors.
========================================================================
-- System Information:
Debian Release: 4.0
APT prefers stable
APT policy: (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.18-5-686
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=C (charmap=ISO-8859-15) (ignored: LC_ALL set to [EMAIL
PROTECTED])
# Translation of mplayer debconf templates to French
# Copyright (C) 2006 Yves Rütschlé <[EMAIL PROTECTED]>
# This file is distributed under the same license as the mplayer package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mplayer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2007-10-18 10:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-29 21:12+0100\n"
"Last-Translator: Yves Rütschlé <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: French <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: note
#. Description
#: ../mplayer.templates:2001
msgid "Detailed configuration needed for each user"
msgstr "Configuration détaillée par utilisateur"
#. Type: note
#. Description
#: ../mplayer.templates:2001
msgid ""
"The performance of MPlayer depends heavily on hardware; this means that it "
"may benefit from tweaking options for every single machine it's installed on."
msgstr ""
"Les performances de MPlayer dépendent énormément du matériel. Jouer sur les "
"options pour chaque machine peut donc les améliorer."
#. Type: note
#. Description
#: ../mplayer.templates:2001
msgid "You should read the documentation provided by the 'mplayer-doc' package."
msgstr ""
"Vous devriez lire la documentation qui est fournie dans le paquet « mplayer-"
"doc »."
#. Type: note
#. Description
#: ../mplayer.templates:2001
msgid ""
"Now, some configuration options will be set for the entire system in /etc/"
"mplayer/mplayer.conf which may be adapted later. Any user can also refine "
"options in ~/.mplayer/config."
msgstr ""
"Certaines options globales au système vont être réglées dans le fichier /etc/"
"mplayer/mplayer.conf, et pourront être adaptées par la suite. Chaque "
"utilisateur peut également établir des réglages personnels dans
~/.mplayer/config."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../mplayer.templates:3001
msgid "Replace existing configuration file?"
msgstr "Faut-il remplacer le fichier de configuration existant ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../mplayer.templates:3001
msgid ""
"An /etc/mplayer/mplayer.conf file already exists on the system and does not "
"contain an automatically-generated part. That file can be replaced by a "
"generated one (the old file will be moved to /etc/mplayer/mplayer.conf."
"debconf-old)."
msgstr ""
"Un fichier /etc/mplayer/mplayer.conf existe déjà, mais il ne contient pas de "
"section créée automatiquement. Il est possible de créer automatiquement un
nouveau fichier. "
"L'ancien fichier sera alors renommé /etc/mplayer/mplayer.conf.debconf-old."
#. Type: note
#. Description
#: ../mplayer.templates:4001
msgid "Old configuration file kept"
msgstr "Conservation du fichier de configuration existant"
#. Type: note
#. Description
#: ../mplayer.templates:4001
msgid "You chose not to replace the existing /etc/mplayer/mplayer.conf file."
msgstr ""
"Vous avez choisi de remplacer le fichier /etc/mplayer/mplayer.conf existant."
#. Type: note
#. Description
#: ../mplayer.templates:4001
msgid ""
"That file can be generated automatically later by running 'dpkg-reconfigure "
"mplayer'."
msgstr ""
"Ce fichier peut être créé automatiquement avec la commande « dpkg-"
"reconfigure mplayer »."
#. Type: select
#. Description
#: ../mplayer.templates:5001
msgid "MPlayer video output:"
msgstr "Sortie vidéo de MPlayer :"
#. Type: select
#. Description
#: ../mplayer.templates:5001
msgid ""
"MPlayer can use a very wide range of video output drivers. The needed driver "
"may be detected automatically or chosen manually."
msgstr ""
"MPlayer peut utiliser de nombreux pilotes de sortie vidéo. Les pilotes requis "
"peuvent être détectés automatiquement ou choisis manuellement."
#. Type: select
#. Description
#: ../mplayer.templates:5001
msgid ""
"If you prefer choosing the driver yourself, you first should choose an entry "
"matching this system's video card. If none match and the card supports 'XV', "
"choose that option (the 'xvinfo' command may help)."
msgstr ""
"Si vous préférez choisir le pilote, vous devez le choisir parmi les pilotes "
"correspondant à la carte vidéo du système. Si aucun ne correspond et que la
carte "
"gère « XV », choisissez cette option. La commande « xvinfo » peut être "
"utile pour identifier cette fonctionnalité."
#. Type: select
#. Description
#: ../mplayer.templates:5001
msgid ""
"Please read the /usr/share/doc/mplayer-doc/HTML/en/video.html file from the "
"'mplayer-doc' package for more details."
msgstr ""
"Veuillez lire le fichier /usr/share/doc/mplayer-doc/HTML/en/video.html du "
"paquet « mplayer-doc » pour plus de détails."
#. Type: note
#. Description
#: ../mplayer.templates:6001
msgid "Binary codecs download"
msgstr "Téléchargement de codecs binaires"
#. Type: note
#. Description
#: ../mplayer.templates:6001
msgid "MPlayer supports most video formats without additional software."
msgstr "MPlayer gère la plupart des formats vidéos sans logiciel additionnel."
#. Type: note
#. Description
#: ../mplayer.templates:6001
msgid ""
"Additional video formats, such as Real 3.0/4.0, Windows Media 9, or "
"Quicktime, can be supported by using binary codecs."
msgstr ""
"Certains formats vidéos, tels que Real 3.0 et 4.0, Windows Media 9 ou encore "
"Quicktime, peuvent être gérés en utilisant des « codecs » binaires."
#. Type: note
#. Description
#: ../mplayer.templates:6001
msgid ""
"As such codecs are not free software, they are not distributed with this "
"package but can be downloaded freely. The '/usr/share/mplayer/scripts/"
"binary_codecs.sh' script is provided in this package to help downloading them "
"from the MPlayer web site."
msgstr ""
"Comme ces « codecs » ne sont pas libres, ils ne sont pas distribués dans ce "
"paquet, mais ils peuvent être téléchargés gratuitement. Le script « /usr/"
"share/mplayer/scripts/binary_codecs.sh » est fourni "
"pour aider au téléchargement sur le site de MPlayer."
#. Type: string
#. Description
#: ../mplayer.templates:7001
msgid "DVD device name:"
msgstr "Nom du fichier de périphérique DVD :"
#. Type: string
#. Description
#: ../mplayer.templates:7001
msgid "Please enter the name of the device for your DVD player, if any."
msgstr ""
"Veuillez indiquer le nom de périphérique de votre lecteur DVD, s'il en existe
un."
#. Type: select
#. Description
#: ../mplayer.templates:8001
msgid "Font for On Screen Display:"
msgstr "Police pour l'affichage OSD :"
#. Type: error
#. Description
#: ../mplayer.templates:9001
msgid "No TrueType fonts found for On Screen Display"
msgstr ""
"Pas de police TrueType pour l'affichage à l'écran"
#. Type: error
#. Description
#: ../mplayer.templates:9001
msgid ""
"MPlayer needs at least one TrueType font for its 'On Screen Display' feature."
msgstr ""
"Au moins une police TrueType doit être installée pour que la fonction
d'affichage à l'écran (OSD : « On "
"Screen Display ») fonctionne."
#. Type: error
#. Description
#: ../mplayer.templates:9001
msgid ""
"You should install a package providing such fonts (such as 'ttf-freefont' or "
"'ttf-bitstream-vera' or 'msttcorefonts') and reconfigure MPlayer (by running "
"'dpkg-reconfigure mplayer')."
msgstr ""
"Vous devriez installer un paquet contenant des polices TrueType, tel que "
"« ttf-freefont », « ttf-bitstream-vera » ou « msttcorefonts », avant de "
"reconfigurer MPlayer avec la commande « dpkg-reconfigure mplayer »."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: mplayer
Source-Version: 1.0~rc2-6
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
mplayer, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
mplayer-doc_1.0~rc2-6_all.deb
to pool/main/m/mplayer/mplayer-doc_1.0~rc2-6_all.deb
mplayer_1.0~rc2-6.diff.gz
to pool/main/m/mplayer/mplayer_1.0~rc2-6.diff.gz
mplayer_1.0~rc2-6.dsc
to pool/main/m/mplayer/mplayer_1.0~rc2-6.dsc
mplayer_1.0~rc2-6_i386.deb
to pool/main/m/mplayer/mplayer_1.0~rc2-6_i386.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to [EMAIL PROTECTED],
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
A Mennucc1 <[EMAIL PROTECTED]> (supplier of updated mplayer package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing [EMAIL PROTECTED])
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.7
Date: Wed, 14 Nov 2007 15:49:04 +0100
Source: mplayer
Binary: mplayer-doc mplayer
Architecture: source i386 all
Version: 1.0~rc2-6
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: A Mennucc1 <[EMAIL PROTECTED]>
Changed-By: A Mennucc1 <[EMAIL PROTECTED]>
Description:
mplayer - movie player for Unix-like systems
mplayer-doc - documentation for MPlayer
Closes: 412394 414510 447111 447115 447300 447305 447349 447416 447439 447800
447873 447922 448120 448237 448246 448247 448247 448468 448844 449000 449298
450999
Changes:
mplayer (1.0~rc2-6) unstable; urgency=low
.
* created debhelper debian/compat '5'
* corrected mplayer.menu to section="Applications/Viewers"
* fix: cant open a file with spaces in the name through nautilus,
thanks to giggz (Closes: #449298)
* fix: 2xsai filter generates side-by-side double-height images on amd64,
thanks to Josh Triplett and Reimar Döffinger (Closes: #450999)
* clean up of 10configure-alpha.dpatch and 12configure-vidix-alpha.dpatch
* Debconf templates and debian/control reviewed by the debian-l10n-
english team as part of the Smith review project. Thanks to Christian
Perrier.
Closes: #447111, #448247, #412394, #414510, #448247
[Debconf translation updates]
* Belarusian. Thanks Andrei Darashenka. Closes: #447115, #447305
* Galician. Thanks Jacobo Tarrio. Closes: #447300
* French Thanks Yves Rütschlé. Closes: #448844
* Finnish. Thanks Esko Arajärvi. Closes: #447349
* Spanish; Castilian. Thanks Javier Fernández-Sanguino Peña. Closes:
#447416
* Czech. Thanks Miroslav Kure. Closes: #447439
* Portuguese. Thanks "traduz" Carlos Lisboa. Closes: #447800
* Vietnamese. Thanks Clytie Siddall. Closes: #447873
* Romanian. Thanks Eddy PetriÈor. Closes: #447922
* Dutch; Flemish. Thanks "cobaco". Closes: #448120
* Italian. Thanks Luca Monducci. Closes: #448237
* German. Thanks Helge Kreutzmann. Closes: #448246
* Malayalam. Thanks Santhosh Thottingal. Closes: #448468
* Russian. Thanks Sergey Alyoshin. Closes: #449000
Files:
1e127b95923dfd221f036a5ca4cf986a 1281 graphics optional mplayer_1.0~rc2-6.dsc
e5acf0970e7b133ed2d3c8c2c9a39810 81027 graphics optional
mplayer_1.0~rc2-6.diff.gz
b518d9a427e9ecc798f2a580247518f1 2456558 graphics optional
mplayer-doc_1.0~rc2-6_all.deb
bac76ed91e7169cb2cfff1186b6ee97c 5049874 graphics optional
mplayer_1.0~rc2-6_i386.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
iD8DBQFHPA9r9B/tjjP8QKQRAsZhAJ45+FuJK2jKUhcDwXWvKNVPM8NHnwCfR3Q+
ZZ01HHSplnjxPq3T7uWa5Zk=
=iKEw
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
