>Are you sure you did't check "Show all fields templated" in Configuration -> >Template? I apparently did, without knowing what that meant...
By un-checking the box, I was able to edit the text to remove the ':'s and alter the length of the long lines to bypass the other bug... Is there documentation on using QtPass? I could not find any... Based upon my own experience, the rule for the "text box" (does it have a name - there is no description by it...?) appears to be: "For each line that has a ':' in it, make a template field out of what is to the right of the ':' and bring up any text to the left of it and place it opposite the template as a description." (Are there other rules...?)

