Ludovic Rousseau skrev:
> Le Sunday 04 December 2005 à 10:49:56, Daniel Nylander a écrit:
>   
>> Package: asedriveiiie
>> Severity: wishlist
>> Tags: patch l10n
>>
>>
>> Here is the updated swedish translation of the debconf template for
>> asedriveiiie.
>>     
>
> I updated the english version -- just changed "reader?" in "reader:" --
> attached.
> Can you send me an updated swedish translation please?
>
> Thanks.
>   

Hi Ludovic,

Here is the swedish translation.

__Choices-sv: ttyS0, ttyS1, ttyS2, ttyS3, ingen
_Description-sv: Communication port to use with the smart card reader:
 Drivrutinen behöver veta vilken seriellport som kortläsaren Athena
 ASEDrive IIIe är inkopplad på.

Regards,
Daniel

Template: libasedrive-serial/port
Type: select
__Choices: ttyS0, ttyS1, ttyS2, ttyS3, none
_Description: Communication port to use with the smart card reader:
 The driver needs to know which serial port the Athena ASEDrive IIIe card
 reader is connected to.
__Choices-sv: ttyS0, ttyS1, ttyS2, ttyS3, ingen
_Description-sv: Communication port to use with the smart card reader:
 Drivrutinen behöver veta vilken seriellport som kortläsaren Athena 
 ASEDrive IIIe är inkopplad på. 

Reply via email to