Your message dated Sat, 24 Jul 2010 17:56:14 +0200
with message-id <[email protected]>
and subject line latex2html: doesn't convert German umlauts in footnotes to
correct html-code
has caused the Debian Bug report #372869,
regarding latex2html: doesn't convert German umlauts in footnotes to correct
html-code
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
372869: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=372869
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: latex2html
Version: 2002-2-1-20050114-5
Severity: normal
-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
APT prefers testing
APT policy: (990, 'testing'), (500, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.16-nibbler
Locale: lang=de...@euro, lc_ctype=de...@euro (charmap=ISO-8859-15)
Versions of packages latex2html depends on:
ii gs 8.50-1.1 Transitional package
ii gs-gpl [gs] 8.50-1.1 The GPL Ghostscript PostScript int
ii netpbm 2:10.0-10.1 Graphics conversion tools
ii perl 5.8.8-4 Larry Wall's Practical Extraction
ii perl-doc 5.8.8-4 Perl documentation
ii tetex-bin 3.0-16 The teTeX binary files
ii tetex-extra 3.0-18 Additional library files of teTeX
latex2html recommends no packages.
-- no debconf information
I'm using lyx to write some websites. With "lyx-qt -e latex $DOCUMENT" I
convert it to latex and afterwards I use latex2html to create a html
site.
The problem is that laytex2html doesn't convert German umlauts in
footnotes (in my lyx/latex documents) to proper html code. Instead
umlauts appear as they are.
I have to change e.g. the German รค to \"u to make it work. This problem
doesn't appear in other parts of the document than in footnotes.
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Hi,
when the input tex file contains correct encoding information, e.g.
\usepackage[latin9]{inputenc}
then latest latex2html in Debian (version 2008) generates appropriate
HTML header lines, e.g.
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-15">
which makes the resulting html (directly including Umlauts) valid.
I'm closing this bug now. If you find something that still causes
problems, please contact me.
Thanks,
bye,
Roland
--- End Message ---
