Am 10.09.2017 um 16:42 schrieb Frans Spiesschaert:
> Philipp Huebner schreef op zo 10-09-2017 om 12:00 [+0200]:
>> Hi,
>>
>> thank you for the translation,
>> but please note that the variables
>>
>>  ${hostname}
>>  ${user}
>>  ${preseed}
>>
>> must not be translated, it breaks them being replaced automatically
>> with
>> values from the debconf database.
> 
> OK, thanks for the clarification.
> 
> Is this also the case for ${preseed} (see message 19) that I also did
> translate (maybe wrongly)?

Yes, that's why I listed it above ;)
It's the case for all variables of that syntax.


> Do you want me to send you a rectified po-file?

If you'd be so kind, yes, otherwise I'll do it myself.

Regards,
-- 
 .''`.   Philipp Huebner <[email protected]>
: :'  :  pgp fp: 6719 25C5 B8CD E74A 5225  3DF9 E5CA 8C49 25E4 205F
`. `'`
  `-

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature

Reply via email to