Package: terminator Version: 0.97-1 Severity: minor Tags: l10n patch Dear Maintainer,
The spanish translation includes a misspelled word. 'neuvamente' should be 'nuevamente' as you can see on attached patch. -- System Information: Debian Release: jessie/sid APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable') Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 3.9-1-686-pae (SMP w/4 CPU cores) Locale: LANG=es_ES.UTF-8, LC_CTYPE=es_ES.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash Versions of packages terminator depends on: ii gconf2 3.2.6-1 ii python 2.7.5-2 ii python-dbus 1.2.0-2 ii python-gobject 3.8.3-1 ii python-gtk2 2.24.0-3+b1 ii python-vte 1:0.28.2-5 Versions of packages terminator recommends: ii python-gnome2 2.28.1+dfsg-1 ii python-keybinder 0.3.0-2 ii python-notify 0.1.1-3 ii xdg-utils 1.1.0~rc1+git20111210-7 terminator suggests no packages. -- no debconf information
--- es.po.mod 2013-07-22 16:18:01.000000000 +0200 +++ es.po 2013-07-22 16:22:51.000000000 +0200 @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #: ../terminatorlib/container.py:192 msgid "Do not show this message next time" -msgstr "No mostrar este mensaje neuvamente" +msgstr "No mostrar este mensaje nuevamente" #: ../terminatorlib/encoding.py:35 msgid "Current Locale"
