On Tue, May 21, 2013 at 05:21:54PM +0200, Olivier Berger wrote:
>
> When a language like French (Francais) is selected, the interface reports
> error messages ("error getting text") instead of untranslated messages.
>
> Even if not all messages are translated, a minimum would be that english
> messages are reported, instead of an error, IMHO.
>
> This is not Debian specific, though, as the upstream README suggest this is a
> normal behaviour.
>
> Here's a proposed Francais/lang.inc in sync with the English file, not yet
> translated. I will eventually provide a translation later.
>
FYI, a proposed updated file is attached to
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=709211 which contains the
latest translations of this version's messages, taken from upstream's trunk.
Hope this helps.
Best regards,
--
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
