Your message dated Thu, 10 Jul 2014 08:11:43 -0400
with message-id <[email protected]>
and subject line Re: Bug#737800: e2fsprogs: Multiple typos in German locale
has caused the Debian Bug report #737800,
regarding e2fsprogs: Multiple typos in German locale
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact [email protected]
immediately.)
--
737800: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=737800
Debian Bug Tracking System
Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---
Package: e2fsprogs
Version: 1.42.9-2
Severity: minor
Tags: l10n
Hi,
the following German message contains two typos:
Datei /var/lib/ndpmon/neighbor_list.xml (Inode #114579, Änderungszeit
Wed Feb 5 02:42:00 2014)
hat 1 mehrfach belegte(n) Block/Böcke, gemeinsam genutzt mit 1
Datei(en):
... (Inode #896515, Änderungszeit Wed Feb 5 03:48:21 2014)
mehrfach referenzierte BLöcke werden geklont<j>?
1. "Böcke" should be "Blöcke" (missing letter)
2. "BLöcke" should be "Blöcke", too (second capital letter)
Additionally the time stamps show English weekday names (Wed =
Wednesday, should be Mit = Mittwoch in German).
-- System Information:
Debian Release: jessie/sid
APT prefers unstable
APT policy: (990, 'unstable'), (500, 'testing'), (400, 'stable'), (110,
'experimental')
Architecture: powerpc (ppc)
Kernel: Linux 3.13-rc6-powerpc
Locale: LANG=de_CH.UTF-8, LC_CTYPE=de_CH.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Versions of packages e2fsprogs depends on:
ii e2fslibs 1.42.9-2
ii libblkid1 2.20.1-5.6
ii libc6 2.17-97
ii libcomerr2 1.42.9-2
ii libss2 1.42.9-2
ii libuuid1 2.20.1-5.6
ii util-linux 2.20.1-5.6
e2fsprogs recommends no packages.
Versions of packages e2fsprogs suggests:
pn e2fsck-static <none>
pn gpart <none>
ii parted 2.3-16
-- no debconf information
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Package: e2fsprogs
Version: 1.42.10-1
This was fixed in 1.42.10, but I forgot to close it out. I've also
checked and confirmed it is still fixed in e2fsprogs 1.42.11-1 (which
means it's fixed upstream in the Translation Project's de.po).
- Ted
--- End Message ---
